Home ­º­¶ Up ¤W­¶ ¤é¸¨®É¶¡ ¦^ À³ ¤º®e
¦A¬ã°Q¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O½Ö¡H
[Home ­º­¶] [Up ¤W­¶] [¬ã¨s©MÀq·Q¤Q¥|¸U¥|¤d¤H] [Ãö¤_¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¥¿½Tªº©w©Ê] [¦A¬ã°Q¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O½Ö¡H] [À³¥¿½T¸ÑÄÀ¤Q¥|¸U¥|¤d¤H] [¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O½Ö¡H] [½×¥½¦Zªº¡§¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡¨]

¥»ºô±Ä¨ú¤¤¥ß¡A¤£¤À©v¬£¡C¤Z¦b¥»Áñµoªíªº¤å³¹¡A¥u¯à¥Nªí¨äµ§ªÌ¤§­Ó¤H¬ã¸g¤ß±o¡A¤£¯à¥Nªí¥ô¦ó±Ð·|ªº¥ß³õ¡C

§@ªÌ¡G¶¯­·

I.  ¾É¨¥

µ§ªÌ¦b¥h¦~´_Á{Àô²yºôµoªí¤F¡§¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O½Ö¡H¡¨³Ìªñ±o¨ì¤@¦ìŪªÌªº¦^À³¡A¨Ãµoªí¦b¸Óºô­¶¤W¡AÅý¤j®a¶i¤@¨B¬ã¨s©M±´°Q¡A³o¬O«Ü¦nªº²{¶H¡C¦]¬°¯u²z¥²·UÅG·U©ú¡A¤@¥¹¤ô¸¨¥Û¥X¡A¯u¬Û¤j¥Õ¤§«á¡A¤@¤Á¦ü¬O¦Ó«Dªº°²¹D¡A´NµL¥i¹P§Î¤F¡Cµ§ªÌ²Ó¤ßŪ¤F¸Ó¦^À³¤å¡§À³¥¿½T¸ÑÄÀ¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡¨¤§«á¡A¦³³\¦h·P·Q¡Cµ§ªÌ¤£¬O·Q¥´µ§¾Ô¡A¤]¤£¬O¬°¦WÅA¦a¦ì©Î­±¤l±»¹¢¿ù»~¡F§ó¤£¬O·QÅG½×¡A©T°õ¤v¨£¡A±jÃã¹Ü²z¡Aª§¤@¤é¤§ªøµu¡C¨ä¹ê¡A¤H¤H¦b¥D«e³£¬O¾Ç¥Í¡AµL¶·§e±j¦n³Ó¡A¤å¹L¹¢«D¡A¦ºÄñÄꥴ¡A­Y¬O¦p¦¹¡A«h¥þ¥¢¬ã°Qªº·N¸q¡CÃh·R­Û«ü¥Ü»¡¡G¡u¿ù´N»{¿ù¡A¤£¥i¤å¹¢¡C¡v¨­¬°´_Á{«H®{ªº§Ú­Ì¡A·í¦sÁ¾¨õ¶¶ªAªº¤ß©ú¥Õ¯u²z¡A¤~¬O³ÌÄ_¶Q¡Cµ§ªÌ¥u·Q¡u­n¬°±q«e¤@¦¸¥æ¥I¸t®{ªº¯u¹D¡AºÜ¤Oªºª§ÅG¡C¡v¡]µS3¡^­C¿q»¡¡G¡u¤HÂI¿O¡A¤£©ñ¦b¤æ©³¤U¡A¬O©ñ¦b¿O»O¤W¡A´N·Ó«G¤@®aªº¤H¡C¡v¡]¤Ó 5:15¡^¸Û¦p«U»y»¡¡G¡u¹ª¤£¥´¤£ÅT¡A²z¤£Á¿¤£©ú¡C¡vµ§ªÌ¤£·QÅý¼s¤jŪªÌ³Q»~¾É©M»X½ª¡A¬G¤£±o¤£¬°¤å¿ë¥¿¼á²M¡A¥H¥¿µøÅ¥¡C

«ö·Ó¸Ó¤å§@ªÌ»¡¡A¥L¦b¡u¦£¤¤©â¶¢¡A§Ö³t¾\Ū¤F¡v¤@¹M¡C¦b¦¹¥^¦£³tŪ¤¤¡A®Æ·Q¥L¥²§zÔ¬§]´Ç¡A¤£¨D¬Æ¸Ñ¡F§ó¥H¥ý¤J¬°¥D¤§¦¨¨£¡A§å§P¸Ó¤å¡A¤Z¤£¦X¥L¤@³eÁ¿¸Ñªº¡A³£³Q¥L±Æ¥¸¨Ã»é¥¸¬°¯îÂÕ¡C¸Õ°Ý¦p¦¹¨«°¨¬Ýªá¦¡¦aŪ¤@½g§t¦³·sÆ[©À¡B·s±Ò¥Üªº±Ò¥Ü¿ý¯u²z«H®§¡A¥L°Z¯à»â·|¦h¤Ö·sªº¬Ýªk¤Î·sªº¯u²z©O¡HÃø©Ç§@ªÌ­nÅå¹Ä¡A³o¬O¥L¦³¥Í¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì³oºØ·s¨£¸Ñ¡A¥¿¬O¤Ö¨£¦h©Ç¡Cµ§ªÌ¤w¦b¸Ó¤å¤¤»¡©ú¡A¸Ó¤åªº«H®§Á¿¸Ñ»P¤@¯ë´_Á{«H®{ªº¬Ýªk¤£¦P¡A¦Ó¥B¤Þ¸g¾Ú¨å¤ÎÃhµÛ¡A¸Ô²Ó»¡©ú¡A±ý§ó¥¿¦Ê¾l¦~¨Ó¡A¹ï¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¥H³_¶Ç³_ªº¿ùÂÕÁ¿¸Ñ¡A¨Ï¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº·P¤H«H®§¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A¦ý«o¤´µM¾D¨ì§@ªÌ¥H±Æ¤s­Ë®üªº¤å¦r¾Ô³N¡A±Nµ§ªÌªº¦n·N²T¨S¡A¨Ã³Q»é¥¸¬°¨ü¤Fù°¨¤Ñ¥D±Ð¡§±N¨Ó¬£¡¨ªº¿ùÂÕ¼vÅT¡A¨Ã«ü¬O¡u§¹¥þ¹H­I¸t¸g©M¹w¨¥¤§ÆF±Ð°V¡C¡v

¦]¦¹¡Aµ§ªÌ¤£±o¤£¦A¦¸¦Û§ÚÁ¾¨õ¡A²Ó¤ß­«½Æ«ä¦Ò¡A¤S­«½Æ¬d¦Ò¸t¸g¡BÃhµÛ¤Î­ì¤å¦r¨å¡A¨Ã¬d®Ö«e¤å¬O§_¦³¹H¸t¸g¤Î¹w¨¥ÆF°V¡C³Ì«áµ§ªÌ¤£¦ýÃÒ¹ê«e¤åªºÁ¿¸Ñ¬O¦X¥G¸t¸g¯u²z¤ÎÃhµÛÆF°V¡A¤Sµo²{§ó¦h½×¾Ú¡A§ó©ú¥Õ¸t¸g¹ï¥½«áµ½´c¤j¾ÔºG¯P±¡ªpªº±Ò¥Ü¡C­ì¨Ó¥D¬O­nÅý¥½¥@«H®{¹w¥ýª¾¾å¡A¥H«K¥¼«Bº÷Á[¡Aª¾©Ò¿í´`¡C¦]¯uª÷¤£©È¬xÄl¤õ¡A¬G¹ï¥Lªº§åµû«ü³d¡Aµ§ªÌ¤£¥H¬°µM¡A¦]¬°±ý¥[¤§¸o¡A¦ó±wµLµü¡Cµ§ªÌ¬Û«HŪªÌ¦³Áo©úªºÀY¸£¤Î³·«Gªº²´·ú¡A¯à¿ë§O¯u°°¡A©Ò¥H½Ð¦U¦ìŪªÌ¦A¶i¤@¨B¬ã¨s¡A¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº¯u²z«H®§¡AµM«á¦A·V«ä©ú¿ë¡C­Yµo²{¿ù»~¡A­Õ¬è¦h¦h«ü±Ð¬°¬ß¡C

­º¥ýÅýµ§ªÌµy·L´£¿ô¤@¤U¡A±Ò¥Ü¿ýªº­ì¤åApocalypse­ì·N´N¬O¶}±ÒÅã¥Ü¤§®Ñ¨÷¡C³o¬O¤W«Ò¹w¥ÜÍ¢ªº±Ð·|¦b°ò·þªº¤Þ¾É¤U¡A¸t®{¦p¦ó¦bµ½´c¤j°«ª§¤¤¾a¥D±o³Ó¡AÀò±o·s¤Ñ·s¦a¡A±o¥H¶i¤J¸t«°¡A±o»X¤W«Ò©M¯Ì¦Ïªª¾i¡A³£¤w¸Ô²Ó¦a¦b³o¨÷®Ñ¤¤±Ò¥Ü¥X¨Ó¤F¡C©Ò¥H¡A®Ñ¤¤¦³³\¦h¬O¥D©Z¥Õ¨ª¸Ûªº¸Ü¡A§¹¥þ¬O·Ó¦r­±¸ÑÄÀ¡A¤Á¤ÅÂà¤Æ¦¨ÄÝÆF·N«ä¡AÀH·N±j¸Ñ¡C¦Ó¨º¨Ç¶H¼x©Mªí¸¹¡A¤]À³«ö·Ó¸t¸gªº¤@³e¶H¼x»Pªí¸¹­ì«hÁ¿¸Ñ¡A¤£¥i¥H¥ý¤J¬°¥D¤§¦¨¨£¡A±N¥¦Âà¤Æ¦¨ÆF·N¦±¸Ñ±j¸Ñ¡A¥H§K§Ë¥©¤Ï©å¡A¦Û¨ú¨I²_¡C

·V¨¾ÆF·N¸Ñ¸gªº³´¨À

µ§ªÌµo²{¡A¦bÁ¿¸Ñ±Ò¥Ü¿ý®É¡A§Ú­Ì«Ü®e©ö³´¤JÆF·N¸Ñ¸gªº³´¨À¡A§â¥D©Z¥Õ¨ª¸Ûªº¸Ü©Î¯u¹êªº¼Æ¥Ø¦r¡A±N¥¦Âà¤Æ¬°ÄÝÆFªº·N«ä¡A¦A§ä¨ÇµL¬ÆÃöÁpªº¸g¤åÄeÂø¦ê³s¦b¤@°_¡A«ö¥ý¤J¬°¥D¤§¨p·N±j¸Ñ¡A¤ä¤Þ¥X»P¸t¸g­ì·NºIµM¤£¦Pªº½×¾Ú¡C¦p¦¹¡AÁö¤]¥iÁ¿¸Ñ±oÀYÀY¬O¹D¡A¦ü¥G¦X±¡¦X²z¡A¦Ó¤£ª¾´N²z©Î¨ÓÀs¥h¯ßªºÅªªÌ¡A¤]·|¬Ý±oÀYÀY¬O¹D¡A«H¥H¬°¯u¡A¦]¬°¦³³\¦h¸g¤å¤ä«ù¡C¦ý³oºØÆF·N¸Ñ¸gªk¡A«Ü¥i¯à¬O¡u¥¢¤§²@Âç¡AÁ[¥H¤d¨½¡C¡v·UÁ¿±o¤Ñªá¶Ã¼Y¡A·U­IÂ÷¸t¸g­ì·N¡C¯u¸Û¬ã¨s¸t¸g¯u²z¤Î±Ò¥Ü¿ýªºÅªªÌ¡A¤£¥i¤£·V¡C

¦b¬ã¨s±Ò¥Ü¿ý®É¡A­n¦sÁ¾¨õ¶¶ªAªº¤ß¡A©ß¶}¥ý¤J¬°¥D¤§¦¨¨£¡A­n«ö·Ó¥¿·N¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡F¤Á§Ò¤£²z¤W¤å¤U²z¡AÂ_³¹¨ú·N¡A¥Î²¾ªá±µ¤ìªk¡A±N¥D©ú©ú¥Õ¥Õªº¸Ü¡AÂà¤Æ¦¨ÄÝÆFªº·N«ä±j¸Ñ¡CÁÙ­n¦h¤è¬è¨D¯u²zªº¸tÆF¤Þ¾É¡A¨Ï§Ú­Ì©ú¥Õ¥D¯u¸Û±Ò¥Ü©ú¥Õªº¸Ü¡A§_«h§Y¨Ï¬O²³æ©ú¥Õªº¸Ü¡A¦Û§@Áo©úªº¤H¡A¤]·|§â¥¦·í§@²`¶øÃøÀ´ªº¹D¡A¦Ó¤j¨Æ«õ±¸¬d¦Ò¡A¤S¸`¥~¥ÍªK¡A¥HÆF·N¸Ñ¸gªk¡A±o¥X»P¸t¸g­ì·NºIµM¤£¦Pªºµ²½×¡C³oºØÆF·N±j¸Ñ¸t¸gªº¨Æ¡A¾ú¥N³£¦³¡A¦Ó¤µ¤×¯P¡A¯S§O¬OÁ¿¸Ñ¦ý¥H²z»P±Ò¥Ü¿ý¬°µM¡C¨ä¹ê¡A°ò·þªº¸Ü¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£¬O©ú©ú¥Õ¥Õªº¡A¥D»¡¡G¡u§Ú±q¨Ó¬O©ú©úªº¹ï¥@¤H»¡¸Ü¡C¡v¡]¬ù18¡G20¡^¦Ó¥BÍ¢ÁٱаV§Ú­Ì»¡¡G¡u§A­Ìªº¸Ü¡A¬O´N»¡¬O¡A¤£¬O´N»¡¤£¬O¡F­Y¦A¦h»¡¡A´N¬O¥X©ó¨º´cªÌ¡C¡v¡]¤Ó5¡G37¡^¥u¦³µ´¤Ö³¡¥÷¬OÄݳë·NÃøÀ´ªº²§¶H©Mªí¸¹¡A»Ý­n¥H¸g¸Ñ¸g±N²§¶H©Mªí¸¹¥¿½TÅã©ú¡C

¦³ÃöÆF·N¸Ñ¸gªº¿ùÂÕ¡AÃh·R­Û¦³²M·¡ªº«ü©ú¡A¦o»¡¡G¡u¸t¸g¤¤³Ì©úÅ㪺¯u²z¤w¸g³Q¤@¨Ç¦³¾Ç°Ýªº¤HÅ¢¸n¦bÃhºÃ¶Â·t¤¤¤F¡C¥L­Ì¦Û¥H¬°¤j¦³´¼¼z¡A«K±Ð°V¤H»¡¡A¸t¸g¦³¤@ºØ¶ø§®¦Ó¯«¯¦ªºÆF·N¡A¬O¤£ÅS¦b¦r­±¤Wªº¡C³oµ¥¤H¤D¬O°²®v³Å¡A­C¿q´¿½×¨ì¥L­Ì»¡¡G¡y§A­Ì¡K¤£©ú¥Õ¸t¸g¡A¤]¤£¾å±o¤W«Òªº¤j¯à¡C¡z¡]¥i12¡G24¡^¸t¸g¤¤ªº¸Ü¡A°£¤F¤@¨Ç©úÅã¬O±Ä¥Îªí¸¹©Î¤ñ³ë¤§¥~¡A³£À³·í«ö·Ó¨ä©ú¥Õªº·N«ä¸ÑÄÀ¡C°ò·þ¤w¸gÀ³³\»¡¡G¡y¤H­Y¥ß§Ó¿íµÛÍ¢ªº¦®·N¦æ¡A´N¥²¾å±o³o±Ð°V¡C¡z¡]¬ù7¡G17¡^¤H­Ì­Y¯à«ö·Ó¸t¸g¦r­±¤Wªº±Ð°V¥h¦æ¡A¦P®É¤]¨S¦³°²®v³Å¦b®Ç¤Þ»¤¨Ã²V¶Ã¥L­Ìªº«ä·Q¡A¨º´N¥²¯à§¹¦¨¤@µf¨¬¥H¨Ï²³¤Ñ¨ÏÅw¼Öªº¤u§@¡C¡v¡]Ãh·R­ÛµÛ¡A¡mµ½´c¤§ª§¡n¡A1959¦~ª©¡A619­±¡^

Ãh¤ó¤S»é¥¸¨º¨ÇÂ_³¹¨ú¸q¡A¾Ì¨p·N±j¸Ñ¸t¸gªÌ¡A¦o»¡¡G¡u¦³¤@¨Ç¤H¡K³º¦b¸t¸g¤¤Â_³¹¨ú¸q¡A¬Æ¦Ü³s¤@¸`¸g¤å¤]­nºI±¼¤@¥b¨ÓÃÒ©ú¦Û¤vªº¥D±i¡A®í¤£ª¾¥L­Ì©ÒºI±¼ªº¥b¥y¡A¥¿¨¬¥H»¡©ú»P¥L­Ì¥D±i¬Û¤Ïªº·N«ä¡C¥L­Ì¬¾·â¦p³D¡A±`¤Þ¥Î¤@¨Ç¤¬¤£¬ÛÃöªº³¹¸`¡A®Ú¾Ú¦Û¤vªº¨p·N¸Ñ»¡¡AÂÇ¥H±»¹¢¦Û¤vªº¤£¬O¡C¦³³\¦h¤H´N¬O³o¼Ë¬G·N¦±¸Ñ¸t¸g¡C¦¹¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¤H¨ã¦³¬¡¼âªº·Q¹³¤O¡A¥L­Ì«ö¦Û¤vªº¤Û·Q¸ÑÄÀ¸t¸g¤¤ªº¤ñ³ë©Mªí¸¹¡A«o²@¤£ª`·N¥H¸g¸Ñ¸gªº¤èªk¡A¥uª¾®³¦Û¤vªº¤Û·Q·í§@¸t¸gªº±Ð°V¥h¶Ç¡C

¤H¬ã¨s¸t¸g¡A­Y«D¥»µÛ¸ÛÀµÃ«§i¡Aµê¤ß»â±Ðªººë¯«¡A«h³Ì©úÅã¦Ó³Ì²³æªº¸g¤å¤]­n¹³³ÌÃøÀ´ªº¸g¤å¤@¼Ë³Q¤H¦±¸Ñ¡C¡K¡K

¤W«Ò¹ï©ó³o¨Ç¤j¨Æªº±Ò¥Ü¡A¨Ã¨S¦³¥Î¶O¸Ñªº¤èªk¡A¨Ï¸Û¤ß´M§ä¯u²zªº¤H¨B¤Jª[³~¡C¥D­C©MµØ´¿ÂÇ¥ýª¾«¢¤Ú¨¦»¡¡A¡y±N³oÀq¥Ü©ú©úªº¼g¦bª©¤W¡A¨ÏŪªº¤H®e©öŪ¡C¡z¡]«¢2¡G2¡^¸t¸gªº¸Ü¹ï©ó¤@¤Á°@¸Ûªº¤ß¨Ó¬ã¨sªº¤H¡A¤D¬O²©úªº¡C¨C¤@­Ó¯u¥¿¸Û¹êªº¤H¥²¯à¬Ý©ú¯u²zªº«G¥ú¡C¡y´²§G«G¥ú¡A¬O¬°¸q¤H¡C¡z¡v¡]¸Ö97¡G11¡Fµ½´c¤§ª§¡A540¡Ð541­±¡^

¦n¤F¡A¤j®a¬J¤wª¾¹D¸Ñ¸g­ì²z¡A²{¦b´NÅý§Ú­Ì¦A¬d¦Ò©M¬ã¨s¦³Ãö¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº«H®§§a¡C

II.   «öµÛ¥¿·N¡A¤À¸Ñ¯u¹D

¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨³o²Õµü»y

§@ªÌ¦b¸Ó¤å¤¤¡A§¹¥þ¤£°Q½×¤Q¥|¸U¥|¤d³o¼Æ¥Ø¨ì©³¬O¹ê¼Æ©Î¬O¹wªí¡F¦b¨ä¥t¤@¥»¥¨µÛ¡m±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡n¤¤¡A¤]§¹¥þ¤£´£³oÂI¡A«ö§@ªÌ¨C¦¸ª½±µ¤F·í¦a¤Þ¥Î¦¹¼Æ¥Ø¦r¬Ý¨Ó¡A¥L¬O§â¦¹¼Æ¥Ø¦r·í¹ê¼Æ¸Ñ¡A¥¿¦p¥L¦b¸Ó¥¨µÛ¤¤»¡¡G¡u¡§°¨­xªº¼Æ¥Ø¦³¤G¸U¸U¡¨¡A¤]¥i¥H¬Û«H¬O¤@­Ó¯u¹êªº¼Æ¥Ø¡C¡v¡]¸ô¥úµÛ¡A¡m±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡n¡A¤W¥U¡A386­±¡^

½ÐŪªÌ¦A¬Ý±Ò¥Ü¿ý¤C³¹¥|¸`¡G¡u§ÚÅ¥¨£¥H¦â¦C¤H¡A¦U¤ä¬£¤¤¨ü¦Lªº¼Æ¥Ø¡A¦³¤Q¥|¸U¥|¤d¡C¡v³o¬O¤@¥y©ú©ú¥Õ¥Õªº¸Ü¡A¥¿¦p¥D¦b¤C«Ê«H¤¤­«½Æ¤C¦¸»¡¡G¡u¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡C¡v¤£§t¥ô¦ó¶H¼x©Îªí¸¹¤@¼Ë¡C­Y¤Q¥|¸U¥|¤d¬O¤@­Ó¹ê¼Æ¡A¬°¦ó¦b¦P¤@¥y¸Ü¤¤ªº¡§¥H¦â¦C¤Hªº¦U¤ä¬£¡¨¤£¥i¸ÑÄÀ¬°¯u¹êªº¸Ü¡A¦Ó§â¥¦Âà¤Æ¬°ÄÝÆFªº¸Ü¥hÁ¿¸Ñ©O¡H³o¬O§_¥Ç¤FÂ_³¹¨ú·N¡A²¾ªá±µ¤ì¡A«ö¨p·N±j¸Ñ¸t¸g¤§¸·¡H¬O½Ö¥ý§â³o¥y©ú¥Õ±Ò¥Üªº¸Ü¡AÀH¨p·NÂà¤Æ¦¨ÆF·N±j¸Ñ¡Aµ§ªÌ¤£±o¦Óª¾¡A°ßµ§ªÌ¥uª¾¹D¡A²{¤µ¥»·|«Ü²ßºD¦a¦Û°ÊÂà¤JÆF·N¸ÑÄÀ¡A¦Óµ´¤j¦h¼Æ´_Á{«H®{³£²@¤£ÃhºÃ¡A·Ó³æ¥þ¦¬¡A«H¥H¬°¯u¡C¦ý¸t¸g±Ð¾É«H®{¡u­n«öµÛ¥¿·N¡A¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡C¡v¡]´£«á2¡G15¡^¤S»¡¡G¡u­n¤Z¨Æ¹îÅç¡Aµ½¬üªº­n«ù¦u¡C¡v¡]©««e5¡G21¡^¤Á¤£¥i¥H¥ý¤J¬°¥D¤§¦¨¨£¡A±N¤W«Òªº¯u²z«H®§¡AÀH·N®³®º¡A¹³¤â¤¤ªºÄѹΡA­n¥¦¶ê´N¶ê¡A«ó´N«ó¡C¦]¤W«Òªº¯u²z«H®§¬O¦³¤@©wªº­ì²z¡A¤£¥i«ö¨p·N±j¸Ñ¡A¥H§K¨I²_¡C¨­¬°´_Á{«H®{ªº§Ú­Ì¡A¤£¥i¤£·q¬È¥Dªº¹D¡A¤£¥i¤£¤p¤ßÂÔ·V¡F¦b¥D«e§Ú­Ì³£¬O¾Ç¥Í¡AÀ³Á×§K«ö¨p·N±j¸Ñ¡A¤D­nÁ¾¨õ¸ÛÀµ¡A«ö·Ó¸t¸g¯u²z¡AÂÔ·V¥¿½T¦aÁ¿¸Ñ±Ò¥Ü¿ý¡C

µ§ªÌ¤w¦b¸Ó¤å¤ÞÃұҥܿý¦³Ãö¡§¦U°ê¡B¦U±Ú¡B¦U¤è¡B¦U¥Á¡¨³o²Õµü»yªº¥Îªk¡A¬ù¿«¦@¥Î¤F¤C¦¸¡A»¡©ú¬Y¨Æ¥ó©M¶ÇºÖ­µ©Ò¯A¤Îªº¦U­Ó°ê®a¡A¦U­Ó¥Á±Ú©M¦U¦a¤è¨¥¡C­Y¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº²Õ¦X¬O±q¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨¦Ó¦¨¡A¥D¥²¥Î³o²Õµü»y¨Ó±Ò¥Ü¡A¨ÏŪªÌ¤£­P¦³»~¡C¦ý·í®É¬ù¿«©ú©úÅ¥¨£¨ü¦Lªº¬O¥H¦â¦C¤Hªº¤Q¤G¤ä¬£ªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡CµM«á¡A¥DÁÙ¤£¹½¨ä¸Ô¦a§â¨C¤@¤ä¬£ªº¦W¦r³£¦C¥X¨Ó¡A¨C¤@¤ä¬£¨ü¦Lªº³£¬O¤@¸U¤G¤d¤H¡C³o¬O¥D©ú©ú¥Õ¥Õ±Ò¥Üªº¸Ü¡A¬J²@µL¶H¼x¡A¤]¥þµL¹wªí¡A¦ó¥²±N¥¦Âà¤Æ¦¨ÄÝÆFªº·N«ä¡A»¡¬O«ö·Ó¦U«H®{¤£¦Pªº«~®æ¡B¥Í¬¡©M¤u§@¯S¼x¨Ó¹º©w¥L­Ì©ÒÄݪº¤ä¬£¡A¨Ã³£¦³µÛ­«­nÄ_¶QªºÄÝÆF±Ð°V¡C¨ä¹ê¡A¦p¦¹³o¯ë¦aÂà¤Æ¦¨ÄÝÆFÁ¿¸Ñ¡A¬JµL¸t¸g®Ú¾Ú¡A¤]µLÃhµÛÆF°V¤ä«ù¡A¥u¬O±Ð·|»â³S©M¤@¯ë«H®{¤@´[±¡Ä@¡A¦Û¥H¬°¬Oªº¶ê¸Ñ¡C¨äµ²½×Åܦ¨¡G­Y¸t®{ªº«~®æ¯à¹F¨ì¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº§¹¥þ¤ô·Ç©M¦X¥G¥¦ªºÆF·N¡A«h¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨ªº¸t®{³£¥iÀ½¨­¶i¥h¡A¦¨¬°¨ä¤¤ªº¤@­û¡C³oºØ²z½×¡AÁö¯à¨Ï¤H¬Ò¤jÅw³ß¡A¦ý«o¹H­I¸t¸g©ú¥Õ±Ò¥Üªº­ì·N¡Cµ§ªÌ¹ê¦b¤£´±»{¦P¡C

¤Q¤G¥ý¯ª¦W¦rªº¥Ñ¨Ó 

­n·Q©ú¥Õ¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº¨ÓÀs¥h¯ß¡AÅý§Ú­Ì½¶}¸t¸g¡A¬Ý¥H¦â¦C¤Q¤G¥ý¯ª¬O¦p¦ó½Ï¥Íªº¡C·í§Ú­Ì¬Ý²M·¡¦o­ÌªºÄvª§¥Í²£¨à¤l±¡ªp«á¡A¦A§@¸Ô²Ó¤ÀªR¡C¦]¥j®Éªº¹A·~ªÀ·|¡A³£¬O¥À¥H¤l¬°¶Q¡A¦Ê¤l¤d®]³ÌÄ_¶Q¡A¤£¯à¥Í¤l¬O¤w±B°ü¤kªº²Û®¢¡C©Ò¥H·í§Q¨È¥Í²Ä¤@­Ó¨à¤l®É¡A´N¥s¥L¡§¬y«K¡¨¡]´N¬O¦³¨à¤lªº·N«ä¡^¡A¥¿¦pµØ¤H©Ò»¡¦³¤l¸U¨Æ¨¬¡A·íµM°ª¿³²ö¦W¡C¥Í²Ä¤G­Ó¨à¤l¥s¥L¡§¦è½q¡¨¡]´N¬OÅ¥¨£ªº·N«ä¡^¡A³o¬O§Q¨È»{¬°¤W«Ò¦]¬°Å¥¨£¦o¥¢Ãd¡A©Ò¥H½çµ¹¦o²Ä¤G­Ó¨à¤l¡A§@¬°¥¢Ãdªº¸ÉÀv¡C¦o¥Í²Ä¤T­Ó¨à¤l´N¥s¥L¡§§Q¥¼¡¨¡]´N¬OÁp¦X¡^¡A¦oªº·N«ä¬O¦]³sÄò¥Í¤F¤T­Ó¨à¤l¡A¤V¤Ò¥²»P¦oÁp¦X¡C½Ðª`·N¦oªº­ì·N¬O»P¤V¤ÒÁp¦X¡A¦Ó«D»P¤W«ÒÁp¦X¡C·í¦o¥Í²Ä¥|­Ó¨à¤l´N¥s¥L¡§µS¤j¡¨¡]´N¬OÆg¬ü¤W«Òªº·N«ä¡^¡C©Ôµ²¦]¤£¯à¥Í¤l¡A´N¶ú§ª¦o©j©j¡A«áÂǦoªº¨Ï¤k¹@©Ô¬°¦o¥Í¤F²Ä¤@­Ó¨à¤l¡A¦ù¤F¦oªº­Þ¡A¦]¦¹µ¹¥L°_¦W¥s¡§¦ý¡¨¡]´N¬O¦ù­Þªº·N«ä¡^¡C¦oªº¨Ï¤k¥Í²Ä¤G­Ó¨à¤l®É¡A©Ôµ²»¡¡G¡u§Ú»P§Ú©j©j¤j¤j¬Ûª§¡A¨Ã¥B±o³Ó¡v¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s¡§®³¥±¥L§Q¡¨¡]´N¬O¬Ûª§ªº·N«ä¡^¡A¬O«ü¦o»P¦o©j©j¬Ûª§¦Ó±o³Ó¡A¦Ó¤£¬O»P¸o´c¬Ûª§±o³Ó¡C

§Q¨È¨£¦Û¤v°±¤î¥Í¨|¡A´NÂǦoªº¨Ï¤k±x©¬µ¹¦o¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¦o»¡¡G¡u¸U©¯¡I¡v©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s¡§­{±o¡¨¡]´N¬O¸U©¯ªº·N«ä¡^¡C±x©¬¤Sµ¹¦o¥Í²Ä¤G­Ó¨à¤l®É¡A§Q¨È»¡¡G¡u§Ú¦³ºÖ°Ú¡A²³¤k¤l³£­nºÙ§Ú¬O¦³ºÖªº¡v¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s¡§¨È³]¡¨¡]´N¬O¦³ºÖªº·N«ä¡^¡C¦o¦Û¤v¤S¥Í²Ä¤­­Ó¨à¤l¡A´N¥s¥L¡§¥HÂÄ­{¡¨¡]´N¬O»ù­Èªº·N«ä¡^¡A¦o¤S¥Í²Ä¤»­Ó¨à¤l¡A´N¥s¥L¡§¦è¥¬­Û¡¨¡]´N¬O¦P¦íªº·N«ä¡^¡A¦]¬°¦oµ¹¦o¤V¤Ò¥Í¤F¤»­Ó¨à¤l¡A¦oªº¤V¤Ò¥²»P¦o¦P¦í¡A¦Ó¤£¬O¤W«Ò»P¦o¦P¦í¡C«á¨Ó©Ôµ²¥Í²Ä¤@­Ó¨à¤l¡A»¡¬O¤W«Ò°£¥h¦oªº²Û®¢¡A´N¥s¥L¡§¬ù·æ¡¨¡]´N¬O¼W²Kªº·N«ä¡^¡C¦oªº·N«ä¬O¤@­Ó¨à¤l¤£°÷¡AÄ@¤W«Ò¦A¼W²K¦o¤@­Ó¨à¤l¡C¥¿¦n¹³«È®a¤H¡A¤j¤k¨àÁ`¬O¥s¨Ó®X¡AÁ`§Æ±æÂǵ۳o¤k¨à±a¨Ó§Ì§Ì¡C©Ôµ²¥Í²Ä¤G­Ó¨à¤l®É¡A¦]Ãø²£¦Óµh­W¡AÁ{¦º«eµ¹¦o¨à¤l¥s¡§«K«X¥§¡¨¡]´N¬Oµh­W¤§¤l©Î¤£©¯¤§¤lªº·N«ä¡^¡A¦ý¶®¦U»{¬°¤£¦n¡A«oµ¹¥L°_¦W¥s¡§«K¶®¼§¡¨¡]´N¬O¥k¤â¤§¤l¡A¨ä·N§t¦³³ß¼Ö¡B©÷²±©M©¯¹B¤§·N¡^¡]¨£³Ð29¡G31¡Ð35¡F30¡G1¡Ð24¡F35¡G16¡Ð18¡^¡C

³o´N¬O¤Q¤G¥ý¯ª¦W¦rªº¥Ñ¨Ó¡C½Ð«ä·Q¡A¤Q¤G¥ý¯ªªº¦W¦r¬O§Q¨È©M©Ôµ²¨â©j©f¥H¥Í¤lª§Ãd¡A«ö¦o­Ì·í®Éªº¤ß·N¦Ó°_ªº¦W¦r¡A¬J¤£ÄÝÆF¡A¤]¤£°t¦X¸Ó¨à¤lªº©Ê®æ¡A¥¿¦p¥H±½©M¶®¦Uªº¦W¦r¡A¬O¥L­Ì¤÷¥À«ö·í®Éªº±¡§Î°_¦W¤@¼Ë¡A¤jªº¦³¤ò¡A´N¥s¡§¥H±½¡¨¡]´N¬O¦³¤òªº·N«ä¡^¡F¤pªº¥X¥Í®É¡A¥Lªº¤â®»¦í¥H±½ªº¸}¡A¥L­Ì´N¥s¥L¡§¶®¦U¡¨¡]´N¬O®»¦íªº·N«ä¡^¡CÅãµM¡§¶®¦U¡¨ªº¦W¦r¤£¦n¡A¥H«á¤Ñ¨Ï§â¥L§ï¦W¥s¡§¥H¦â¦C¡¨¡]´N¬O±o³Óªº·N«ä¡A¨£³Ð32¡G27¡Ð28¡^¡C­Y¤£¬O¶®¦U§ï¤F¥L³Ì¤p¨à¤lªº¦W¦r¡A¤µ¤éªº«K¶®¼§¡]³ß¼Ö¡B©÷²±¡B©¯¹B¤§¤l¡^¡A´N¤@ª½¥s«K«X¥§¡]µh­W¡B¤£©¯¤§¤l¡^¤F¡C

¨à¤l¦W¦r¥uÅã©ú¤÷¥À¤ßÄ@

²³©Ò©Pª¾¡A¥Ñ¤÷¥Àµ¹¨à¤l°_ªº¦W¦r¡A¬O¤÷¥Àªº¤ßÄ@¡A©¹©¹»P¥L­Ìªº­Ó©Ê«~®æ¡B¥Í¬¡¯S¼x¤£§k¦X¡Cµ§ªÌ´¿¦b¤W¤å´£¨ì¡A¥H¦â¦C¤Q¤G¥ý¯ª¡A°£¬ù·æ¤§¥~¡A¨C­Ó³£¦³¥Ç¸o¡B«~®æ³£¦³·å²«©M¯ÊÂI¡A¬Æ¦Ü¥Ç¤F´Û¶B¡B±þ¤H¡B¾Û±°¡B¥X½æ§Ì¥S©M²]¶Ãªº¤j¸o¡A¸t¸g¨S¦³´£¨ì¥L­Ìªº«~®æ¤w¹F§¹¥þªº¦a¨B¡A¬Æ¦Ü¦b¶®¦UÁ{²×ªº¿ò¨¥¤¤¡A¤]¤O³¯¥L­Ìªº¸oª¬¡C¤£¹L©¯Á«¦]¬ù·æªºÄÇ®¤¡A©M¥L¬ü¦nªºº]¼Ë¡A¨Ï¥L­Ì®¬¸o§ï¹L¡A¦¨¬°±o³ÓªÌ¡C

½Ð«ä·Q¡A­YÄÝ¡§§Q¥¼¡¨¤ä¬£ªº¤H§@¥D©¾¹²»P¤W«Ò¦³¿Ë±Kªº¡§Áp¦X¡¨¡AÃø¹D§Oªº¤Q¤@¤ä¬£ªº¤H´N¤£§@¥Dªº©¾¹²»P¤W«Ò¦³¿Ë±KªºÁp¦X¶Ü¡H­YÄÝ¡§µS¤j¡¨¤ä¬£ªº¤H¤£Â_¨Ì¾a¨Ã¡§Æg¬ü¡¨¥D®¦¡AÃø¹D§Oªº¤ä¬£´N¤£¨Ì¾a¨ÃÆg¬ü¥D®¦¶Ü¡H­YÄÝ¡§¬ù·æ¡¨¤ä¬£ªº¤H·U¦hµ²ªG¤l¡Aºa¯«¯q¤H¡A·U»X¤W«Ò½çºÖ¡A·U¼W²KªG¤l¡AÃø¹D¨ä¥Lªº¤ä¬£¤£¤]¬O¦p¦¹¶Ü¡H­YÄÝ¡§®³¥±¥L§Q¡¨¤ä¬£ªº¤H¬O§Ö¼ÖµL¼~¡A·P®¦¹|Æg¡A¹ªÀyÀ°§U¤H¡A½Ð°Ý¦³¨º¤@­Ó¤ä¬£±o±Ïªº¤H¤£¬O¦p¦¹©O¡HÁÙ¦³¡A­YÄÝ¡§¦è¥¬­Û¡¨¤ä¬£ªº¤H¼Ö·N¥H·R¤ß±µ«Ý¤H¡A·í¥D¨Ó®É¥L­Ì´N³Q¥D±µ¥h¡A¦b¤Ñ°ê»P¤Ñ¤÷¡B¥D°ò·þ¡B²³¤Ñ¨Ï¤Î²³¸t®{¥Ã»·¦P¦í¡A¸Õ°Ý¦³¨º¤@­Ó©¾­s¨ì©³±o³Óªº¸t®{¡A¥D·|ºJ¤U¥L¡A¤£§â¥L±a¶i¤Ñ°ê»P¤Ñ¤÷¡B¥D°ò·þ¡B²³¤Ñ¨Ï¤Î²³¸t®{¥Ã»·¦P¦í©O¡H­YÄÝ¡§¬y«K¡¨¤ä¬£ªº¤H¬OÁö´¿¥¢¨¬¡A¥Ç¹L­«¸o¡AµM¦Ó¤v²`¤Á®¬§ï¡A¦Ó»X¥D³j§K¡A¨Ã½ç¥H¥Ã¥Í¤§ºÖ©MÄÝÆFªº¨à¤k¡A¥i¥H±a¦^¤Ñ®a¡A¸Õ°Ý¦³½Ö»X®¦±o±ÏµL¦¹¸g¾ú©O¡H¤H­Y¤£»{¸o®¬§ï¡A¤£»X¥D³j§K¸o¹L¡AÃø¹DÁÙ¦³¥i¯à¦¨¬°¤W«Òªº¨à¤k¡A±o±Ï¦^¤Ñ®a¶Ü¡H³oºØ©Ò¿×ÄÝÆF¸Ñ¸g¡A¥u¬O¡§±æ¦W¡¨¥Í·N¡A¥H²¾ªá±µ¤ìªk¡A«ö¨p·N±j¸Ñ¡A§¹¥þ­IÂ÷¸t¸g­ì·N¡C

¨ä¹ê³o¨Ç¸t®{ªº·P®¦Æg¬ü¡B¤¯·R³ß¼Ö¡B«H¹ê·Å¬X¡B§Ô­@¶¶±q¡B¼ö¸Û«Ý«È¡B©¾­s¨Æ¥D¡B§J¤vÄ묹¡B·R¯«·R¤H¡B¶Ç´­¥D®¦¡B±Ï¤v±Ï¤Hµ¥µ¥¡A³£¬O¸t®{ªº«~®æ¡C¬JµM¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº«~®æ¤w¹F§¹¥þ¹Ò¬É¡A´NµL¤ä¬£«~®æ°¾®t¤§¤À¡C¨ä¥L¸t®{¤§«~®æ¡AÁö©Î¦b¤µ¥@¦U¦³°¾»á¡AÃø©ó¹F¨ì§¹¥þ¦a¨B¡A¦ý¦b¤Ñ°ê¨C¦ì¸t®{³£­n¹F¨ì§¹¬üµL·åªº¹Ò¬É¡A¤£¤À¬£§O¡A¦b¥D¤º³£¦¨¬°¤@®a¤F¡C

¤Q¤G¤ä¬£¤¤¨S¦³¦ý¤ä¬£¡A¬°¤°»ò©O¡H§@ªÌ¸ÑÄÀ»¡¡G¸g¤W½×¨ì¦ý»¡¡G¡§¦ý¥²§PÂ_¥Lªº¥Á¡C¡¨³o¤£¬O«ü¦nªº§PÂ_¡A¦Ó¬O«ü¹ï§Ì¥S¤£¦nªº§åµû¡B½×Â_¡A¬Æ¦Ü·´Á½¡A¬O¸t¸gÄY¼F¸T¤îªº¡C¦Ó¥B¸g¤WÁٽרì¦ý»¡¡G¡§¦ý¥²§@¹D¤Wªº³D¡A¸ô¤Wªº­k¡A«r¶Ë°¨¿á¡A¨ÏÃM°¨ªº¼Y¸¨©ó«á¡C¡¨¡]³Ð49¡G16¡Ð17¡^³o¬O¤@ºØ·t½b¶Ë¤Hªº¦æ¬°¡A§ó¬O¤W«Ò©Ò¼¨´cªº¡C¤Z¦³¥H¤W«~®æªº¤H¦ÛµM¬O¤£°t±µ¨ü¤W«Òªº¦L°Oªº¡C¡]±Ò¥Ü¿ý¬ã¨s»PÀq·Q¡A328¡Ð329­±¡^µ§ªÌ­n°Ý¡A­Y¦ý³o­Ó¤H¦³³oºØ«~®æ¡A½Ð°Ý¦ý¥»¤H±o±Ï¶Ü¡H­Y¤£±o±Ï¡A¬°¤°»ò¤Ñ°ê¸t«°¦³¦ýªº¦W¦r¡H¡]¨£µ²48¡G32¡^½Ð¤£­n§Ñ°O¡A¥H¦â¦C¤Q¤G¥ý¯ª¡A°£¬ù·æ¤§¥~¡A¨C­Ó³£¦³¥Ç¸o¡B«~®æ³£¦³·å²«©M¯ÊÂI¡A¬Æ¦Ü¥Ç¤F´Û¶B¡B±þ¤H¡B¾Û±°¡B¥X½æ§Ì¥S©M²]¶Ãªº¤j¸o¡A¸t¸g¨S¦³´£¨ì¥L­Ìªº«~®æ¤w¹F§¹¥þªº¦a¨B¡A¬Æ¦Ü¦b¶®¦UÁ{²×ªº¿ò¨¥¤¤¡A¤]¤O³¯¥L­Ìªº¸oª¬¡C

¶®¦UÁ{²×µ¹¤Q¤G¨à¤l¿ò¨¥

¶®¦UÁ{²×«e¥s»ô¥Lªº¤Q¤G­Ó¨à¤l¡A±N¥L­Ì¤é«á¥²¹Jªº¨Æ§i¶D¥L­Ì¡C¶®¦U»¡¡G¡u¬y«K­þ¡A§A¬O§Úªºªø¤l¡A¬O§Ú¤O¶q±j§§ªº®É­Ô¥Íªº¡A¥»·í¤j¦³´Lºa¡AÅv¤O¶W²³¡C¦ý§A©ñÁa±¡¼¤¡Aºuªm¦p¤ô¡A¥²¤£±o©~­º¦ì¡F¦]¬°§A¤W¤F§A¤÷¿Ëªº§É¡A¦Ã©¤F§Úªººf¡C¡v¡]³Ð 49:3-4¡^¬y«K¥Ç¤F¶Ã­Ûªº¤j¸o¡A°Z¤£¬O¤ñ¦ý¡§·t½b¶Ë¤Hªº¸o¡¨§óÄY­«³\¦h­¿¶Ü¡H¬y«K¥Ç¤F³o»òÄY­«ªº¸o¡A¥L±o±Ï¶Ü¡H

¶®¦UÄ~Äò»¡¡G¡u¦è½q©M§Q¥¼¬O§Ì¥S¡F¥L­Ìªº¤M¼C¬O´Ý§Ôªº¾¹¨ã¡C§ÚªºÆF°Ú¡A¤£­n»P¥L­Ì¦P¿Ñ¡F§Úªº¤ß­þ¡A¤£­n»P¥L­ÌÁpµ¸¡F¦]¬°¥L­Ì¶X«ã±þ®`¤H©R¡A¥ô·N¬åÂ_¤û»L¤jµ¬¡C¥L­Ìªº«ã®ð¼É¯P¥i©G¡F¥L­Ìªº©Á«ë´Ý§Ô¥i¶A¡C§Ú­n¨Ï¥L­Ì¤À©~¦b¶®¦U®a¸Ì¡A´²¦í¦b¥H¦â¦C¦a¤¤¡C¡v¡]³Ð 49:5-7¡^«ö¸t¸g°O¸ü¡A¦è½q©M§Q¥¼¦]­n³ø¥L­Ì©f©f©³®³³Q¥Ü¼C¬¿°d¤§¤³¡A°²·NµªÀ³¥L­Ì¦¨¿Ë¡A¥s¥L­Ì¥þ«°©Ò¦³¨k¤B¦æ³Î§¡A¶X¥L­Ì¦]³Î§¯kµh®É¡A¦U®³¤M¼C¡A§ð¨ä¤£³Æ¡A§â«°¤¤¤@¤Áªº¨k¤B³£±þ¤F¡C¶®¦U¨ä¥Lªº¨à¤l­Ì¡]¤£¥]¬A¬ù·æ¡A¦]¬°¥LÁÙ¤p¡A¦Ó«K¶®¼§ÁÙ¥¼¥X¥@¡^¤]¶X¾÷¾Û±°¥þ«°ªº¤@¤Á¡A¥]¬A³f°]¡B«Ä¤l¡B°ü¤k¡B¤û¦Ï¡BÆj¤Î¥Ð¶¡©Ò¦³ªº¡]¨£³Ð34³¹¡^¡C³oºØµLªkµL¤Ñ¡B³±¿Ñ·tºâ¡A¥O¤H¾v«üªº®£©ÆÅ§À»¡B±þ¤H¾Û±°ªº¤j¸o¡A¤ñ°_¦ýªº·t½b¶Ë¤H¤S±j¹L¦h¤Ö¤d¦Ê­¿©O¡H¥L­Ì±o±Ï¶Ü¡H¨ä¹ê¡A¶®¦U¤£¬OºÙÆg¥L­Ì¡A¦Ó¬O¤j¥[Äþ³d©M©G¶A¥L­Ìªº¸o¦æ¡A¦ý¬°¦ó¤£¨£ÆF·N¸Ñ¸gªÌ¤j¨ÆÄþ³d¡A¤j¥[Ã@¾Ø¥L­Ì©O¡H¤Ï¦Ó©¿µø¥L­Ìªº¸o´c¡A±N¶®¦U¬Y¨Ç¤ù¨¥Â_»y¡AÂà¤Æ¦¨ÄÝÆF¡A¦±·N³{ªï¡A¤j¥[©ïÁ|Æg¬ü¡C½ÐŪªÌ¤À¿ë¡A¦p¦¹¸Ñ¸gªk¡A¬O§_¥Ç¤FÂ_³¹¨ú·N¡A¦³¥¢°¾»á©O¡H

¶®¦U¤]¨S¦³µ¹«K¶®¼§¥ô¦óºÙÆg¡A¥L»¡¡G¡u«K¶®¼§¬O­Ó¼¹±°ªº¯T¡A¦­±á­n¦Y¥L©Ò§ìªº¡A±ß¤W­n¤À¥L©Ò¹Üªº¡C¡v¡]³Ð 49:27¡^«K¶®¼§¬J¬O­Ó¡§¼¹±°ªº¯T¡¨¬°¦ó¤£¨£ÆF·N¸Ñ¸gªÌ¡A¦b³oÂI¤W¤j§@¤å³¹©O¡H¤Ï¦Ó»¡¥L¬O²`»X¤Ñ¤÷¯S§Oªº¼¦·R¡B²²ÅU©M¥þ¯à¥k¤âªº§ß§U¡Cµ§ªÌ®Æ·Q¡A­Y¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤¤¦³¦ý¤ä¬£ªº¸Ü¡A³o¨ÇÆF·N¸Ñ¸gªÌ¥²¬Ý­·¾p²ë¡A§ï©¶©öÂá¡A¤j¥[Æg¬ü»¡¡AÄݦý¤ä¬£ªº¤H¥²¦³Åv¬`¤j¯à¡A§¤¦bÄ_§¤¤W¡§§PÂ_¥Lªº¥Á¡¨¡F¨Ã¤ÞÃÒ­C¿qªº¸Ü¡A»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì³o¸ò±q§Úªº¤H¡A¨ì´_¿³ªº®É­Ô¡A¤H¤l§¤¦b¥LºaÄ£ªºÄ_®y¤W¡A§A­Ì¤]­n§¤¦b¤Q¤G­ÓÄ_®y¤W¡A¼f§P¥H¦â¦C¤Q¤G­Ó¤ä¬£¡C¡v¡]¤Ó 19:28¡^ÀY¸£ÆF¬¡ªºÆF·N¸Ñ¸gªÌ¡A¥i¯à§ó¶i¤@¨B¤ÞÃÒ«Oùªº¸Ü»¡¡AÄݦý¤ä¬£ªº¤H¤£¦ý­n¼f§P¤Q¤G¤ä¬£¡A¥L­Ì¤]­n¼f§P¥@¬É¡A§ó¦³Åv¯à¼f§P¤Ñ¨Ï©O¡I¡]¨£ªL«e6¡G2¡Ð3¡^¥L­Ì«Ü¥i¯à¦p¦¹³o¯ë¦a±N¸t¸g¯u²zÀH·N®³®º¡AÂǵ۸t¸g¤¤¦PÃþ©Î¬Û¦ü¤§³sµü¡A¥H²¾ªá±µ¤ìªk¡A«ö¨p·N±j¸Ñ¡AŪªÌ°Z¤£À³·V«ä©ú¿ë¡A¤À§O¯u°°¶Ü¡H

¶®¦U¿ò¨¥½×¤Î¤é«á¥²¹Jªº¨Æ

½Ð¦U¦ìŪªÌ¬Ý²M·¡¡A¶®¦UÁ{²×¿ò¨¥¬O¥L¹ï¥L¤Q¤G­Ó¨à¤l¡§¤é«á¥²¹Jªº¨Æ¡¨§i¶D¥L­Ì¡]³Ð49¡G1¡^¡A§¹¥þ¤£Ãö³s¥H«á¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£¦U¤Hªº«~®æ¡B©Ê½è©M¤u§@¡A§ó»P¤Q¥|¸U¥|¤d¤H§¹¬üªº«~®æ»P¥½¤é«eªº¤j¹G­¢¸g¾úµLÃö¡Cµ§ªÌ¤w»¡¹L¡A¤Q¦ì¥ý¯ª­Ì³£¥Ç¤F¤j¸o¡A¨S¦³¤@­Ó¬O§¹¥þ¤H¡C¶®¦U¥h¥@«á¡A¨º¤Q­Ó¥X½æ¬ù·æªº­ô­ô­Ì¡AÁÙ²qºÃ¬ù·æ­n¶X¤÷¥h¥@«á¦V¥L­Ì³ø¤³¡A¤£´±¿Ë¦Û¥h¡A¥u°U¤H¥h¨£¬ù·æ¡A½Ð¥LÄÇ®¤¥L­Ìªº¤j¸o¡A¥¿¬O¥H¤p¤H¤§¤ß«×§g¤l¤§¸¡¡C©¯Á«¦]¬ù·æ¼eÃh¤j¶q¡A¤£­p¸û¥L­Ìªº¸o¹L¡AÄÇ®¤¤F¥L­Ìªº¸o¡F¥L¤S¥H¬ü¦nªºº]¼Ë¡A¥þ¤OÀ°§U¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì¬~¤ß­²­±¡A¹L±o³Ó¸o´cªº¥Í¬¡¡A³Ì«á¨Ï¥L­Ì³£¦¨¬°±o³ÓªÌ¡A¦]¦¹¡A¤Ñ°ê¸t«°ªºªù¤W¤~¦³¥L­Ìªº¦W¦r¡A¥]¬A¦ýªº¦W¦r¦b¤º¡]¨£µ²48¡G30¡Ð35¡^¡C

µ§ªÌ´¿¦b¸Ó¤å¤¤»¡¹L¡A«ö·Ó¸t¸g«ü¥Ü¡A¥~¨¹¤H®Ú¥»¤£ÄÝ¥H¦â¦C¥ô¦ó¤ä¬£¡A¥¿¦p¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¤£ÄÝ¥H¦â¦C¥ô¦ó¤ä¬£¤@¼Ë¡C§Ú­Ì¥~¨¹¸t®{¬OÂǰò·þ±o±µ¦b¦n¾ñÆV¾ð¤W¡A¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O·ÓµÛÀ³³\©Ó¨ü²£·~ªº¡]¨£¥[3:26-29¡^¡C¤W«Ò¬JµM³o¼Ë²M·¡¤S²³æ¦aÂǬù¿«¦V§Ú­Ì±Ò¥Ü¡J¡u§ÚÅ¥¨£¥H¦â¦C¤H¡A¦U¤ä¬£¤¤¨ü¦Lªº¼Æ¥Ø¡A¦³¤Q¥|¸U¥|¤d¡C¡v±µµÛ´N¦C¥X¨C¤@¤ä¬£³£¬O¤@¸U¤G¤d¡C³o´X¸`¸g¤å¡A¬J¥þµL¶H¼x¡A¤]²@µL¹wªí¡A¬O¤W«Ò©ú©ú¥Õ¥Õ±Ò¥Üªº¸Ü¡A§Ú­Ì¾Ì«H¤ß¥h±µ¨ü¡A¨Æ±¡´N¬O³o¼Ë¡C½Ð¤Å¥Î¥ý¤J¬°¥DªºÆ[©À¡A¦±¸Ñ¤W«Ò²M·¡Â²³æªº±Ò¥Ü¡C¤W«Ò¸×°Ý¡J¡u½Ö¥ÎµLª¾ªº¨¥»y¡A¨Ï§Úªº¦®·N·t¬N¤£©ú¡H¡v¡]§B38:2¡^

III. ¤W«Ò¨Ï¥Î¨àµ£§@¸t¤u 

½Ð«ä·Q¥H§Q¨È¥ýª¾¦b¤W«Ò­±«e±±§i¥H¦â¦C¤H­I«H±ó¬ù¡A¥u¦³¥L¤@¤H©¾¤ß¤W«Ò®É¡A¤W«Ò¦^µª¥L»¡¡G¡u¦ý§Ú¦b¥H¦â¦C¤H¤¤¬°¦Û¤v¯d¤U¤C¤d¤H¬O¥¼´¿¦V¤Ú¤O©}½¥ªº¡A¥¼´¿»P¤Ú¤O¿Ë¼Lªº¡C¡v¡]¤ý¤W19¡G18¡^·í®É¥H§Q¨È©M¬ù¿«¤@¼Ë¡A¥uÅ¥¨£¨º¼Æ¥Ø¡A¨Ã¨S¦³¬Ý¨£¨º¸s¥H¦â¦C¤H¡C­Y¥H§Q¨È®É¥Nªº¤C¤d¥H¦â¦C¤H¬O¯u¥¿ªº¥H¦â¦C¤H¡F¨º»ò¦P²z¡A¥½«áªº¤Q¥|¸U¥|¤d¥H¦â¦C¤H¤]¬O¯u¥¿¯Âºéªº¥H¦â¦C¤H¡A«D¨Ó¦Û¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨ªº¤jÂøÀí¡Cµ§ªÌ¨Ã«D¦³ºØ±Úª[µø¡A¹ê¤D«ö·Ó¸t¸g¤W«Ò©ú¥Õªº±Ò¥Ü¡A¥H²z½×²z¡A¥H¸g¸Ñ¸g¡A«öµÛ¥¿·N¡A¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡C¤W«Ò¬J¯à¦b°ò·þ¼ä²b¸t·µ®É¡A¨Ï¥Î¤@¸s¨àµ£Æg¬ü¥D¡F¤S¦b´_Á{¹B°Êªì´Á¡A¦¨¦~ªº¶Ç¹D¤H³QºÊ¸T®É¡A¤W«Ò¨Ï¥Î¥¼¦¨¦~ªº¨àµ£¶Ç°ò·þ´_Á{¥½¤éªºÄµ§i¡AÃø¹DÍ¢¤£¥i¦b¥½¤é«e¿³°_¥H¦â¦C¨àµ£¶Ç´­²Ä¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¶Ü¡H½Ð«ä·Q¡A­Y¤W«Ò«öµÛÍ¢ªº¹wª¾¥ý¨£¡A¦b¥@¬É¥½¤é«eªº«D±`¹G­¢®É´Á¤¤¡AÍ¢¯S§O´z¿ï¤@¸s¥H¦â¦C¨àµ£¬°Í¢§@¨£ÃÒ¡Aĵ§i¥@¤H¤£¥i«ôÃ~»PÃ~¹³¡A§_«h´N­n³Ü¤W«Ò¯Â¤@¤£Âøªº«ã°s¡FµM«áªï±µ¥DªººaÄ£­°Á{¡A¨­ÅéÅܤƤɤѡAÃø¹D¨S¦³³o­Ó¥i¯à¶Ü¡H³o¬O¤W«Òªº¥DÅv©MÍ¢©_§®ªº¦w±Æ¡A½Ö¯àªý¤î¡H

¦³Ãö³o¤è­±ªº¨Æ±¡¡AÃh·R­Û¦b¡mµ½´c¤§ª§¡n¤¤¦³²M·¡ªº±Ò¥Ü¡A¦o»¡¡G¡u¦b´µ¤zªº¨ººû¨È¤]¦³¤H¶Ç´­±Ï¥D´_Á{ªº«H®§¡A¨Ã¥B¤Þ°_¤F´¶¹Mªºª`·N¡C¡K¦ý°ê±Ðªºªª®v«o¤Ï¹ï³oºØ¹B°Ê¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó¥L­Ìªº¶Õ¤O¡A¦³´X¦ì¶Ç´­°ò·þ´_Á{ªº¤H³Q¤U¦bºÊùØ¡C¥i¬O¦b³\¦h¦a¤è¡A¶Ç´­¥D§Ö­n´_Á{ªº¶Ç¹D¤HÁöµM³o¼Ë³Q¸T¤îµo¨¥¡A¦ý¤W«Òªº¬ü·N«o¥Î¤@ºØ¯«©_ªº¤èªk¡A´N¬OÂǵۤp«Ä¤lªº¤f¡A±N³o«H®§¶Çµ¹¤H¡C¥L­Ì¬J¬O©|¥¼¦¨¦~ªº¨àµ£¡A°ê®aªºªk«ß´N¤£¯à¸T¤î¥L­Ì¡A©Ò¥H¥L­Ì¤]´N¤£¨ü¥ô¦óÄdªý¡A¦Û¥Ñ¶ÇÁ¿¡C

³o¹B°Ê¤j³£¬O¦b§C¼hªÀ·|¤¤¶Ç´­ªº¡C¦b³\¦hªº³Ò¤uªº­®«Ç¤¤¡A¤H­Ì»E¶°µÛ¶Éťĵ§i¡C³o¤@¯Z¤Ö¦~¶Ç¹D¤h¤j¥b¤]¬O½a­Wªº«Ä¤l¡C¨ä¤¤¦³¨Ç¨àµ£ªº¦~ÄÖÁÙ¤£¨ì¤»·³©Î¤K·³¡A¥L­Ìªº¥Í¬¡©TµMÃÒ©ú¥L­Ì¬O·R¥D¡A¨ÃºÜ¤O¶¶±q¤W«Ò¯«¸tªº­n¨D¡A¦ý¥L­Ì¦b´¼¤O»P¤~¯à¤è­±¡A«o»P´¶³q¦Pµ¥¦~ÄÖªº¨àµ£µL²§¡C¥i¬O·í¥L­Ì¯¸¦b²³¤H­±«eÁ¿¹Dªº®É­Ô¡A«oÅã©ú¥L­Ì¬O¨ü¤@ºØ¶W¥G¦Û¤v¤~¯àªº¤O¶q©Ò·P°Ê¡C¥L­ÌªºÁn½Õ©MºA«×³£§ïÅܤF¡A¨Ã¥B¥HÄYµÂªº¯à¤Oµo¥X¼f§PªºÄµ§i¡A¤Þ¥Î¸t¸gªº­ì¥y»¡¡G¡yÀ³·í·q¬È¤W«Ò¡A±NºaÄ£Âkµ¹Í¢¡F¦]Í¢¬I¦æ¼f§Pªº®É­Ô¤w¸g¨ì¤F¡C¡z¥L­Ì¥¸³d¤@¯ë¤Hªº¸o´c¡A¤£¦ý©w¥L­Ì¤£¹D¼w©M¨¸´cªº¸o¡A¦P®É¤]³d³Æ¥L­Ì·RÅÊ¥@«U¡A§N²H°h«á¡A¨Ãĵ§iÅ¥²³°È¥²§Ö§Ö°kÁרº±N­n¨Óªº©Á«ã¡C

²³¤HÅ¥¨£¤F¡A«K¤j¬°¾_Åå¡C¤W«Ò·PªA¤H¤ßªºÆF¦V¥L­Ìªº¤ßÁ¿¸Ü¤F¡C³\¦h¤H¥H·sªº¿³½ì§ó²`¤Á¦a¥h¬d¦Ò¸t¸g¡F¤£¸`¨î©M¤£¹D¼wªº¤H®¬§ïÂk¥¿¤F¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¤H©ñ±ó¤F¥L­Ì¤£¸Û¹êªº§@­·¡F¦p¦¹«K¦¨´N¤F¤@µf°¶¤jªº¤u§@¡A¬Æ¦Ü©ó°ê±Ðªºªª®v­Ì¤£±o¤£©Ó»{³o¹B°Ê½T¬O¥X©ó¤W«Òªº¸t¤â¡C

±Ï¥D­°Á{ªº³ß°T¥²¶·¦b´µ¤zªº¨ººû¨È¥b®qªº¦U°ê¤¤¶Ç¶}¡A¤D¬O¤W«Òªº¦®·N¡C·íÍ¢¹²¤HªºÁn­µ³Q¸T¤î¦Ó¨I±Iªº®É­Ô¡AÍ¢´N­°Í¢ªº¸tÆF¦b¨àµ£¨­¤W¡A¨Ï³o¤u§@±o¥H§¹¦¨¡C±q«e·í­C¿q¦æªñ­C¸ô¼»§N®É¡A¦³¤@¸sÅw¼Öªº¥Á²³¾ÖÅ@Í¢¡AÅw©I³Ó§Q¡A´§»R´ÄªK¡A«Å§iÍ¢¬°¤j½Ãªº¤l®]¡C©ó¬O¶ú§ª²q§Òªºªk§QÁɤH´N¨Ó½Ð­C¿q¨î¤î¥L­Ì¡F¦ýÍ¢¦^µª»¡¡G³o¤@¤Á³£¬OÀ³Åç¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A¦pªG¥L­ÌÀq¤£§@Án¡A¥ÛÀY«K­n³Û¥s°_¨Ó¡C¦b¥Á²³¶i¤J­C¸ô¼»§N«°ªù®É¡A¥L­Ì¦]Äà©ó²½¥q©M©xªø­Ì«Â¯Ù¡A«K§í¤î¤F¦Û¤vÅw¼ÖªºÁn­µ¡F¦b°ò·þ²Ä¤@¦¸­°Á{®É¡A¦ý¨º¦b¸t·µ°|¤lùتº¨àµ£«á¨Ó¹Ò¤£¨ü¬ù§ô¦a´§»R´ÄªK¡A¤jÁn³Û¥s»¡¡G¡y©M´²¨ºÂk©ó¤j½Ãªº¤l®]¡I¡z¡]¤Ó21¡G8¡Ð16¡^¨º®Éªk§QÁɤH·¥¬°¤£®®¡A«K¹ï±Ï¥D»¡¡A¡y³o¨Ç¤H©Ò»¡ªº§AÅ¥¨£¤F»ò¡H¡z­C¿q¦^µª»¡¡A¡y¬Oªº¡A¸g¤W»¡¡A¡u§A±qÀ¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤¡A§¹¥þ¤FÆg¬üªº¸Ü¡C¡v§A­Ì¨S¦³©À¹L»ò¡H¡z¤W«Ò«ç¼Ë¨Ï¥Î¨àµ£¤u§@¡F³o®ÉÍ¢·Ó¼Ë¥Î¥L­Ì¥h¶Ç´­Í¢´_Á{ªº«H®§¡C¤W«Òªº¸Ü¥²­nÀ³Åç¡A±Ï¥D­°Á{ªº«Å§i¥²¶·¶Çµ¹¦U¥Á¡B¦U¤è¡B¦U°ê¡C¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A1959¦~ª©¡A382¡Ð383­±¡^

Ãh·R­Û¦b¡m¾ú¥NÄ@±æ¡n¤S»¡¡G¡u°ò·þÃMÆj³Í±Û¶i¤J­C¸ô¼»§N¡A¤D¬OÁô¬ù¦a¹w«üÍ¢±N¨Ó­n±aµÛ¯à¤O©MºaÄ£¡A¦b¤Ñ¨Ïªº³Íºq©M¸t®{ªº³ß¼Ö¤¤¾rµÛ¤Ñ¶³­°Á{¡C¡v¡]¾ú¥NÄ@±æ¡A1974¦~ª©¡A584­±¡^¨º¸s¦b¸t·µ¤¤Æg¬ü¥Dªº¨àµ£¡A«h¥i¹wªí·í¥DºaÄ£­°Á{®É¡A¨º¸sÆg¬üªï±µÍ¢ªº¤Q¥|¸U¥|¤dµ£¨k¤F¡C³o¬O¤W«Ò©_§®¦w±Æ¡A¦b¥@¤H²´¤¤¬Ý¬°©_§®¡C

¨àµ£³Q¸tÆF¥Rº¡¬°¥D­«¥Î

¨àµ£Áö¦~¥®¡AÅé¤O²Ó¤p¡A¦ý³Q¸tÆF¥Rº¡«á¡A«h¥i¬°¥D¦¨´N·¥°¶¤jªº¸t¤u¡A½Ð¤Å»´¬Ý¨àµ£¡C­C¿q»¡¡G¡u§A­Ì­n¤p¤ß¡A¤£¥i»´¬Ý³o¤p¤l¸Ìªº¤@­Ó¡F§Ú§i¶D§A­Ì¡A¥L­Ìªº¨ÏªÌ¦b¤Ñ¤W¡A±`¨£§Ú¤Ñ¤÷ªº­±¡C¡v¡]¤Ó 18:10¡^¡C­C¿q¬O·¥­«µø¨àµ£ªº¡A·íªù®{°Ý¦b¤Ñ°êùؽ֬O³Ì¤j®É¡A­C¿q«K¥s¤@­Ó¤p«Ä¤l¨Ó¡A¨Ï¥L¯¸¦b¥L­Ì·í¤¤¡A»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A§A­Ì­Y¤£¦^Âà¡AÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡AÂ_¤£±o¶i¤Ñ°ê¡C©Ò¥H¡A¤Z¦Û¤vÁ¾¨õ¹³³o¤p«Ä¤lªº¡A¥L¦b¤Ñ°ê¸Ì´N¬O³Ì¤jªº¡C¤Z¬°§Úªº¦W±µ«Ý¤@­Ó¹³³o¤p«Ä¤lªº¡A´N¬O±µ«Ý§Ú¡C¤Z¨Ï³o«H§Úªº¤@­Ó¤p¤l¶^­Ëªº¡A­Ë¤£¦p§â¤j¿i¥Û¬C¦b³o¤HªºÀV¶µ¤W¡A¨I¦b²`®ü¸Ì¡C¡v (¤Ó18¡G1¡Ð6)

¦³¤@¦¸¡A­C¿q¬Ý¨£ªù®{³d³Æ¤p«Ä©M®aªø´N´o«ã¡A¹ïªù®{»¡¡G¡uÅý¤p«Ä¤l¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡A¤£­n¸T¤î¥L­Ì¡F¦]¬°¦b¤W«Ò°êªº¡A¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§A­Ì¡A¤Z­n©Ó¨ü¤W«Ò°êªº¡A­Y¤£¹³¤p«Ä¤l¡AÂ_¤£¯à¶i¥h¡C¡v©ó¬O©êµÛ¤p«Ä¤l¡Aµ¹¥L­Ì«ö¤â¡A¬°¥L­Ì¯¬ºÖ¡C¡]¥i10¡G14¡Ð16¡^

½Ðª`·N¡A³oùتº¨àµ£©M¤p«Ä¤l¡A³£¬O«ü¨­Åé©M¦~ÄÖ¦b¨àµ£¶¥¬q¡A½Ð¤ÅÂà¤Æ¦¨ÄÝÆFªº·N«ä»¡¡A³o¡§¨àµ£¡¨¬O¶H¼x¸t¼äµL·å¡B³æ¯ÂÁ¾¨õ«H¥õªº¤H¡A¤£¬O«ü¦~¥®ªº¨àµ£¡C³o¼ËªºÁ¿¸Ñ´N»P¥D©Ò»¡ªº¬Û¹H¡AÃø¹D¨àµ£¥»¨­´N¤£¥i¯à¦³¸t¼äµL·å¡B³æ¯ÂÁ¾¨õ«H¥õ¶Ü¡H¥¿¦]¬°³q±`µ£¨¥µL§Ò¡Aµ£­s¥i·R¡F¨ª¤l¤§¤ßÁ¾¨õ³æ¯ÂÄ_¶Q¡A©Ò¥H¡A¥D¥H¨àµ£¤§³æ¯Â¡BÁ¾¨õ¡B«H¾aªº¤ß¬°º]¼Ë¡A­n¦¨¦~«H®{¦^ÂàÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡¡A´N¬O­n¦³µ£­sªº¤ß¡A¦]¬°¦b¤Ñ°êªº¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡C

IV.      ¤Q¥|¸U¥|¤d³£¬Oµ£¨k

¸t¸g»¡¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬Oµ£¨­¡A¨ì©³¡§µ£¨­¡¨¬Oµ£¨kÁÙ¬Oµ£¤k©O¡Hµ§ªÌ¦b¹Ï®ÑÀ]¤¤¬d¦Ò¦h¥»§ÆÃ¾­ì¤å¦r¨å¡A¤ÎÃh¤óµÛ§@¡Aµ²ªG¬Ó¤Ñ¤£­t¦³¤ß¤H¡A¦³¶i¤@¨B«G¥úµo²{¡A²{¤ÀªR¦p¤U¡A»PŪªÌ¤À¨É¡C

§ÆÃ¾¤åparthenoi ³o­Ó¦r¥i¥Î§@µ£¨k©Îµ£¤k¡A¦b·s¬ù¸t¸g¤¤¦@¥Î¤F¤»¦¸¡G¥D­C¿qÁ¿ªº¤Qµ£¤k¤ñ³ë¥Î¤F¤T¦¸¡]¤Ó25¡G1¡A7¡A11¡^¡C¤C°õ¨Æ¤§¤@ªºµÌ§Q¦³¥|­Ó¤k¨à¡A³£¬O³B¤k¡]®{21¡G9¡^¡C¥t¤@¦¸¬O«Où»¡¥L­n§â¸t®{·í§@­s¼äªºµ£¤kÄmµ¹°ò·þ¡]ªL«á11¡G2¡^¡C³Ì«á¤@¦¸¬O¥Î¦b¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº¨­¤W¡A¦b©Ò¦³§ÆÃ¾¤åªº¤ÀªR¦r¨åùØ¡A®Ú¾Ú¨ä¤W¤U¤å¡A³£¤@­PŲ©w±Ò¥Ü¿ý14³¹4¸`ªºparthenoi³o­Ó¦r¬O¨k©Ê¡B½Æ¼Æ¡C²{¤ÞÃÒ¦p¤U¡G

¡]1¡^¤@­Ó³B¤k©Î¤Ö¤k¡A¦p°¨¤Ó25³¹1¡A7¡A11¸`¡F©Ò¥H¬O«ü­s¼äªº¤@¦ì¡C¦Ó±Ò¥Ü¿ý14³¹4¸`¬OÀ³¥Î¦b¨k©Ê¨­¤W¡C(A virgin, a maid, Matt 25:1, 7, 11; hence one who is chaste, Rev. 14:4, applied to the male sex.) (Greek-English New Testament Lexicon, p. 76)

¡]2¡^¥t¤@¥»§ÆÃ¾¤å¦r¨å»¡¡G¡u¤@­Ó¨k¤H¨S¦³¦b°¸¹³¤Wªg¬V¤£¼ä©M¦Ã©¡A¦]¦¹«O«ù¦Û¤vªº­s¼ä¡A¥¿¦p±Ò¥Ü¿ý14³¹4¸`©Ò»¡ªº¡C¡v¡]The New Thayer¡¦s Greek-English Lexicon of the New Testament, p. 489)

¡]3¡^¦b±Ò¥Ü¿ý14³¹4¸`¥H¶§©Êªº¦r¥Î¦b¨S¦³ªg¬V¹L°ü¤kªº¨k©Ê¨­¤W¡C(The masculine used of men who have not known women in Rev 14:4.) (The New Analytical Greek Lexicon, 1990, p. 314)

¡]4¡^¬°¦ó¬O¨k©Ê©O¡H¦³¤@¥»¯«¾Ç¸Ñ¸g¦r¨å¸Ñµª»¡¡G¡u¦]¬°¦b±Ò¥Ü¿ý7¡G1¡Ð8©M14¡G1¡Ð5³£´y¼g¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O±Ð·|ªº¦n¾ÔªÌ¡A¦p¦P¤W«Ò¦b¾Ô³õ¤Wªº­x¶¤¡A¦Ó¥L­Ì¥²¶·¬O¨k©Ê¡A¦]¬°¦b¥j®É­x¶¤³£¬O¥Ñ¨k¤H²Õ¦¨¡C°ß¦³­s¼äªº¨k¤H¤~¥i§¹¥þÄm¨­¦b¾Ô³õ¤W¡C¡v¡]Louis A. Brighton, A Theological Exposition of Sacred Scripture Revelation, 1999, p. 371).

¡]5¡^¦w®§¤é·|¸t¸gµùÄÀ¥çŲ©w³oùتº¡§µ£¨­¡¨¬O¨k©Ê¡C¥¦»¡¡GParthenoi³o­Óµü»y¥i¥Î§@¨k©Ê©M¤k©Ê¡A¦¹³B¬O«ü¨k©Ê¡C±q§ÆÃ¾¤å©M¥¦ªº¶H¼x©Ê¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¬J¬O¡§µ£¨­¡¨¡A¥¼´¿ªg¬V°ü¤k¡A´N«Ü²M·¡¦a¬Ý©ú¤F¡C(The Seventh-day Adventist Bible Commentary, Vol. 7, 1980, p. 826)

±Ò¥Ü¿ý7³¹4¸`ªº¡§¥H¦â¦C¤H¡¨¤¤­^¤å¸t¸g³£¨S¦³§â¥L­Ìªº©Ê§OĶ¥X¨Ó¡C­^¬Ó¶®¦U¥»Ä¶¬°¡§the children of Israel¡¨¡A¦ý§ÆÃ¾­ì¤å¬O huion Israel, «ö­ì¤åÀ³Ä¶¬° ¡§¥H¦â¦Cªº²³¤l¡¨¡F­^¤åÀ³Ä¶¬°¡§the sons of Israel¡¨¡]¨k©Ê¡B½Æ¼Æ¡^¡C«ö¸t¸g±Ò¥Ü¡A¤Q¥|¸U¥|¤d¤H³£¬O¥H¦â¦Cªº²³¤l¤Q¤G¤ä¬£©Ò³Ñ¤Uªº¨k¤B¡C¦]¬°¥L­Ìªº«~®æ§¹¬ü¡A¨S¦³·å²«¡B¨S¦³¸Þ¶B©MÁÀ¨¥¡A¥¿¬OÀ³Åç¤F¦èµf¶®¥ýª¾©Ò»¡ªº¹w¨¥¡A¥L»¡¡G¡u¥H¦â¦C©Ò³Ñ¤Uªº¤H¥²¤£§@¸oÄ^¡A¤£»¡ÁÀ¨¥¡A¤f¤¤¤]¨S¦³¸Þ¶Bªº¦ÞÀY¡F¦Ó¥B¦Y³Ü½öª×¡AµL¤HÅåÀ~¡C¡v¡]µf 3:13¡^

­Y¤´¶û¦¹³B¤£°÷²M·¡¡A½Ð¦A¬Ý±Ò¥Ü¿ý14³¹4¸`¤¤ªº¡u¥L­Ì¬O±q¡§¤H¶¡¡¨¶R¨Óªº¡C¡v¤¤¤å¨S¦³§â¡§¤H¶¡¡¨ªº©Ê§OĶ¥X¨Ó¡A¦Ó­^¤å¸t¸gͧ@ ¡§they were purchased from among men¡¨(NIV¡A¦¹³Bmen³o­Ó¦r¡AÅã¥Ü¬O¨k©Ê¡B½Æ¼Æ¡C¨ä¥L50¦hºØ­^¤åª©¥»¡Aµ´¤j¦h¼Æ³£Ä¶¦¨¨k©Ê¡B½Æ¼Æ)¡C¤¤¤åͦ¨¡§¤H¶¡¡¨ªº§ÆÃ¾­ì¤å¬Oanthropon¡A «ö·Ó¦r¨å¤ÀªR¡A©Ò¦³³o­Ó¦r³£¬O¨k©Ê¡B½Æ¼Æ¡C¦P¼Ë³o­Ó¦r¦b±Ò8¡G7¡A¤¤¤åͦ¨¡§¨k¤H¡¨¡A¦Ó»P¦P¸`¥t¤@¦rgunaikon¡§¤k¤H¡¨¬Û¹ï¡CÁÙ¦³³o­Ó¦r¤]¥Î¦b§Æ§B¨Ó®Ñ5³¹1¸`»¡¡G¡u¤Z±q¡§¤H¶¡¡¨¬D¿ïªº¤j²½¥q¡v¡A ³oùتº¡§¤H¶¡¡¨«ö­ì¤å¤]¬O¨k©Ê¡B½Æ¼Æ¡C§Ú­Ì³£ª¾¹D¡A±q¨k©Ê¬D¿ïªº¤j²½¥q¥²¬O¨k©Ê¡F¦P²z¡A±q¨k©Ê¶R¨Óªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤]À³¬O¨k©Ê¡C¦Ó¥B¸t¸g»¡¥L­Ì¬O¥¼´¿ªg¬V°ü¤kªº¡A§óÅã©ú¥L­Ì¬O¨k©Ê¤F¡C©Ò¥H¡A²{¥N¤¤¤åĶ¥»ª½±µ¤F·í¦a§â¥¦Ä¶¦¨¡G¡u³o¨Ç¤H³£¬O¨S¦³¿Ëªñ¹L¤k¤Hªºµ£¨k¡C¡v

¦bÃh¤óµÛ§@©Ò´£¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº¦Ê¾l¦¸Á¿½×¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@¦¸»¡³o¼Æ¥Ø¬O¶H¼x©Êªº¼Æ¥Ø¡F¤]¨S¦³»¡³o¸s¤H¬O±q¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨²Õ¦¨ªº¡C¦o¦b¡m¦­´ÁµÛ§@¡n»¡¡J¡u¬¡µÛªº¸t®{¡A¬°¼Æ¤Q¥|¸U¥|¤d¡Aª¾¹D¨Ã©ú¥Õ¨ºÁn­µ¡K¡K¨º¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¥þ³¡³£¨ü¤F¦L¡A¨Ã§¹¥þªºÁp¦X¦b¤@°_¡C¦b¥L­ÌªºÃB¤W¦³¤W«Ò¡B·s­C¸ô¼»§N©M­C¿qªº·s¦W¦pºaÄ£ªº¬P¡A¼g¦b¥L­ÌªºÃB¤W¡C¡v¦o¤S»¡¡J¡u²@µLºÃ°Ýªº¡A³o¸s ¡£¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡¤¤W«Ò©Ò¯S§O´z¿ïªº¬O½Ö¡A¦b¤£¤[ªº±N¨Ó¡A¥²¬°¤H©Òª¾¡C¡v¡]­ì¤å²Ä15­±¡^«ÜÅã©ú¡A·í¦o¼g§@®É¡A¦oÁÙ¨S¦³¬Ý²M¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº²Õ¦X¡C

¥H¦â¦C¤Q¤G¨à¤lªº¦W¦r¤Î¨ä®a±Ú¤Q¤G¤ä¬£ªº±Æ¦C¡A¦b·s¬ù¸t¸g¤E¦¸±Æ¦C¤¤¡A¨S¦³¤@¦¸¬O§¹¥þ¬Û¦Pªº¡]¨£³Ð29¡G32¡Ð35¡F30¡G1¡Ð24¡F35¡G18¡F¥X1¡G2¡F¥Á1¡G5¡Ð15¡A20¡Ð43¡F2¡G3¡Ð32¡F26¡G5¡Ð57¡F34¡G14¡Ð28¡Fµ²48¡G31¡Ð34¡F±Ò7¡G4¡Ð8¡^¡C¦b¤Ñ°ê¸t«°ªù¤W¦W¦rªº±Æ¦C¡A²Ä¤@¦ì¬O¬y«K¡A²Ä¤G¦ì¬OµS¤j¡A²Ä¤T¦ì¬O§Q¥¼µ¥µ¥¬Ý¨Ó¡A¨ä·N³£¬O«ö¦r­±¸ÑÄÀ¡C¦b¥Á¼Æ°O¤G³¹¤Q¤G¤ä¬£ªº±Æ¦C¤¤¡A²Ä¤@¦ì¬OµS¤j¤ä¬£¡A­Y¦b±Ò¥Ü¿ý¤Q¤G¤ä¬£¤¤¡A¥HµS¤j¤ä¬£±Æ¦b²Ä¤@¦ì¡A´N»{¬°¤Q¥|¸U¥|¤d¤HÀ³«öÄÝÆF·N«ä¸ÑÄÀ¡A³o¬O²@µL¸t¸g­ì²z®Ú¾Úªº¡C

µ§ªÌ¤w¦b«e¤å»¡©ú¡A¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬J¬OÄݤѪº¤@¸sµ£¨k¡A¥H¤Q¤G·³³Ì¾A¦XÄÝÆFªº¹wªí¡C¦p­C¿q¤Q¤G·³®É°Ñ¥[¹O¶V¸`¡A¯d¦b¸t·µ¤¤»P©Ô¤ñ­Ì°Q½×¹D²z¡Cµ§ªÌ¤w²M·¡«ü©ú¡A³o¬O®Ú¾Ú¨àµ£ªº¦~ÄÖ±À´ú¡A¤£§@©w½×¡C¦³¤@¦¸­C¿q¥s¤@­Ó¤p«Ä¤l¯¸¦bªù®{·í¤¤¡A±Ð°Vªù®{­n¦^ÂàÅܦ¨¤p«Ä¤lªº¼Ë¦¡ ¡A­Y­n§A²q¡A§A²q¨º¤p«Ä¤l¦³¦h¤Ö·³©O¡H¬O§_¥H¤Q¦Ü¤Q¤G·³³Ì¬°±µªñ©O¡H¨ºªï±µ·s­¦ªº¤Q­Óµ£¤k¡A§A²q¦o­Ì¦h¤Ö·³¡H¤H¤H³£¥i²q´ú¡A¦ý¦]¤£ª¾¹ê»Ú·³¼Æ¡A¬G¤£§@©w½×¡A¦ý¤]¤£¥i§_»{§O¤Hªº²q´ú¡Cµ§ªÌ¤wÁn©ú¦b¥ý¡A¤£§_©w¥L­Ì¥i¯à¬O¦¨¦~³B¨k¡A»X¥D¯S§O«OÅ@¡A­Æ§K©óÃø¡Cµ§ªÌÁÙÁn©ú¡A¥i¯à¥L­Ì¨ü¦L®É¬O¤Q¤G·³¡A¦ýÀHµÛ®É¤éªº¶i®i¡A¥L­Ìªº¦~·³¤]·|¼W¥[¡Aµ¥¨ì¥D­°Á{®É¡A¥L­Ì¤w¶W¶V¦¹·³¼Æ¡C³o¤£¬O¸Ó¤åªº­«ÂI¡A½Ð¤j®a¤p¤ß¬Ý²M·¡¬°¬ß¡C

V.  ¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï

«Où¦bù°¨®Ñ11³¹26¸`ªº¡§¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡¨¡A¨ì©³¬O«ü½Ö©O¡H¬O¨ì¨º®ÉÂk¥Dªº¥H¦â¦C¥Á¡A©Î¬O¾ú¥@¾ú¥N«H¥D±o±Ïªº¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨©O¡H¦³Ãö³o­Ó°ÝÃD¦³¨âºØ»¡ªk¡A²{±N³o¨âºØ»¡ªk¦C¤U¡A½ÐŪªÌ©ú¹î¡G

¥j¤µ¤¤¥~¡A©Ò¦³»X®¦±o±ÏªÌ

²Ä¤@ºØ»¡ªk¡G²{¤Þ¥Î¸Ó¦^À³¤å§@ªÌªº¸Ü»¡¡G¡u¥L­Ì´N¥H¦¹¬°®Ú¾Ú¡A¬Û«HÄÝ¥@¥H¦â¦C¤H³Ì«á³£·|®¬§ï«H¥D¡C¨ä¹ê¥L­Ì¬O»~¸Ñ¤F«Oùªº±Ð°V¡C«Où¦b¦¹¹ê»Ú¤W¬O»¡¡G¥Ñ©ó³\¦hÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¤£Ä@®¬§ï«H¥D¡A©ó¬O¤W«Ò´N´z¿ï¥~¨¹¤H¤¤ªº®¬§ï«H¥Dªº°ò·þ®{¡A¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¦¨¬°ÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A¨Ï¤W«ÒÃö©ó¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±ÏªºÀ³³\±o¥H¹ê²{¡C¦]¦¹¡A¡u¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡v¤£¬O«ü¦å²Î¤Wªº¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡A¦Ó¬O«üÄÝÆFªº¥H¦â¦C¥þ®a¡]¥]¬A¥j¥N¦]«H¥õ¿à·q«ô¤W«Òªº²³¥ý¯ª¡A¦]«H®¬§ï±o±Ïªº¥H¦â¦C¤H©M¥~¨¹¤H¡A¥H¤Î¤@¤Á»X®¦±o±ÏªºÄÝÆF¥H¦â¦C¤H°ò·þ®{¡A¨Ã¤£¦A¤ÀµS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¡^¡A³£­n±o±Ï¡]¨Ó11:4-12.ÁÉ58:13-14.56:1-8.¥[3:26-29¡^¡C¡v

§@ªÌ³o¨Ç¨¥½×¦ü¥GÁ¿±oÀYÀY¬O¹D¡A¨¥¤§¦¨²z¡A¨Ï¤£ª¾¥H¦â¦C¥Á±Ú®Ú©³¡A©Î¤£ª¾¨ä¨ÓÀs¥h¯ßªº«H®{«H¥H¬°¯u¡A³o¬O¦]¬°¨S¦³¹ý©³¬d¦Ò¦³Ãö¥H¦â¦C¥Á±Ú¾ú¥vªº½t¬G¡Cµ§ªÌ¤£¬O«ü§@ªÌ¦³·N»~¾É¤H¡A¨ä¹êµ§ªÌ¤]»{Ãѧ@ªÌ¡A¦Ó¥B«Ü´Ü¨Ø§@ªÌªº©¾­s¨Æ¥D¡A¼ö¸Û«Ý¤H¡A²{°h¦Ó¤£¥ð¡A¤´µM¼ö°J¬ã¸g¡A¦h¦³ºë±m½×­z¡A­åªR¤¤ªÖ¥¿½T¡AµÛ§@»áÂסF¤S¼ö¤ß¶Ç¹D¡A¤Þ¤HÂk¥D¡A¹ê¦b¥O¤H·q¨Ø¡A­È±o¤j®a¾Ç²ß¡C§Ú·R§Ú®v¡A¦ý§Ú§ó·R¯u²z¡Cµ§ªÌ¤D¬O¯¸¦b¯u²zªº¥ß³õ¤W¥H²z½×²z¡A¥H¸g¸Ñ¸g¡A¹ê¨Æ¨D¨Æ¡A¬è¬ßŪªÌ©ú¹î¡C¨Æ¹ê»¡©ú¡A¥j¤µ¤¤¥~¡A³Õ¾Ç¦h¤~¡BµÛ§@µ¥¨­¡A©¾¤ß·q°@ªº¯«¾Ç®a¡BÄÀ¸g®a¡B³Õ¤h±Ð±Â¡B¾ÇªÌ¤Î¶Ç¹D¤H¡A¤]´¿¿ù¸Ñ¸t¸g¯u²z¡A¤£ª¾´N²zªº°lÀHªÌ¡A«h¥H³_¶Ç³_¡A»~¾É¥L¤H¤l®]¤d¸U¤H¡C¦]¬°¦³³\¦h¹D²z¡A¦ü¬O¦Ó«D¡A¤£±o¤£¥Î¸t¸g¯u²z¡A¨Ã¬è¨D¸tÆFÀ°§U¡A¤p¤ßÂÔ·V¤À¿ë¤£¥i¡C«Ü¦h®É­Ô¡A¥i¯à¦]¤@®É¤j·N¡A³Q¥ý¤J¬°¥D¤§Æ[©À¥ª¥k«ä·Q¡A´N·|»~¸Ñ¸t¸g¦Ó¤£¦Ûª¾¡A³o¬O³\¦h²§ºÝ¨¸»¡ªº¿ùÂÕ®Ú·½¤§¤@¡C

¦p´_Á{¹B°Êªì´Á¡A«Â·G¦Ì°Ç¶ÇÁ¿°ò·þ´_Á{¡A±N¸t©ÒÂà¤Æ¦¨ÄÝÆF¸Ñ§@¦a²y¡C©Ò¥H¡A¡u¨ì¤G¤d¤T¦Ê¤é¡A¸t©Ò´N¥²¼ä²b¡v¡A´N¸Ñ§@¡u¨ì¤@¤K¥|¥|¦~¡A¦a²y¥²³Q¤õ¼ä²b¡v¡A¾É­P¥@¬É¥½¤é¡A¥þ²y¦¨¬°¤õ®ü¡A°ß¦³»{¸o®¬§ï¡A©¾¸Û«H¥D¤~¯à±o±Ï¡C¥L­ÌÁپ̵۫H¤ß©M·R¤ß¡A¨ì³B¦p¤õ¦p²þ¦a«Å¶Ç¡A¨Ï¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¡A¤@¸^¸Á¦a¯u¸Û¬Û«H¡A¨ÃÅܽæ©Ð«Î¥Ð¦a¶Çĵ§iªº«H®§¡A¹w³Æ¨­¤ß¡A©¾¤ß¼ö¸Û¦aµ¥«Ý°ò·þºaÄ£´_Á{¡C­Y¤£¬O«Ü§Ö¦b¤@¤K¥|¥|¦~¤Q¤ë¡A¸I±oµJÀYÄêÃB¡B¤j¥¢©Ò±æ¡A§â¥L­Ì±q¿ùÂÕ¤¤Åå¿ô¡A¸Õ°Ý¥L­Ì·|ÃhºÃ³oºØÆF·N¸Ñ¸gªk¶Ü¡H¦ü¬O¦Ó«Dªº°²¹D¡AÁö³Q¶ÇÁ¿¤F¤d¦Ê¹M¡A¨Ï¤d¸U¤H¬Û«H¡A¦ý¤´µM¬O°²¹D¡A¤£¬O¯u²z¡C§Ú­Ì°Z¤£¤Þ¬°«e¨®¤§Å²¶Ü¡H

¥½«á¾l³Ñªº¥H¦â¦C¥þ®a

²Ä¤GºØ»¡ªk¡G­n©ú¥Õ³o­Ó°ÝÃD¡AÅý§Ú­Ì¬d¦Ò¸t¸g¡A¬Ý¸t¸g¦p¦óÁ¿¸Ñ¡A½Ð°O¨ú¡A¥H¸g¸Ñ¸g¡A¨Ã¡§«öµÛ¥¿·N¡A¤À¸Ñ¯u²zªº¹D¡¨¡A¬O³Ì¥¿½T¡B³Ì¥i¾aªº¸Ñ¸gªk¡C

Åý§Ú­Ì¥ý±q¬ù¸t¸g¡A¬Ý¤W«Ò¦p¦ó«O¯d¥H¦â¦C¥Á±Úªº¹w¨¥¡A¦A¬Ý·s¬ù«Où¦bù°¨®Ñ¤E¦Ü¤Q¤@³¹ªº¸ÑÄÀ¡A§ä¥X¥¦ªº¨ÓÀs¥h¯ß¡A¦AÀËÅç¥H¦â¦C¥Á±Úªº¾ú¥v¡A¬Ý¬O§_¦LÃÒ¹w¨¥¡A¦p¦¹¥²¯à¬Ý¥X¥¦ªº¥þ»ª¡A¯u¹³´N¥²¤j¥Õ©ó¤Ñ¤U¡A¤£¦A¦n¹³¡§¤£ÃÑÃf¤s¯u­±¥Ø¡A¥u½t¨­¦b¦¹¤s¤¤¡¨ªº¨ººØÂaÂaÄgÄg¡A¦üÀ´«DÀ´ªº·Pı¡C

¤j®a³£ª¾¹D¡A¥Ñ©ó¥H¦â¦C¤H¹x±ð¤£«H­C¿q¬O°ò·þ¡A´N³Q¤W«Ò©Ò±ó¡A±Ï®¦Âkµ¹¥~¨¹¤H¡C¥~¨¹¤H¦]«H°ò·þ±o±Ï¡A¥H¦â¦C¤H¤Ï¦Ó³Q¥D»°¨ì¥~­±¡A¦b¨º¸Ì¥²«s­ú¤Á¾¦¡]¨£¸ô13: 22-30¡^¡C©Ò¥H§Ú­Ì±`¦Û¸Ø»¡§Ú­Ì¤~¬O¡u¯u¥H¦â¦C¤H¡v¡A¬O¡uÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡C¡v¡]¨£Ã¹2: 28-29¡^¨º¨ÇÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H¡A¤W«Ò¦­¤w±óµ´¥L­Ì¤F¡C¨ä¹ê¡A³o¥u¬Oª¾¨ä¤@¡A¦Ó¤£ª¾¨ä¤Gªº¸ÑÄÀ¡A«ö·Ó¥Dªº±Ò¥Ü¡AÁÙ¦³©_§®ªº¨Æ·|µo¥Í¦b¥½«á¡C¶·ª¾¥H¦â¦C¤H³Q±ó¥u¬O¼È®Éªº¡A¤W«Ò·|«O¯d¥L­Ì©Ò³Ñªº¾l¼Æ¡Aª½¨ì¥~¨¹¤H±o±Ïªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤§«á¡A¤W«Ò´N·|¦AÅU©À¥L­Ì¡A½ç¤U¸tÆF±ß«B¡A¨Ï¥L­Ìı¿ôÂk¥D±o±Ï¡A¨Ï¤W«ÒªºÀ³³\§¹¥þÀ³Åç¡C

µ§ªÌ«ö·Ó¸t¸gÁ¿¸Ñ¥H¦â¦C´_°ê¡A¨ì³Ì¥½«áµ´¤j¦h¼Æªº¥H¦â¦C¤H·|Âk¥D±o±Ï¡A³o¤£¬O¨ü¤F¤Ñ¥D±Ð¡§±N¨Ó¬£¡¨¯îÂÕªº¼vÅT©M»~¾É¡A¦Ó¬O¥H²z½×²z¡A¥H¸g¸Ñ¸g¡C½ÐÅýµ§ªÌ¦b¦¹¼á²M¤@¤U¡Aµ§ªÌ¤£»{¬°¥H¦â¦C¦b1948¦~´_°ê¡A¬O«ü±N¨Ó¥H¦â¦C°êÁÙ­n¤j¬°´_¿³¡Bµo¹F±j²±¡AÀ³Åç¡§¾ðªKµo¹àªø¸­ªº¤ñ³ë¡¨¡Cµ§ªÌ¤]¤£»{¬°¥L­Ì©Ò»¡¡G¡u±Ò¥Ü¿ý¥|³¹¨ì¤Q¤E³¹ªº¤º®e³£¬OÄÝ©ó¥H¦â¦C¤Hªº¨Æ¡A¦Ó©M±Ð·|«H®{µLÃö¡A¦]¥L­Ì»¡±Ð·|±o±Ï«H®{³£¤w¦b¤C¦~¤j¨aÃø¤§«e¡A³Q¥D·t¤¤±µ¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C¡vÁö¦³¤H¦p¦¹¥Í·hµw®M±j¸Ñ¡A¦ýµ§ªÌ§¹¥þ¤£¦P·N¦¹»¡¡A³oºØÂոѸt¸g¡A½Ð¤£­nºâ¤Jµ§ªÌªº½ã¡Cµ§ªÌ»{¬°¥H¦â¦C´_°ê¡A¬O¬°±N¨ÓÄÝÆFªº¤j´_¿³¹w³Æ¤F»R¥x¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¬O¬°¸tÆF±ß«B¤jı¿ô¦Ó¹w³Æ¤F³Ì¥½«áªº¾l¥Á¡A¥L­Ì¦b¸tÆF±ß«B¤j¨K­°¤U¡A¹ý©³Ä±¿ô»{¸o®¬§ï¡A¯É¯ÉÂk¥D±o±Ï¡A¥¿¹³¸tÆF¦­«Bªº±¡ªp¤@¼Ë¡C¬OÄÝÆFªº¡A«DÄÝ¥@ªº¡C²{Åý§Ú­Ì±q¸t¸gªº¹w¨¥¡A¤F¸Ñ¥H¦â¦C¥Á±Úªº­I´º¡C

¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¤HªºÀ³³\¥²¤£¸¨ªÅ

´N¾ã­Ó¥Á±Ú¦Ó¨¥¡A«Où¦bù°¨®Ñ¤Q¤@³¹¤@¶}©l§Y«ü¥X¡J¡u§Ú¥B»¡¡A¤W«Ò±óµ´¤FÍ¢ªº¦Ê©m»ò¡HÂ_¥G¨S¦³¡A¦]¬°§Ú¤]¬O¥H¦â¦C¤H¡A¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡AÄÝ«K¶®¼§¤ä¬£ªº¡C¤W«Ò¨Ã¨S¦³±óµ´¥L¹w¥ý©Òª¾¹Dªº¦Ê©m¡C¡v¡]ù11: 1-2¡^«Où¼gù°¨®Ñ±q²Ä¤E³¹¶}©l¡A±´°Q¥H¦â¦C¤H¬°¦ó¤£±o±Ïªº­ì¦]¡AµM«á§ä¥X¸Ñ¨M¤§¹D¡A¦n±Ï¥Lªº°©¦×¦P­M¡C¥L»¡¡G

¡u§Ú¦b°ò·þ¸Ì»¡¯u¸Ü¡A¨Ã¤£ÁÀ¨¥¡A¦³§Ú¨}¤ß³Q¸tÆF·P°Ê¡Aµ¹§Ú§@¨£ÃÒ¡F§Ú¬O¤j¦³¼~·T¡A¤ß¸Ì®É±`¶Ëµh¡F¬°§Ú§Ì¥S¡A§Ú°©¦×¤§¿Ë¡A´N¬O¦Û¤v³Q©G¶A¡A»P°ò·þ¤ÀÂ÷¡A§Ú¤]Ä@·N¡C¥L­Ì¬O¥H¦â¦C¤H¡F¨º¨à¤lªº¦W¤À¡BºaÄ£¡B½Ñ¬ù¡B«ßªk¡B§»ö¡BÀ³³\³£¬O¥L­Ìªº¡C¦C¯ª´N¬O¥L­Ìªº¯ª©v¡A«ö¦×Å黡¡A°ò·þ¤]¬O±q¥L­Ì¥X¨Óªº¡A¥L¬O¦b¸U¦³¤§¤W¡A¥Ã»·¥iºÙ¹|ªº¤W«Ò¡Cªü­Ì¡I¡v¡]ù 9:1-5¡^

¥LÁ¿½×³o¨Æªº¥Øªº¬O·Q¿E°Ê¥Lªº°©¦×¤§¿Ë¡A±Ï¥L­Ì¤@¨Ç¤H¡]¨£Ã¹11¡G14¡^¡C¥L»¡¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤ß¸Ì©ÒÄ@ªº¡A¦V¤W«Ò©Ò¨Dªº¡A¬O­n¥H¦â¦C¤H±o±Ï¡C§Ú¥i¥HÃÒ©ú¥L­Ì¦V¤W«Ò¦³¼ö¤ß¡A¦ý¤£¬O«öµÛ¯uª¾ÃÑ¡F¦]¬°¤£ª¾¹D¤W«Òªº¸q¡A·Q­n¥ß¦Û¤vªº¸q¡A´N¤£ªA¤W«Òªº¸q¤F¡C¡v¡]ù 10:1¡Ð2¡^

©Ò¥H¡A¦b¥Lªº¤ÀªR½×¤å¤¤¡A¥L¥Î¡§¥H¦â¦C¤H¡¨©M¡§¥~¨¹¤H¡¨©Ò«üªº¹ï¶H¬O«Ü²M·¡ªº¡A¥L»¡¡§¥H¦â¦C¤H¡¨´N¬O«ü»P¥L¦³°©¦×¤§¿Ëªº¥H¦â¦C¦P­M¡A¨ä¥Lªº¤H³£¬O¥~¨¹¤H¡C¬d¹M¾ã¥»¸t¸g¡A©Ò¦³¡§¥H¦â¦C¤H¡¨©M¡§µS¤Ó¤H©ÎµS¤j¤H¡¨³£¬O«ö¦×Å黡ªº¡A¥L­Ì©Ò¦³¨k¤B³£­n¨ü³Î§¡A¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O©Ó¨ü²£·~ªº¡A¨ä¾l¦U°ê¦U±Ú³£¬O¨S¦³¨ü³Î§ªº¥~¨¹¤H¡C½Ðª`·N¡A¨ü³Î§ªº¡§¥H¦â¦C¤H¡¨©M¥¼¨ü³Î§ªº¡§¥~¨¹¤H¡¨¡A¬ùªº²³¥ýª¾©M·s¬ùªº§@ªÌ­Ì¡A¦p«Où³£§â¥L­Ì¤À±o«Ü²M·¡¡A±q¤£²V¬°¤@½Í¡C¦bù°¨®Ñ¤¤¡A«Où¥Î¡§§A­Ì¡¨´N¬O«ü·í®ÉªºÃ¹°¨«H®{ŪªÌ¡A¦Ó¡§¥L­Ì¡¨´N¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡A³o¥N¦Wµü©Ò«üªº¹ï¶H¤]¬O¤À±o«Ü²M·¡ªº¡A¥L±q¤£²V¬°¤@½Í¡C¬O¤£¬O¨C¤@­ÓÄݦ×Å骺¥H¦â¦C¤H³£¯à©Ó¨ü²£·~©O¡H·íµM¤£¬O¡A«Où¸ÑÄÀ»¡¡G¡u³o¤£¬O»¡¤W«Òªº¸Ü¸¨¤FªÅ¡C¦]¬°±q¥H¦â¦C¥Íªº¤£³£¬O¥H¦â¦C¤H¡A¤]¤£¦]¬°¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç´N³£§@¥Lªº¨à¤k¡F±©¿W¡y±q¥H¼»¥Íªº¤~­nºÙ¬°§Aªº«á¸Ç¡C¡z³o´N¬O»¡¡A¦×¨­©Ò¥Íªº¨à¤k¤£¬O¤W«Òªº¨à¤k¡A±©¿W¨ºÀ³³\ªº¨à¤k¤~ºâ¬O«á¸Ç¡C¡v¡]ù 9:6¡Ð8¡^

±µ¾ñÆV¾ðªKªº¤ñ³ë

«Où«ü¥X¡A¥~¨¹¤H¦]Âk«H°ò·þ¡A´N±o¥H±µ¦b¥H¦â¦C®a±ÚùØ¡A»P¥L­Ì¦¨¬°¤@®a¡A¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¥i©Ó¨ü²£·~¡C³o¦n¤ñ±µ¾ðªK¡A«Où¥Î¾ñÆV¾ð§@¤ñ³ë»¡¡G¥H¦â¦C¬O¾ñÆV¾ð¤W­ì¨ÓªºªK¤l¡A¦Ó¥~¨¹¤H¬O³¥¾ñÆV¾ð¤Wªº³¥ªK¤l¡C¥H¦â¦C¤H¦]¤£«H°ò·þ¡A¥L­Ì´N³Q¥D¬å¤U¨Ó¡A¥~¨¹¤H¦]µÛ«H¡A³Q¥D±µ¦b¾ñÆV¾ð¤W¡A±oµÛ¾ñÆV®ÚªºªÎ¥Ä¡C¦ý¤£¥i¦VªK¤l¸Ø¤f¡A¦]¬°¤£¬O§A¦«µÛ®Ú¡A¤D¬O®Ú¦«µÛ§A¡C¥LÄU¥~¨¹«H®{­nªø¤[«O¦u¦b¥Lªº®¦·O¤¤¡A¤£µM§A³o¡u³¥ªK¤l¡v¤]­n³Q¬å¤U¨Ó¡C«Où«ü¥X¡J¡u¦Ó¥B¥L­Ì­Y¤£¬Oªø¤[¤£«H¡A¤´³Q±µ¤W¡A¦]¬°¤W«Ò¯à°÷§â¥L­Ì¡y­«·s±µ¤W¡z¡C§A¬O¨º¤Ñ¥Íªº³¥¾ñÆV¤W¬å¤U¨Óªº¡A©|¥B°fµÛ©Ê±o±µ¦b¦n¾ñÆV¤W¡A¦óªp³o¥»¾ðªºªK¤l¡A­n±µ¦b¥»¾ð¤W©O¡H¡v¡]ù11: 15-24¡^

¥i¨£¦n¾ñÆV¾ð»P³¥¾ñÆV¾ðªºÃö«Y»P¤À§O¡C¦]¦n¾ñÆV¾ð¤W¦³¡§´X®ÚªK¤l¡¨¹x±ð¤£«H¡A³Q¥D¬å¤U¨Ó¡A§A³o³¥ªK¤l¦]µÛ«H¡A³Q¥D±µ¦b¦n¾ñÆV¾ð¤W¡A¤£¬O¦]¬°¦p¦¹¡A³¥ªK¤l´NÅܦ¨¦n¾ñÆV¾ð¤F¡C¦]¬°³Q¬å±¼ªº¥u¬O¡§´X®ÚªK¤l¡¨¡A¦Ó¤£¬O¾ã´Ê¾ðªº¾ðªK¡A¦nÅý©Ò¦³³¥ªK¤l±µ¤W¥h¡A¦¨¬°¦n¾ñÆV¾ð¡C¦]¦¹¡A¤£­n¥H¬°Ã¹°¨®Ñ©ÒÁ¿ªº¥H¦â¦C¤H¡A´N¬O«üÄÝÆFªº¥~¨¹«H®{¡C¨ä¹ê¡A¸t¸g±q¥¼¥Î¥H¦â¦C¤H¬O«ü¥~¨¹«H®{¡F·íµM¤]¨S¦³¥Î¥~¨¹«H®{¬O«ü¥H¦â¦C¤H¡A¥¦±q¤£²V¬°¤@½Í¡CÅý§Ú­Ì¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¥~¨¹¤H¬O»X¥D½®§È¡A»X®¦±µ¦b¥H¦â¦Cªº®a±Ú¤¤¡A¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A»P¥L­Ì¦¨¬°¤@®a¡A¥i¦@¦P©Ó¨ü²£·~¡C¤£¬O¦]¬°¦p¦¹¡A§Ú­Ì´NÅܦ¨®a¥D¤F¡A¹ê»Ú¤W¥L­ÌÁÙ¬O®a¥D¡A§Ú­Ì¥u¬O¦í«È¦Ó¤w¡C½Ð¤Å³Ù»«¹Ü¥D¡AÄN±_¹§¦û¡C©Ò¥H¡A²zÀ³Á¾¨õ·P®¦¡A¤£¥iź¶Æ¸Ø¤f¡A¥¿¦p«OùªºÄU«j¡G¡u¤£¥i¦VªK¤l¸Ø¤f¡A¦]¬°¤£¬O§A¦«µÛ®Ú¡A¤D¬O®Ú¦«µÛ§A¡C¡v¦]«ö¦×Å黡¡A°ò·þ¤]¬O±q¥L­Ì¥X¨Óªº¡A©Ò¥H¡A¥L­Ì¤´µM¬O®Ú°ò¡A§Ú­Ì¥u¤£¹L¬OªK¤l½}¤F¡C¦Ó¥B¦³´Â¤@¤é¡A¤W«ÒÁÙ­n§â¥L­Ì­«·s±µ¦b¥»¾ð¤W¡C

¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï

³o¸Ìªº¡u¥H¦â¦C¥þ®a¡v¡A­ì¤å¬O¡§©Ò¦³¥H¦â¦C¤H¡¨¡]­^¤H§@ all Israelites¡^¡A¬O«ü¨ì¨º®É­Ô¡AÄݦ×Å骺©Ò¦³«H¥Dªº¥H¦â¦C¤H¡]«ü¤jÅé©Î¤j¦h¼Æ¦Ó¨¥¡A«D«ü¨C¤@¥H¦â¦C¤H¡^¡A¦]¨ü¸tÆF±ß«Bªº·P°Ê¤Î±Òµo¡A¥L­Ì·|«éµM¤j®©¡A­ì¨Ó®³¼»°Ç¤H­C¿q´N¬O¥L­Ì¾ú¥N¥H¨Ó©Òµ¥­Ôªº¡uÀ±Áɨȡv¡]§Y°ò·þ¡^¡A¥L­Ì¥²¯É¯É±µ¨ü­C¿q§@¥L­Ìªº±Ï¥D¡A¨ü¬~Âk¤J¥Dªº±Ð·|¡A¦p±Ð·|ªì´Á¤­¦¯¸`¸tÆF¦­«Bªº±¡ªp¡]¨£®{2: 37-42; 4:1-4¡^¡C

±µµÛ«Où«ü¥X¡J¡u¦p¸g¤W©Ò°O¡J¡y¥²¦³¤@¦ì±Ï¥D±q¿ü¦w¥X¨Ó¡A­n®ø°£¶®¦U®aªº¤@¤Á¸o´c¡C¡z¤S»¡¡y§Ú°£¥h¥L­Ì¸oªº®É­Ô¡A³o´N¬O§Ú»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C¡z´NµÛºÖ­µ»¡¡A¥L­Ì¬°§A­Ìªº½t¬G¬O¤³¼Ä¡A´NµÛ´z¿ï»¡¡A¥L­Ì¬°¦C¯ªªº½t¬G¬O»X·Rªº¡C¦]¬°¤W«Òªº®¦½ç©M¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡C¡v¡]ù11: 26-29¡^§Æ§B¨Ó®Ñ²Ä¤K³¹¤Q¦Ü¤Q¤G¸`ªº¹w¨¥¡J¡u¥D¤S»¡¡J¡y¨º¨Ç¤é¤l¥H«á¡A§Ú»P¥H¦â¦C®a©Ò¥ßªº¬ù¤D¬O³o¼Ë¡J§Ú­n±N§Úªº«ßªk©ñ¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¼g¦b¥L­Ì¤ß¤W¡A§Ú­n§@¥L­Ì¤W«Ò¡A¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡F¥L­Ì¤£¥Î¦U¤H±Ð¾É¦Û¤vªº¶m¾F¡A©M¦Û¤vªº§Ì¥S»¡¡J¡u§A¸Ó»{ÃÑ¥D¡C¡v¦]¬°¥L­Ì±q³Ì¤pªº¨ì¦Ü¤jªº¡A³£¥²»{ÃѧڡC§Ú­n¼e®¤¥L­Ìªº¤£¸q¡A¤£¦A°O©À¥L­Ìªº¸o·^¡C¡z¡v¨ì¨º®É­Ô¡A³o¬q¹w¨¥´N§¹¥þÀ³Åç¤F¡C

ÁöµM¦b¾ú¥v¤W¡A¥H¦â¦C¥Á±Ú¹ð¦¸­I¬ù¡AÂ÷±ó¤W«Ò·q«ô°¸¹³¡A¤W«Ò¤]´¿¦h¦¸¦h¤è±Ð°V¥L­Ì¡AÃ@¥´¥L­Ì¡A¬Æ¦Ü¨Ï¥L­Ì³Q¾Û¥h¤Ú¤ñ­Û¡AÅý¥L­Ì³Æ¹Á°ê¯}®a¤`ªººGµh¡A­Ú¯à¿EÀy¥L­Ì¾Ò®¬¦^ÀY¡A¦ý¥L­Ì¤´µMź¶Æ¦Û­t¡B¹x±ð®¯°f¡A©Ò¥H¡A¤W«Ò´N¬I¦æÃg»@¡A¨Ï¥L­Ì²´·ú©üé¡A¦Õ¦·µo¨I¡A¤£±o¬Ý¨£¡A¤£±oÅ¥©ú¥Dªº±Ï®¦¡Aª½¨ì¤µ¤é¡]¨£ÁÉ6¡G9¡Ð10¡F29¡G9¡Ð10¡F¬ù12¡G37¡Ð40¡F®{28¡G25¡Ð27¡^¡C´N¾ã­Ó¥H¦â¦C¥Á±Ú¦Ó¨¥¡A¤W«Ò»P¨È§B©Ô¨u¤Î¥Lªº¤l®]«á¸Ç©Ò¥ßªº¡u¥Ã¬ù¡v¬O¨S¦³«á®¬ªº¡]¨£³Ð17: 1-8¡^¡C½Ð¬Ý¤W«Ò¦b¬ùµ¹¥H¦â¦C¤Hªº«OÃÒ©M½T¹êªºÀ³³\¡C

VI. ¤W«Òªº¤Q¤j«OÃÒÀ³³\

¤W«Ò´¿¥H°í©wªº»y®ð»¡¡J¡u§Ú¥²¤£­I±ó§Úªº¬ù¡A¤]¤£§ïÅܧڤf¤¤©Ò¥Xªº¡C¡v¡]¸Ö89: 34¡^¦]¬°¤W«Ò¬O¡u¦u¬ù¬I·O·Rªº¤W«Ò¡C¡v¡]¥§9¡G32¡^¸t¸g¤¤¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¹w¨¥©MÀ³³\¡A¬O³Ì¦³¤OªºÃÒ©ú¡C²{¦bÅý§Ú­Ì¿ï¥X¸t¸g¤Q¤j«OÃÒ©MÀ³³\¡A½ÐŪªÌ¦A¬d¦Ò¡B¬ã¨s»P¿ë§O¡C

¡]¤@¡^¾ðÁö³Q¬å¥ï¡A¾ð¤£¤l¤´µM¦s¯d¦b¦a¡AÁÙ¦³¥Í¾÷ªº®É­Ô¡C

¥HÁɨȬݨ£¤W«Ò§¤¦bÄ_®y¤W¡A¤W«Ò©I¥l¥L¥hĵ§i¥H¦â¦C¥Á¡A¥ýª¾°O¸ü»¡¡G§Ú´N»¡¡G¡u¥D°Ú¡A³o¨ì´X®É¬°¤î©O¡H¡v¥L»¡¡G¡uª½¨ì«°¨¶¯î²D¡AµL¤H©~¦í¡A©Ð«ÎªÅ¶¢µL¤H¡A¦a¤g·¥¨ä¯î²D¡C¨Ã¥B­C©MµØ±N¤H¾E¨ì»·¤è¡A¦b³o¹Ò¤ººJ¤Uªº¦a¤g«Ü¦h¡C¹Ò¤º³Ñ¤Uªº¤H­YÁÙ¦³¤Q¤À¤§¤@¡A¤]¥²³Q§]·À¡A¹³®ß¾ð¡B¾ó¾ðÁö³Q¬å¥ï¡A¾ð¤£¤l«o¤´¦s¯d¡C³o¸t¼äªººØÃþ¦b°ê¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C¡v¡]ÁÉ 6:11¡Ð13¡^¤W«Ò¨S¦³§â¥L­Ì³s®Ú©Þ°_¡A¹ý©³·´·ÀºÉ²b¡A¬J¦s¯d¾ð¤£¤l¡]§Y¾ðÀY¡^¦b¦a¤W¡A¥L­ÌÁÙ¦³µoªÞ¥Íªøªº¾÷·|¡C¥¿¦p¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¡A¥L¹³¤j¾ð³Q¬å¥ï¡A¦ý¾ð¤£¤lÁÙ¦s¯d¦b¦a¡Aº¡¤F¦D»@¥Lªº¤C¦~¤§«á¡A¤W«Ò¤S±N°ê½çµ¹¥L¡A¨Ï¥L«ì´_²z´¼¡A§¤¦^¤ý¦ì¡A°õ´x¤ýÅv¡]¨£¦ý4¡G28¡Ð37¡^

¡]¤G¡^¥L­ÌÁö¥Ç¸o¹H­I¤W«Ò¡A¦ý«o¤£³Q¥D¥Ã»·¥á±ó¡C

­C§Q¦Ì¥ýª¾»¡¡G¡u¥H¦â¦C©MµS¤jÁöµM¹Ò¤º¥Rº¡¹H­I¥H¦â¦C¸tªÌªº¸o¡A«o¨S¦³³Q¥Lªº¤W«Ò¸U­x¤§­C©MµØ¥á±ó¡C¡v¡]­C51¡G5¡^

¦èµf¶®¥ýª¾»¡¡G¡u¿ü¦wªº¥Á­þ¡AÀ³·íºq°Û¡I¥H¦â¦C°Ú¡AÀ³·íÅw©I¡I­C¸ô¼»§Nªº¥Á­þ¡AÀ³·íº¡¤ßÅw³ß§Ö¼Ö¡I­C©MµØ¤w¸g°£¥h§Aªº¦D»@¡A»°¥X§Aªº¤³¼Ä¡C¥H¦â¦Cªº¤ý­C©MµØ¦b§A¤¤¶¡¡F§A¥²¤£¦AÄߩȨaº×¡C·í¨º¤é¡A¥²¦³¸Ü¦V­C¸ô¼»§N»¡¡G¤£­nÄߩȡI¿ü¦w­þ¡F¤£­n¤â³n¡I­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¬O¬I¦æ¬@±Ï¡B¤j¦³¯à¤Oªº¥D¡C¥L¦b§A¤¤¶¡¥²¦]§AÅwªY³ß¼Ö¡AÀqµM·R§A¡A¥B¦]§A³ß¼Ö¦ÓÅw©I¡C¡K¨º¨Ç¦b¥þ¦a¨ü²Û°dªº¡A§Ú¥²¨Ï¥L­Ì±oºÙÆg¡A¦³¦WÁn¡C¨º®É¡A§Ú¥²»â§A­Ì¶i¨Ó¡A»E¶°§A­Ì¡F§Ú¨Ï§A­Ì³Q¾Û¤§¤HÂk¦^ªº®É­Ô¡A´N¥²¨Ï§A­Ì¦b¦a¤Wªº¸U¥Á¤¤¦³¦WÁn¡A±oºÙÆg¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]µf 3:13- 20¡^

¡]¤T¡^¤W«ÒÀ³³\¤£·Àµ´¶®¦Uªº«á¸Ç¡A¥L­ÌÁö¦³¸o¡A¥D«o±q¼eÃgªv¡C

 ¤W«Ò«OÃÒ»¡¡G¡u§Úªº¹²¤H¶®¦U°Ú¡A¤£­nÄߩȡI¥H¦â¦C°Ú¡A¤£­nÅå´q¡I¦]§Ú­n±q»·¤è¬@±Ï§A¡A±q³Q¾Û¨ì¤§¦a¬@±Ï§Aªº«á¸Ç¡C¶®¦U¥²¦^¨Ó¡A±o¨É¥­¹t¦w¶h¡AµL¤H¨Ï¥L®`©È¡C§Úªº¹²¤H¶®¦U°Ú¡A¤£­nÄߩȡI¦]§Ú»P§A¦P¦b¡C§Ú­n±N§Ú©Ò»°§A¨ìªº¨º¨Ç°ê·Àµ´²bºÉ¡A«o¤£±N§A·Àµ´²bºÉ¡A­Ë­n±q¼eÃgªv§A¡A¸U¤£¯à¤£»@§A¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]­C 46:27¡Ð28¡^

¡]¥|¡^¤W«ÒÀ³³\±N·sÆF½ç¤U¡A¨Ï¥L­Ì®¬§ï¶¶±q¡A§@¤W«Òªº¤l¥Á¡C

 ¤W«Ò¹ï¥H¦èµ²¥ýª¾»¡¡G¡u©Ò¥H§A·í»¡¡G¡y­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§ÚÁö±N¥H¦â¦C¥þ®a»·»·¾E²¾¨ì¦C°ê¤¤¡A±N¥L­Ì¤À´²¦b¦C¨¹¤º¡A§ÚÁÙ­n¦b¥L­Ì©Ò¨ìªº¦C¨¹¡A¼È§@¥L­Ìªº¸t©Ò¡C¡z§A·í»¡¡G¡y¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²±q¸U¥Á¤¤©Û»E§A­Ì¡A±q¤À´²ªº¦C°ê¤º»E¶°§A­Ì¡A¤S­n±N¥H¦â¦C¦a½çµ¹§A­Ì¡C¡z¥L­Ì¥²¨ì¨º¸Ì¡A¤]¥²±q¨ä¤¤°£±¼¤@¤Á¥i¼¨¥i¹½ªºª«¡C§Ú­n¨Ï¥L­Ì¦³¦X¤@ªº¤ß¡A¤]­n±N·sÆF©ñ¦b¥L­Ì¸Ì­±¡A¤S±q¥L­Ì¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹¥L­Ì¦×¤ß¡A¨Ï¥L­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C¥L­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ú­n§@¥L­Ìªº¤W«Ò¡C¡v¡]µ² 11:16¡Ð20¡^ 

¡]¤­¡^¤W«Ò­n«ö»P¥L­Ì¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù¡A³j§K¸o¹L¡A¤£·Àµ´¥L­Ì¡C

¼¯¦è¹ï¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u¤é«á§A¾D¹J¤@¤Á±wÃøªº®É­Ô¡A§A¥²Âk¦^­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡C­C©MµØ§A¤W«Ò­ì¬O¦³¼¦¼§ªº¤W«Ò¡F¥LÁ`¤£ºJ¤U§A¡A¤£·Àµ´§A¡A¤]¤£§Ñ°O¥L°_»}»P§A¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù¡C¡v¡]¥Ó 4:30-31¡^

¤W«Ò»¡¡G¡uµM¦Ó§Ú­n°l©À¦b§A¥®¦~®É»P§A©Ò¥ßªº¬ù¡A¤]­n»P§A¥ß©w¥Ã¬ù¡C§A±µ«Ý§A©n©n©M§A©f©fªº®É­Ô¡A§A­n°l©À§A©Ò¦æªº¡A¦ÛıºF·\¡F¨Ã¥B§Ú­n±N¥L­Ì½ç§A¬°¤k¨à¡A«o¤£¬O«öµÛ«e¬ù¡C§Ú­n°í©w»P§A©Ò¥ßªº¬ù¡]§A´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¡^¡A¦n¨Ï§A¦b§Ú³j§K§A¤@¤Á©Ò¦æªº®É­Ô¡A¤ß¸Ì°l©À¡A¦Ûı©ê·\¡A¤S¦]§Aªº²Û°d´N¤£¦A¶}¤f¡C³o¬O¥D­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]µ² 16:60¡Ð63¡^

¡]¤»¡^¤W«ÒÄU«j¥H¦â¦C®a©ß±ó¸o¹L¡A¦s·s¤ß©M·sÆF¡A¦^ÀY¦s¬¡¡C

©Ò¥H¥D­C©MµØ»¡¡G¡u¥H¦â¦C®a°Ú¡A§Ú¥²«ö§A­Ì¦U¤H©Ò¦æªº¼f§P§A­Ì¡C§A­Ì·í¦^ÀYÂ÷¶}©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹L¡C³o¼Ë¡A¸oÄ^¥²¤£¨Ï§A­Ì±Ñ¤`¡C§A­Ì­n±N©Ò¥Çªº¤@¤Á¸o¹LºÉ¦æ©ß±ó¡A¦Û§@¤@­Ó·s¤ß©M·sÆF¡C¥H¦â¦C®a°Ú¡A§A­Ì¦ó¥²¦º¤`©O¡H¥D­C©MµØ»¡¡G§Ú¤£³ß®®¨º¦º¤H¤§¦º¡A©Ò¥H§A­Ì·í¦^ÀY¦Ó¦s¬¡¡C¡v¡]µ² 18:30¡Ð32¡^

¤W«Ò¤SÀ³³\»¡¡G¡u§Ú¥²±q¦U°ê¦¬¨ú§A­Ì¡A±q¦C¨¹»E¶°§A­Ì¡A¤Þ¾É§A­ÌÂk¦^¥»¦a¡C§Ú¥²¥Î²M¤ôÅx¦b§A­Ì¨­¤W¡A§A­Ì´N¼ä²b¤F¡C§Ú­n¼ä²b§A­Ì¡A¨Ï§A­Ì²æÂ÷¤@¤Áªº¦Ã©¡A±ó±¼¤@¤Áªº°¸¹³¡C§Ú¤]­n½çµ¹§A­Ì¤@­Ó·s¤ß¡A±N·sÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¤S±q§A­Ìªº¦×Å餤°£±¼¥Û¤ß¡A½çµ¹§A­Ì¦×¤ß¡C§Ú¥²±N§ÚªºÆF©ñ¦b§A­Ì¸Ì­±¡A¨Ï§A­Ì¶¶±q§Úªº«ß¨Ò¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº¨å³¹¡C§A­Ì¥²¦í¦b§Ú©Ò½çµ¹§A­Ì¦C¯ª¤§¦a¡C§A­Ì­n§@§Úªº¤l¥Á¡A§Ú­n§@§A­Ìªº¤W«Ò¡C¡v¡]µ² 36:24- 28¡^

¡]¤C¡^¤W«Ò¥²¦pªªªÌ±NÍ¢¥|´²ªº¤l¥Á´M¦^¡A¨ÃÂåªv©Mªª¾i¥L­Ì¡C

¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u¬Ý­þ¡A§Ú¥²¿Ë¦Û´M§ä§Úªº¦Ï¡A±N¥L­Ì´M¨£¡Cªª¤H¦b¦Ï¸s¥|´²ªº¤é¤l«ç¼Ë´M§ä¥Lªº¦Ï¡A§Ú¥²·Ó¼Ë´M§ä§Úªº¦Ï¡C³o¨Ç¦Ï¦b±K¶³¶Â·tªº¤é¤l´²¨ì¦U³B¡A§Ú¥²±q¨º¸Ì±Ï¦^¥L­Ì¨Ó¡C§Ú¥²±q¸U¥Á¤¤»â¥X¥L­Ì¡A±q¦U°ê¤º»E¶°¥L­Ì¡A¤Þ¾É¥L­ÌÂk¦^¬G¤g¡A¤]¥²¦b¥H¦â¦C¤s¤W¤@¤Á·Ë¤ô®ÇÃä¡B¹Ò¤º¤@¤Á¥i©~¤§³Bªª¾i¥L­Ì¡C§Ú¥²¦b¬ü¦nªº¯ó³õªª¾i¥L­Ì¡C¥L­Ìªº°é¥²¦b¥H¦â¦C°ª³Bªº¤s¤W¡A¥L­Ì¥²¦b¨Î¬ü¤§°é¤¤½öª×¡A¤]¦b¥H¦â¦C¤sªÎ¬üªº¯ó³õ¦Y¯ó¡C¥D­C©MµØ»¡¡G§Ú¥²¿Ë¦Û§@§Ú¦Ïªºªª¤H¡A¨Ï¥L­Ì±o¥H½öª×¡C¥¢³àªº¡A§Ú¥²´M§ä¡F³Q³vªº¡A§Ú¥²»â¦^¡F¨ü¶Ëªº¡A§Ú¥²Äñ»q¡F¦³¯fªº¡A§Ú¥²Âåªv¡F¥u¬OªÎªº§§ªº¡A§Ú¥²°£·À¡A¤]­nªÃ¤½ªª¾i¥L­Ì¡C¡v¡]µ² 34:11¡Ð16¡^

¡]¤K¡^¤W«Ò¥H¤é¤ë¬P¨°¹BÂ઺©w«ß¬°«Oµý¡Aµ´¤£±óµ´¥L­Ì¡C

´N¾ã­Ó¥Á±Ú¦Ó¨¥¡A¤W«Ò´¿«Oµý»¡¡J¡u¨º¨Ï¤Ó¶§¥Õ¤éµo¥ú¡A¨Ï¬P¤ë¦³©w¨Ò¡A¶Â©]µo«G¡A¤SÅͰʤj®ü¡A¨Ï®ü¤¤ªi®öÊqбªº¡A¸U­x¤§­C©MµØ¬O¥Lªº¦W¡A¥L¦p¦¹»¡¡J³o¨Ç©w¨Ò­Y¯à¦b§Ú­±«e¼o±¼¡A¥H¦â¦Cªº«á¸Ç¤]´N¦b§Ú­±«eÂ_µ´¡A¥Ã¤£¦A¦¨°ê¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C­C©MµØ¦p¦¹»¡¡J­Y¯à¶q«×¤W¤Ñ¡A´M¹î¤U¦aªº®Ú¹Ó¡A§Ú´N¦]¥H¦â¦C«á¸Ç¤@¤Á©Ò¦æªº±óµ´¥L­Ì¡A³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]­C31: 35-37¡^

¡]¤E¡^µ¥¨ì¦D»@º¡¤F¡A¤W«Ò¨Ï³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤HÂk¦^¥»¤g¡A­«­×«°¨¶¡C

¤W«Ò«Å§G»¡¡G¡u¨ì¨º¤é¡A§Ú¥²«Ø¥ß¤j½Ã­Ë¶òªº±b¹õ¡A°ô¦í¨ä¤¤ªº¯}¤f¡A§â¨º¯}Ãaªº«Ø¥ß°_¨Ó¡A­«·s­×³y¡A¹³¥j®É¤@¼Ë¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H±o¥HªF©Ò¾l³Ñªº©M©Ò¦³ºÙ¬°§Ú¦W¤Uªº°ê¡C¦¹¤D¦æ³o¨Æªº­C©MµØ»¡ªº¡C¡v­C©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A¯ÑºØªº¥²±µÄò¦¬³Îªº¡F¿å¸²µåªº¥²±µÄò¼»ºØªº¡F¤j¤s­nºw¤U²¢°s¡F¤p¤s³£¥²¬y¥¤¡C§Ú¥²¨Ï§Ú¥Á¥H¦â¦C³Q¾ÛªºÂk¦^¡F¥L­Ì¥²­«­×¯î¼oªº«°¨¶©~¦í¡A®âºØ¸²µå¶é¡A³Ü¨ä¤¤©Ò¥Xªº°s¡A­×³yªG¤ì¶é¡A¦Y¨ä¤¤ªºªG¤l¡C§Ú­n±N¥L­Ì®â©ó¥»¦a¡A¥L­Ì¤£¦A±q§Ú©Ò½çµ¹¥L­Ìªº¦a¤W©Þ¥X¨Ó¡C³o¬O­C©MµØ§Aªº¤W«Ò»¡ªº¡C¡v¡]¼¯ 9:11- 15¡^

¡]¤Q¡^¥H¦â¦C¤H¤£¥þ³Q±ó¡A©Ò³Ñ¤Uªº¥²Âk¦^¬G¤g¡A­««Ø®a¶é¡C

¤W«ÒÀ³³\»¡¡G¡u¨ì¨º¤é¡A¥H¦â¦C©Ò³Ñ¤Uªº©M¶®¦U®a©Ò°k²æªº¡A¤£¦A­Ê¾a¨ºÀ»¥´¥L­Ìªº¡A«o­n¸Û¹ê­Ê¾a­C©MµØ¥H¦â¦Cªº¸tªÌ¡C©Ò³Ñ¤Uªº¡A´N¬O¶®¦U®a©Ò³Ñ¤Uªº¡A¥²Âk¦^¥þ¯àªº¤W«Ò¡C¥H¦â¦C°Ú¡A§Aªº¦Ê©mÁö¦h¦p®ü¨F¡A±©¦³³Ñ¤UªºÂk¦^¡C­ì¨Ó·Àµ´ªº¨Æ¤w©w¡A¥²¦³¤½¸q¬I¦æ¡A¦p¤ôº¦·¸¡C¦]¬°¥D¸U­x¤§­C©MµØ¦b¥þ¦a¤§¤¤¥²¦¨´N©Ò©w³Wªºµ²§½¡C¡v¡]ÁÉ 10:20¡Ð23¡^

¤W«Ò¤SÀ³³\»¡¡G¡u§Ú¥²¦A»â¥H¦â¦C¦^¥Lªº¯ó³õ¡A¥L¥²¦b­{±K©M¤Ú¬À¦Y¯ó¡A¤S¦b¥Hªk½¬¤s¤W©M°ò¦C¹Ò¤º±o¥H¹¡¨¬¡C­C©MµØ»¡¡J·í¨º¤é¤l¡A¨º®É­Ô¡AÁö´M¥H¦â¦Cªº¸oÄ^¡A¤@µL©Ò¦³¡AÁö´MµS¤jªº¸o´c¡A¤]µL©Ò¨£¡A¦]¬°§Ú©Ò¯d¤Uªº¤H¡A§Ú¥²³j§K¡C¡v¡]­C50: 19¡Ð20¡^

­C©MµØ»¡¡G¡u¤é¤l±N¨ì¡A§Ú­n¨Ï§Úªº¦Ê©m¥H¦â¦C©MµS¤j³Q¾Ûªº¤HÂk¦^¡F§Ú¤]­n¨Ï¥L­Ì¦^¨ì§Ú©Ò½çµ¹¥L­Ì¦C¯ª¤§¦a¡A¥L­Ì´N±o³o¦a¬°·~¡C³o¬O­C©MµØ»¡ªº¡C¡v¡]­C 30:3¡^

¤W«ÒÂǼ¯¦èÀ³³\¥H¦â¦C¤H»¡¡G¡u¨º®É¡A­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¥²¼¦«ò§A¡A±Ï¦^§A³o³Q¾Ûªº¤l¥Á¡F­C©MµØ§Aªº¤W«Ò­n¦^Âà¹L¨Ó¡A±q¤À´²§A¨ìªº¸U¥Á¤¤±N§A©Û»E¦^¨Ó¡C§A³Q»°´²ªº¤H¡A´N¬O¦b¤Ñ²Pªº¡A­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¤]¥²±q¨º¸Ì±N§A©Û»E¦^¨Ó¡C¡v¡]¥Ó 30:3¡Ð4¡F½Ð°Ñ¦Ò¥§1¡G9¡^

·V¨¾²¾ªá±µ¤ì¡A°½¤Ñ´«¤é

½Ðª`·N¡A¥H¤W¹w¨¥©Ò¦Cªº¡§¥H¦â¦C¡B¥H¦â¦C¥þ®a©Î¥H¦â¦C¤H¡¨¡B¡§¶®¦U¡B¶®¦U«á¸Ç©Î¶®¦U®a¡¨©M¡§µS¤j©ÎµS¤j¤H¡¨³£¬O«ö¦×Å黡ªº¡A¥L­Ì³£¬O¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O¤W«ÒÀ³³\¦b¥½«á©Ò¬@±Ïªº¾l¥Á¡C¦b¦¹½Ð®eµ§ªÌ´£¿ô¦U¦ì¡A­n·V¨¾³Q¤H¥Î²¾ªá±µ¤ìªk¡A±N¥~¨¹¤H¥©§®¦a±µ¶i¥h¡A¨Ï¡§¥H¦â¦C¤H¡¨©Î¡§¶®¦U®a¡¨Âà¤Æ¬°ÄÝÆFªº¦U°ê¦U±Ú¥~¨¹«H®{¡A­Y¬O¦p¦¹³o¯ë¦a³Q¤H°½¤Ñ´«¤é¡A°½¼Ù´«¬W¡A¨º§A´N·|³Q¤H»X½ª¡A§¹¥þ¬Ý¤£¨£¥H¦â¦C¥þ®a±o±Ïªº¡§Ãf¤s¯u­±¥Ø¡¨¤F¡C

±q¥H¤W¤Q¤jÀ³³\©M¹w¨¥¬Ý¨Ó¡AÁöµM¾ú¥N¥H¦â¦C¥Á±Ú¦h¼Æ¹x±ð®¯°f¤W«Ò¡A¬J¤£«H­C¿q¬O°ò·þ¡A¤Ï¦Ó§âÍ¢°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¤W«Ò¤£±o¤£Ãg»@¥L­Ì¡A·Àµ´¹x±ð¤£¤Æªº¡A§â¨ä¾lªº»°´²¨ì¥~¨¹¥h¡AÅý¥L­Ì³Æ¹Á°ê¯}®a¤`ªººGµh¡A¦ý¤W«Ò¹ï¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»©M¶®¦U©Ò¥ßªº¬ù©M°_ªº»}¬O¨S¦³«á®¬ªº¡C·í¥~¨¹¤H±o±Ïªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤F¡AÃg»@¥L­Ìªº¤é¤l¤]º¡¨¬¤F¡A¥D¥²«ö·ÓÍ¢ªºÀ³³\¡A½ç¤U¸tÆF¤Î®¦¨å¡A¶}±Ò¥L­Ì»X½ªªº¤ß¬¤ß²´¡A¨Ï¥L­Ìı¿ô¬Ý¨£¡A¨ì¨º®É¡A¥L­Ì¥²¯É¯É®¬§ïÂk¥D¡A©ó¬O¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¤F¡C

±o»X¤W«Ò¯S§O±Ò¥Üªº«Où¡AÁÙ²M·¡«ü¥Ü»¡¡G¡u¦p¤µ¤]¬O³o¼Ë¡A·ÓµÛ´z¿ïªº®¦¨å¡AÁÙ¦³©Ò¯dªº¾l¼Æ¡C¬J¬O¥X©ó®¦¨å¡A´N¤£¦b¥G¦æ¬°¡F¤£µM¡A®¦¨å´N¤£¬O®¦¨å¤F¡C³o¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¥H¦â¦C¤H©Ò¨Dªº¡A¥L­Ì¨S¦³±oµÛ¡A±©¦³»X´z¿ïªº¤H±oµÛ¤F¡F¨ä¾lªº´N¦¨¤F¹x±ð¤£¤Æªº¡F¦p¸g¤W©Ò°O¡G¡y¤W«Òµ¹¥L­Ì©ü°gªº¤ß¡A²´·ú¤£¯à¬Ý¨£¡A¦Õ¦·¤£¯àÅ¥¨£¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡z¤j½Ã¤]»¡¡G¡yÄ@¥L­Ìªººá®uÅܬ°ºôù¡AÅܬ°¾÷Âe¡AÅܬ°²Ì¸}¥Û¡A§@¥L­Ìªº³øÀ³¡CÄ@¥L­Ìªº²´·ú©üé¡A¤£±o¬Ý¨£¡FÄ@§A®É±`Ås¤U¥L­Ìªº¸y¡C¡z§Ú¥B»¡¡A¥L­Ì¥¢¸}¬O­n¥L­Ì¶^­Ë¶Ü¡HÂ_¥G¤£¬O¡I¤Ï­Ë¦]¥L­Ìªº¹L¥¢¡A±Ï®¦«KÁ{¨ì¥~¨¹¤H¡A­n¿E°Ê¥L­Ìµo¼«¡C¡v¡]ù 11:5¡Ð11¡^

³o¬O«ü¾ã­Ó¥Á±Ú¦Ó¨¥¡A«D«ü¥H¦â¦C­Ó¤H¦]±óµ´¥D¦Ó¥¢¸¨¡C³o´N¬O¤W«Òªº¶ø¯µ¦w±Æ¡A¥ýÂǨȧB©Ô¨u´z¿ï¤F¥H¦â¦C¥Á¡A½çµ¹¥L­Ì¥Ã¬ù¡A³]¥ß´L§gªº²½¥q¡A¬O¸t¼äªº°ê«×¡C«ßªk©M±Ï®¦³£¬O±q³o°ê¥Á¥X¨Ó¡A¦ý¥Ñ©ó¥L­Ì¹x±ð¤£«H°ò·þ¡A¤W«Ò´N¼È®É±óµ´¥L­Ì¡A±N±Ï®¦½çµ¹¥~¨¹¤H¡Aµ¥¨ì¥~¨¹¤H±o±Ïªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤§«á¡A¤W«Ò¦A§â±Ï®¦½çµ¹¥H¦â¦C¤H¡A¨ì¨º®É¡A¥H¦â¦C¥þ®a³£­n«H¥D±o±Ï¡C

VII. ¥H¦â¦C¤H¾ú¥vªºÅçÃÒ

¼¯¦èÁ{²×«e´¿Äµ§i¥H¦â¦C¤H»¡¡A­Y¥L­ÌÅ¥±q¤W«ÒÂÔ¦uÍ¢ªº»|©R¡A´N¥²»XºÖ¡F­Y¤£Å¥±q´N¥²¨üº×¡C¼¯¦è»¡¡G¡u§Ú¤µ¤é©I¤Ñ³ê¦a¦V§A­Ì§@¨£ÃÒ¡A§A­Ì¥²¦b¹L¬ù¦ýªe±o¬°·~ªº¦a¤W³t³t·ÀºÉ¡I§A­Ì¤£¯à¦b¨º¦a¤Wªø¤[¡A¥²ºÉ¦æ°£·À¡C­C©MµØ¥²¨Ï§A­Ì¤À´²¦b¸U¥Á¤¤¡F¦b¥L©Ò»â§A­Ì¨ìªº¸U°ê¸Ì¡A§A­Ì³Ñ¤Uªº¤H¼Æµ}¤Ö¡C¡K¡K¤é«á§A¾D¹J¤@¤Á±wÃøªº®É­Ô¡A§A¥²Âk¦^­C©MµØ§Aªº¤W«Ò¡AÅ¥±q¥Lªº¸Ü¡C­C©MµØ§A¤W«Ò­ì¬O¦³¼¦¼§ªº¤W«Ò¡F¥LÁ`¤£ºJ¤U§A¡A¤£·Àµ´§A¡A¤]¤£§Ñ°O¥L°_»}»P§A¦C¯ª©Ò¥ßªº¬ù¡C¡v¡]¥Ó4¡G26¡Ð31¡^

¦ý«Ü¥i±¤¡A°£¤F¤Ö¼Æ¥H¦â¦C¥Á©¾¤ß¦u¹D¤§¥~¡A¤j¦h¼Æ³£¹x±ð®¯°f¡A¨Æ©^¥~¨¹¯«¡A·S°Ê¤W«Òªº©Á«ã¡Aµ²ªG¤W«Ò¬I¦æÃg»@²×©ó¨Ó¨ì¡G©ó¤½¤¸«e722¦~¥_´Â¥H¦â¨ì°ê­º¥ý³Q¨È­z§]·À¡A¤j§å¤H¥Á³Q¾Û¨ì¥~¨¹¡C¦Ó«n´ÂµS¤j°ê¤´¤£¿ô®©¡AÄ~Äò«ô°¸¹³¥Ç¸o¡A²×©ó¦b¤½¤¸586¦~³Q¤Ú¤ñ­Û©Ò·À¡A°£³\¦h¤H³Q±þ¥~¡A¤j§å¤H¥Á³Q¾Û¨ì¤Ú¤ñ­Û¬°¥£¡AÅý¥L­Ì³ÆÀ|°ê¯}®a¤`ªººGµh¡C

¬ù¤­¤Q¦~«á©ó¤½¤¸«e538¦~¡A¤Ú¤ñ­Û¬°ªi´µ©Mº¿¥N©Ò§ð¨ú¡A¥H¦â¦C¤H¤]Âରªi´µªº¥£Áõ¡C¦A¹L¤G¤Q¦~¡A¥H¦â¦C³Q¾Û¤C¤Q¦~´Áº¡«á¡]¨£­C25¡G11¡Ð12¡^¡A¤W«ÒªºÆF·P°Êªi´µ¤ý¥j¦C©M¨È¹FÁ§¦è¡A¨Ï¥L­Ì¥ý«á­ã³\¾l³Ñªº¥H¦â¦C¤HÂk¦^¬G¶m¡A­««Ø­C¸ô¼»§N«°Àð¡A­×«Ø¸t·µ¡A­««Ø®a¶é¡C¦ý­««Øªº¥H¦â¦C®a¶m¡A¥u¬Oªi´µªº¤@­Ó¬Ù¡A¤£¬O¿W¥ß¦Û¥Dªº°ê®a¡C©ó¤½¤¸«e331¦~¡Aªi´µ³Q§ÆÃ¾¥´±Ñ¡A¥H¦â¦C¦a¤]³Q§ÆÃ¾¦û»â¡A¨ü¥L²ÎºÞ¡C¤£¤[§ÆÃ¾¨È¾ú¤s¤jÖ`¦º¡A§ÆÃ¾°ê¤@¤À¬°¥|¡A³Q¥Lªº¥|¦ì±N»â©Ò¥Ê¤À¡A¦Ó¥H¦â¦C«oÂà¨ü®J¤Î²Îªv¡C¥H«áù°¨«Ò°ê¿³°_¡A©ó¤½¤¸«e168¦~¨ú¥N§ÆÃ¾²ÎºÞ¤Ñ¤U¡A¨Ã©ó¤½¤¸«e63¦~¡Aù°¨¤j±NÃe°ö©ºªA¥H¦â¦C¡A±O±þ¥H¦â¦C¤H¤@¸U¤G¤d¡A±q¦¹¥H¦â¦C¤H¨üù°¨²Îªv¡C´N¦bù°¨¬Ó«Ò¶ø¥j¤h·þ¦~¶¡¡A¬ù¤½¤¸«e4¦~¡A­C¿q­°¥Í¦b¥H¦â¦Cªº§B§Q«í¡A¦¨ªø©ó®³¼»°Ç¤ì¦K©±ªº³h½a®a®x¡C

¥H¦â¦C¤H²`¨ü¤`°ê¤§­W¡A¥L­Ì®Ú¾Ú¼¯¦è©M²³¥ýª¾ªº¹w¨¥¡A¤@ª½¬ß±æÀ±Áɨȡ]§Y¨ü»IªÌ¡^­°Á{¡A¸Ñ±Ï¥L­Ì²æÂ÷¥~¨¹²Îªv¡A¨Ã«Ø¥ß´I±jªº¥H¦â¦C°ê¡C¦]­C¿q¥X¨­¨õ·L¡AµL°]µL¶Õ¡A¨Ã«ü³d²½¥q©M°ª¼h»â³S­Ìªº¦UºØ¸o¹L¡A©Ò¥H¥L­Ìº¡¤ß¶ú§ª¡A«ë¤§¤J°©¡A±NÍ¢°v¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¡A¦n°£±¼²´¤¤°v¡C

¥L­Ì¨¸´cªº¸o¦æ¡A±a¨Ó¤FºG¯Pªº³øÀ³¡C­C¿q¦b­C¸ô¼»§N®É¡A¦]¹wª¾§Y±NÁ{¨ì¥H¦â¦C¤Hªº¥i©È¨aº×¡A´N¬y²\«s­ú¡A»¡¡G¡u¤Ú¤£±o§A¦b³o¤é¤lª¾¹DÃö«Y§A¥­¦wªº¨Æ¡FµL©`³o¨Æ²{¦b¬OÁôÂ꺡A¥s§Aªº²´¬Ý¤£¥X¨Ó¡C¦]¬°¤é¤l±N¨ì¡A§Aªº¤³¼Ä¥²¿v°_¤gÂS¡A©P³òÀô¶§A¡A¥|­±§x¦í§A¡A¨Ã­n±½·À§A©M§A¸ÌÀYªº¨à¤k¡A³s¤@¶ô¥ÛÀY¤]¤£¯d¦b¥ÛÀY¤W¡A¦]§A¤£ª¾¹D²²ÅU§Aªº®É­Ô¡C¡v¥D¤S»¡¡G¡u¥L­Ì­n­Ë¦b¤M¤U¡A¤S³Q¾Û¨ì¦U°ê¥h¡C­C¸ô¼»§N­n³Q¥~¨¹¤H½î½ñ¡Aª½¨ì¥~¨¹¤Hªº¤é´Áº¡¤F¡C¡v¡]¸ô 19:42- 44¡F 21:24¡^

­C¿q³Q°v¦º«á¥|¤Q¦~¡A§Y¤½¤¸70¦~¡A¥H¦â¦C¤Hªº¤jº×²×©óÁ{ÀY¡C¨º®É¦³¿E¯Pªº¥H¦â¦C¤H¤Ï§Üù°¨²Îªv¡Aù°¨¤Ó¤l´£¦h±N­x²v¤j­xÂíÀ£¥H¦â¦C¤H¡A§â­C¸ô¼»§N¹Î¹Î³ò¦í¡A¸g¹L¤@¬q«D±`¿E¯Pªº¾Ô°«¡Aù°¨­x²×©ó±N­C¸ô¼»§N§ð¯}¡A«°¦À©M¸t·µ¦A¦¸³QµI·´¡C¥H¦â¦C¤H³Q±þªº¦h¹F¨â¦Ê¸U¡A¾j¦º¤Î³Q¾ÛªÌ¤£­p¨ä¼Æ¡C©¯¦n©Ò¦³«H¥Dªº°ò·þ®{¡A¦]Å¥«H¤F°ò·þªº¹w¨¥¡A¦b­C¸ô¼»§N«°³Q³ò¦í«e°kÂ÷¡A¤è±o­Æ§K¡C©ó¤½¤¸132¦~¡Aù°¨­x¦A¦¸ÂíÀ£¥H¦â¦C¤Hªº¤Ï§Ü¡A±þ¦º¨Ã¾Û±°¥H¦â¦C¤H¹F¤­¤Q¸U¡A¨ä¾lªº«h¥þ³¡³v¥X¥H¦â¦C¦a¡A±q¦¹¤À´²º}¬y¨ì¥@¬É¦U°ê¡A¥¿¦p¼¯¦è©Ò¹w¨¥¡G¡u¥²¦b¸U°ê¤¤©ß¨Ó©ß¥h¡Aª½¨ì¤µ¤é¡C¡v

³Ì¥O¤HÅå¤ß°Ê¾zªº¬O¥H¦â¦C¤H©Ò¾D¨üªº­¢®`©M±þ¼®¡C¦ü¥G±q¥j¦Ü¤µ¡A¤M¼C¦å¥ú¤§¨aÁ`¤£Â÷¶}¥L­Ì¡C¼Ú¬w°ê®a©Ò¥[µ¹¥H¦â¦C¤Hªº­¢®`¦ü¥G³sºø¤£Â_¡C¤¤¥@¬ö¤Q¦r­xªF©º®É¡A¤]´¿¦]©v±Ð°¾¨£¹ï¥H¦â¦C¤HÀݦæ±þ¼®¡C¤½¤¸1881¦~¡A«X°ê¨F¬Ó³Q¨ë±þ¡A³s²Ö¥H¦â¦C¤H³Q±þªÌ¹F¦Ê¸U¤§²³¡C²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¨F¬Ó¤S«Â¹G¥H¦â¦C¤H¥X¹Ò¡A¤£±qªÌ§Y¥Î¾÷ºj©M¤âºh¼u´Ý±þ¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô®É¡A¼w°ê§Æ¯S°Ç§ó¹ï¥H¦â¦C¤H¶i¦æ¤FªÅ«eªº¤j±O±þ¡C¦b¼w°ê¶Õ¤O½d³ò¤º¡A¤E¦Ê¸U¥H¦â¦C¤H¤¤¡A³º¦³¤»¦Ê¸UºG¾D¶°Åé·Àµ´¡A¥u¦³¤Ö¼Æ­Ü¬Ó¥X°k¡A­Æ§K¥HÃø¡C

±q¼¯¦è¨ì¤µ¤éªº¤G¤d¤­¦Ê¦~ªº¾ú¥v¤¤¡A¥þ¥@¬Éªº¥H¦â¦C¤H¥u¦³¤@¤d¤G¦Ê¸U¡C¥¿¦p¼¯¦è©M²³¥ýª¾©Ò¨¥¡G¡u¥L­Ìªº¤H¼ÆÁö¦h¦p®ü¨F¡A©Ò³Ñ¤Uªºµ}¤Ö¡C¡v

µM¦Ó³o­Ó¾úºÉ·É®á¯E§Tªº¥Á±Ú¡A¤H¼Æµ}¤Ö¤S³Q¤À´²¨ì¸U°ê¤¤¡A«o¨S¦³³Q®ø·À©Î¦P¤Æ¡A¤´µM¥H¿W¯Sªº¥Á±Ú¥Í¦s¦Ü¤µ¡AÄ~Äò«O«ù¨ä©T¦³ªº¥Á±Ú¶Ç²Î¡A³o¤@©_Âݦb¤HÃþ¾ú¥v¤W¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C³q±`¤@­Ó¥Á±Ú³Q¤`°ê¤§«á¡A¤£¥X¤­¦Ê¦~¡A¾ã­Ó¥Á±Ú´N·|³Q¦P¤Æ¦Ó®ø¥¢¤F¡C¾ú¥v¤W±j¤jªº°ê®a¦p¤Ú¤ñ­Û¡Bº¿¥Nªi´µ¡B§ÆÃ¾©Mù°¨¡A³£¤£¯à°k²æ³o¤@©R¹B¡A°ß¿W®z¤pªº¥H¦â¦C°ê¬O­Ó¨Ò¥~¡A¦]¬°¦b­ß­ß¤§¤¤¦³¤W«Òªººû«ù©M¬ÝÅU¡A³o¤~¬O¥H¦â¦C¾úºÉ¸U§T¦Ó¤£·Àªº®Ú¥»­ì¦]¡C

¥H¦â¦C¤H¯à´_°ê¹ê¦b¬O²{¥N¥v¤Wªº¤@¤j©_ÂÝ¡C ¦]¬°¤H¼Æµ}¤Öªº¥H¦â¦C¤H´²©~¥@¬É¦U¦a¡A¤@µL¦@¦P©~¦íªº¤g¦a¡A¤GµL¦@¦P°Ñ»Pªº²Õ´¡A¤TµL­x¶¤¡A¥|µL°ê»Ú¬Fªv¤ä«ù¡A¥ß°êªº°ò¥»±ø¥ó¤@¶µ¤]¨S¦³¡A½Í´_°ê°Z«D·ö¤H»¡¹Ú¡H¦ý¤W«Ò©Ò©R©wªº¨Æ²×¥²¨Ó¨ì¡C

¥H¦â¦C´_°êªº©_ÂÝ

¸Ü»¡²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô«á¡A¥H¦â¦C´_°êªº©_Âݶ}©l¹ê²{¡C¤»¦Ê¸UµL¶dªº¥H¦â¦C¤H³Q±þ«á¡A¯d¤U³\¦h©t¨à¹è°ü¡A¦]¦¹¡A­^¬üµ¥°ê¯S§O¦P±¡¥H¦â¦Cªº´_°ê¥Ó½Ð¡A¦³·NÅý¥L­Ì­««Ø®a¶é¡C©Ò¥H¡A¦bÁp¦X°ê°Q½×¤¤¡A¨Mij¦b¤Ú°Ç´µ©Z¹ê¦æ¤Àªv¡A¤À§O­ã³\«Ø¥ß¥H¦â¦C¤Îªü©Ô§B¨â°ê¡C1948¦~5¤ë14¤é­^­xºM¥X¤Ú°Ç´µ©Z¡A·sªº¥H¦â¦C°ê©ó¦P¤é«Å§i¦¨¥ß¡A¨Ã¦¨¬°Áp¦X°ê²Ä59­Ó·|­û°ê¡C¦Ü¦¹¡A¥H¦â¦C¤`°ê¤G¤d¤­¦Ê¦~¤§«á¡A©_Âݦü¦a´_°ê¡A¥¿¬OÀ³Åç¤F¤W«Ò¦b¸t¸g¤Wªº¹w¨¥¡C

ªü©Ô§B¤H¤@ª½¬O¤Ï¹ï¥H¦â¦C´_°êªº¡A´N¦b¥H¦â¦C«Å§G´_°ê12¤p®É«á¡Aªü©Ô§BÁp­x´N¹ï³o­Ó·s¥Íªº°ê®aµo°ÊÁ`§ðÀ»¡A¥ø¹Ï±N¥¦§ã±þ¦b·nÄx¤¤¡C·í®É¥H¦â¦CÁÙ¨S¦³²Î¤@ªº¥¿³W­x¡A§ó¨S¦³ªÅ­x©M®ü­x¡A¤T­±¨ü¼Ä¡A§Î¶Õ§Ä§Ä¥i¦M¡C¦ý¥H¦â¦C¤H«H¾a¤W«Ò¡A¾Ä«i¾Ô°«¡A¸g¹L¤Q­Ó¤ëªº­W¾Ô¡A«O«ù¤£±Ñ¡A¤¬¦³¶Ë¤`¡A³Ì«áÂù¤è¥u¦n°±¤õ¡C

¥H«á¤Sµo¥Í¤F¤T¦¸¤j³W¼Ò¾Ôª§¡A³ÌµÛ¦Wªº¬O1967¦~6¤ë5¤é®i¶}ªº¡§¤»¤é¤§¾Ô¡¨¡C¥H¦â¦C¦b®J¤Î¡B±Ô§Q¨È¤Î¬ù¥¹¤T­x¥]³ò¤U¡A¾Ôª§¤@IJ§Yµo¡C¥H¦â¦C¬°¤F¬ð³ò¡A¤£±o¤£¥ý¤U¤â¬°±j¡A¥ýµo¨î¤H¡C¥H­x§L¤À¤T¸ô¡A¦V¤T­±¥]³ò¥L­Ìªº¼Ä­x¬ðÀ»¡C¥H¦â¦CªÅ­x¥ý¬ðÀ»«n­±ªº®J¤Î¾÷³õ¡A¬µ·´®J¤Î­x¾÷¤G¦Ê¬[¡A®ø·À­¸¦æ­û¦Ê¾l¦W¡A®J¤ÎªÅ­x´X¥G¥þ­xÂШS¡C¥H¦â¦C¦a­±¸Ë¥Ò³¡¶¤¡A¥ß§Y¾î±½®J¤Î­x¶¤¡A¨³³t¦û»â¦è©`¥b®q¡C¥_½u¥HÃþ¦ü¾Ô³N¹ï±Ô§Q¨È¶i¦æ¬ðÀ»¡A±Ô­x¥ç¼ì±Ñ¡A¤àÄõ°ª¦a¤]³Q¥H­x¦û»â¡C¦bªF½u»P¬ù¥¹­x¿E¾Ô¤T¤é¡A¤]³Q¥H­xÀ»±Ñ¡A¬ù¥¹ªe¦è©¤¤Î­C¸ô¼»§N¤D¥þ³¡¸¨¤J¥H­x¤â¤¤¡C³o¦¸¾Ôª§¶È¾ú®É¤»¤é¡A¥H¦â¦C¤T¾Ô¬Ò±¶¡A¦û»â¤F¤»­¿©ó¨ä­ì¦³»â¤gªº¤g¦a¡C

¨ì¤F1973¦~¡A®J¤Î»P±Ô§Q¨È¬°¬~³·«e®¢¡A±K¿Ñ¦A¦¸¹ï¥H¦â¦Cµo°Ê¤j³W¼Ò§ðÀ»¡A¤é´Á¿ï¦b 10¤ë6¤é¡A¦]¬°³o¤@¤é¬O¥H¦â¦C¤HªºÅ«¸o¤é¡A¥H¦â¦C¥þ°ê¥ð°²¡A¥i¥H§ð¨ä¤£³Æ¡C®J±Ô¨â­x¦b«n¥_¨â½u¦P®É¬ðÀ»¡A¨Ï¥¿¦b¹L¸`ªº¥H¦â¦C­x±¹¤â¤£¤Î¡A´X¾D¶ÉÂСC³o´N¬OµÛ¦Wªº¡§Å«¸o¤é¾Ôª§¡¨¡C¥_½u±Ô­x©Z§J³v¨B¹Gªñ¡A³Ì«á¹GªñÀI­n¯Z¿Õ¤j¾ô¡A²´¬Ý´N­n¥¢¦u¡A¦ý±Ô­x¨Tªo¨ÑÀ³«o©¿µM¤¤Â_¡A©Z§J³¡¶¤¥ß§YÅõºÈ¡C¥H­x¶X¾÷¥Î¨Tªo¼uŧÀ»¡A¤Ï±Ñ¬°³Ó¡C«n­±®J­x©Z§J¦b¾¤©ú®É¤À¡A´ç¹LĬÂU¤h¹Bªe¦VªF­¼³Ó®¼¶i¡A¦ý©_§®ªº´N¬O·í¦°¤éªFª@®É¡A¨ë²´ªº¶§¥ú·Ó¦V®J­x¡A¹y¨Ï¥L­Ì²´ªá¼º¶Ã¡A¬Ý¤£²M¹ï¤è¥Ø¼Ð¡A¦Ó¹ï­I¥ú§@¾Ôªº¥H­x«o·¥¨ä¦³§Q¡A¶¶µÛ¶§¥ú²rÅF®J­x¡C·í¤éÀ»·´®J­x©Z§J¤G¦Ê¤­¤Q½ø¡A®J­x¤j¤j¨ü³Ð¡A§Î¶Õ°fÂà¡C®J±Ô¨â­x·l¥¢ºG­«¡A¥u¦n¤^©M¡C¦Ü¦¹¡A¥H¦â¦C°êªº¦s¦b¡A²×©ó¨ü¨ìªü©Ô§B¤Hªº©Ó»{¡C¡]¥H¤W¥H¦â¦C¾ú¥v¸ê®Æ¨ú¦Û·L¨¥µÛ¡m¬ì¾Ç»P«H¥õ¡n18¡Ð30­±¡^

¤W«Ò©Û»E¥H¦â¦C¤H´_°ê

¬°¤°»òªü©Ô§B°ê®a®µ¦p¦¹¥¨¤jªºÀu¶Õ¡A·Q§ð·À¤@­Ó¤p¤pªº¥H¦â¦C°ê«o¤£¯à¦¨¥\¡HµL¨ä¥L¥ô¦ó²z¥Ñ¡A³o¤D¬O¤W«Òªº¦®·N¡A¦]¬°¤W«Ò©Ò»¡ªº¹w¨¥¥²­n¦¨´N¡C½Ð¬Ý¡A¦b¦h¦¸¥Hªü¾Ôª§¤¤¡A¦b­ß­ß¤¤¦ü¥G¦³Âù¬Ý¤£¨£ªº¤â¡AÀ°§U¥H¦â¦C­x¶¤¡A¨Ï¥H­x¤ÆÀI¬°¦i¡AÂà±Ñ¬°³Ó¡C½Ð¦A¬Ý¤W«Òªº¹w¨¥¡G

¥D­C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¡u§Ú±N¤À´²¦b¸U¥Á¤¤ªº¥H¦â¦C®a©Û»E¦^¨Ó¡A¦V¥L­Ì¦b¦C¨¹¤H²´«eÅ㬰¸tªº®É­Ô¡A¥L­Ì´N¦b§Ú½çµ¹§Ú¹²¤H¶®¦U¤§¦a¡A¤´µM©~¦í¡C¥L­Ì­n¦b³o¦a¤W¦wµM©~¦í¡C§Ú¦V¥|³ò«ë´c¥L­Ìªº²³¤H¬I¦æ¼f§P¥H«á¡A¥L­Ì­n»\³y©Ð«Î¡A®âºØ¸²µå¶é¡A¦wµM©~¦í¡A´Nª¾¹D§Ú¬O­C©MµØ¥L­Ìªº¤W«Ò¡C¡v¡]µ² 28:25-26¡^

¤W«Ò¤S»¡¡G¡u§Ú¥²¨Ï§Ú¥Á¥H¦â¦C³Q¾ÛªºÂk¦^¡F¥L­Ì¥²­«­×¯î¼oªº«°¨¶©~¦í¡A®âºØ¸²µå¶é¡A³Ü¨ä¤¤©Ò¥Xªº°s¡A­×³yªG¤ì¶é¡A¦Y¨ä¤¤ªºªG¤l¡C§Ú­n±N¥L­Ì®â©ó¥»¦a¡A¥L­Ì¤£¦A±q§Ú©Ò½çµ¹¥L­Ìªº¦a¤W©Þ¥X¨Ó¡C³o¬O­C©MµØ§Aªº¤W«Ò»¡ªº¡C¡v¡]¼¯ 9:14-15¡^¦]¦¹¥iª¾¡A¥ô¦ó­n§ã±þ¥H¦â¦Cªº¹Ï¿Ñ³£¤£¯à±o³x¡A¦]¬°¤W«Ò¦b«OÅ@©M¬ÝÅUµÛÍ¢ªº¾l¥Á¡C

¤W«Ò¥H¤é¤ë¬P¨°ªº¹BÂà©w«ß¬°«Oµý¡A¬O¦óµ¥ªº°í©w¦Ó¥Ã¤[¡Aª½¨ì¤µ¤é¤´µM¦³¥\®Ä¡C¥i¨£¥H¦â¦C¥Á¬O¨S¦³³Q¤W«Ò±óµ´ªº¡C«Où«ü¥X¡G¡u§Ì¥S­Ì¡A§Ú¤£Ä@·N§A­Ì¤£ª¾¹D³o¶ø¯µ¡]®£©È§A­Ì¦Û¥H¬°Áo©ú¡^¡A´N¬O¥H¦â¦C¤H¦³´X¤À¬Oµw¤ßªº¡Aµ¥¨ì¥~¨¹¤Hªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤F¡A©ó¬O¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡J¡y¥²¦³¤@¦ì±Ï¥D±q¿ü¦w¥X¨Ó¡A­n®ø°£¶®¦U®aªº¤@¤Á¸o´c¡C¡z¤S»¡¡y§Ú°£¥h¥L­Ì¸oªº®É­Ô¡A³o´N¬O§Ú»P¥L­Ì©Ò¥ßªº¬ù¡C¡z´NµÛºÖ­µ»¡¡A¥L­Ì¬°§A­Ìªº½t¬G¬O¤³¼Ä¡A´NµÛ´z¿ï»¡¡A¥L­Ì¬°¦C¯ªªº½t¬G¬O»X·Rªº¡C¦]¬°¤W«Òªº®¦½ç©M¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡C¡v¡]ù11: 26-29¡^«Où»¡©ú¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¤§«á¡A¥L¥ß¨è¤ÞÃÒ¬ù¸t¸g¥HÁɨÈ59³¹20¸`¤Î27³¹9¸`¡A¦³Ãö¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¤HªºÀ³³\¡A¥[¥H±j½Õ©M»¡©ú¡C³oùتº¥H¦â¦C¥þ®a¡A´N¬O¤W«Ò¦b¥j®ÉÀ³³\¥H¦â¦C¤H©Ò¯d¤U©Î¾l³Ñªº¡AÍ¢­n®Ú¾ÚÍ¢¦V¨È§B©Ô¨u©Ò¥ßªº¬ù©M°_ªº»}¡A¤Þ»â¥L­Ì¡A¬I®¦±ÏÅ«¥L­Ì¡C«Où«ü¥X³o¬O¤W«Òªº¥DÅv¡G¡u¦]¥L¹ï¼¯¦è»¡¡G¡y§Ú­n¼¦¼§½Ö´N¼¦¼§½Ö¡A­n®¦«Ý½Ö´N®¦«Ý½Ö¡C¡z¡v¡]ù 9:15¡^¦]¬°¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¡u®¦½ç©M¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡C¡v¡]ù11¡G29¡^³Ì«á¥L±j½Õ¡G¡u³o¼Ë¡A¥L­Ì¤]¬O¤£¶¶ªA¡A¥s¥L­Ì¦]µÛ¬Iµ¹§A­Ìªº¼¦«ò¡A²{¦b¤]´N»X¼¦«ò¡C¡v¡]ù11¡G25¡Ð31¡^³o³Ì«á´X­Ó¦r¡§²{¦b¤]´N»X¼¦«ò¡¨¡A´N¬O«ü¥~¨¹¤H±o±Ïªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤§«á¡A¨ì¨º®É¡A´N½ü¨ì¥L­Ì»X¼¦«ò¡A©ó¬O¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¤F¡C

­Y¡§¥H¦â¦C¥þ®a³£­n±o±Ï¡¨¦p§@ªÌ©Ò»¡¬O¡u¥]¬A¥j¥N¦]«H¥õ¿à·q«ô¤W«Òªº²³¥ý¯ª¡A¦]«H®¬§ï±o±Ïªº¥H¦â¦C¤H©M¥~¨¹¤H¡A¥H¤Î¤@¤Á»X®¦±o±ÏªºÄÝÆF¥H¦â¦C¤H°ò·þ®{¡A¨Ã¤£¦A¤ÀµS¤Ó¤H©Î¥~¨¹¤H¡vªº¸Ü¡A«Où¤£¥i¥Î¡§¥H¦â¦C¥þ®a¡¨ ¨Ó§t·§¥þ¤HÃþ¡A¥L¥²¶·¥Î¡§¨È·í¥þ®a¡¨©Î¡§¤W«Òªº¥þ®a¡¨ ¨Ó§t·§¥þ¤HÃþ¡A¦]¬°¥H¦â¦C¤§¤WÁÙ¦³¤Ü¤@¥N¥ý¯ª¡C

·í«Oùª¾¹D¤F¤W«Ò¦p¦¹©_§®¦w±Æ«á¡A¥L³Q¿Eµo¥X¯S§O°ª¤®¿³¾Ä¡A¬°¥L°©¦×¤§¿Ë±o±Ï¡A¤£¸T·P¹ÄÆg¬ü¤W«Ò»¡¡J¡u²`«v¡I¤W«ÒÂ×´Iªº´¼¼z©Mª¾ÃÑ¡AÍ¢ªº§PÂ_¦ó¨äÃø´ú¡AÍ¢ªºÂܸñ¦ó¨äÃø´M¡C½Öª¾¹D¥Dªº¤ß¡A½Ö§@¹LÍ¢ªº¿Ñ¤h©O¡H½Ö¬O¥ýµ¹¤F¥L¡A¨Ï¥L«á¨ÓÀvÁÙ©O¡H¦]¬°¸U¦³³£¬O¥»©ó¥L¡A­Ê¾a¥L¡AÂk©ó¥L¡CÄ@ºaÄ£Âkµ¹¥L¡Aª½¨ì¥Ã»·¡Cªü­Ì¡I¡v¡]ù11: 33-36¡^¦¨¬°¦¹½×ÃD¬ã°Qµ²§ôªº°ª¼é¡C³oºØ±q¤ßÆF²`³B¡A²`²`¦a·Pı¨ì¤W«Ò©_§®¦w±Æ¡A©Ò¤Þ°_ªº°ª¤®Æg¹Ä¡A¬O§O³B«Oùªº®Ñ«H¤¤©Ò¨S¦³ªº¡C

®É¦Ü¤µ¤é¡A¥H¦â¦C¦Ê©m¤´µM¦V­úÀð¬è¨D¡uÀ±Áɨȡv¦­¤é­°Á{¡C³o´NÅã¥Ü³o¨Ç¹w¨¥ªº·Ç½T©Ê¡A¨Ã§Y±NÀ³Åç¡C

Ãh·R­Û¹w¨¥»¡¡G¡u±N¨Ó³oºÖ­µ§¹¥þ§eÄmµ¹µS¤Ó¤H®É¡A¥L­Ì±N¦³³\¦h¤H±µ¨ü°ò·þ¬°À±ÁɨȡC¡v¦o¤S»¡¡G¡u¦b«Å¶ÇºÖ­µµ²§ô«e¡A¨º¨Ç¨´¤µ¤´³Q©¿²¤ªº¤u§@¡A¤W«Ò­nÍ¢ªº¨ÏªÌ¡A¯S§OÃöª`´²©~¦b¥@¬É¦U³BªºµS¤Ó¤H¡C·s¬ù¸t¸g³£»¡©ú¤W«Ò¥Ã«íªº¦®·N¡A´N¬O¨ì¨º®É¡A¤W«Ò­n¨Ï³\¦hµS¤Ó¤HªºÆF©ÊĬ¿ô¡A¨Ï¥L­Ì¦¨¬°·s³yªº¤H¡C·í¥L­Ì¬Ý¥X¬ù¸t¸g©Ò»¡ªº¡A¥¿À³Åç¦b­C¿q³j¸oªººÖ­µ¤W¡F¥L­Ì¬J¹îı·s¬ù¬O¦p¦ó²M·¡¦a¸ÑÄÀ¬ù®É¡A¥L­Ì©üºÎªº´¼¤O´N·|³Q³ê¿ô¡A¥L­Ì¥²©Ó»{°ò·þ¬O¥@¤Hªº±Ï¥D¡A¨Ã¾Ì«H¤ß±µ¨ü°ò·þ¬°¥L­Ìªº±ÏÅ«¥D¡C³o¨Ç¤H´NÀ³Åç¸t¸gªº¸Ü»¡¡G¡u¤Z±µ«Ý¥Lªº¡A´N¬O«H¥L¦Wªº¤H¡A¥L´N½ç¥L­ÌÅv¬`¡A§@¤W«Òªº¨à¤k¡C¡v¡]¬ù 1:12¡^¡]¨Ï®{¦æ­z¡A­ì¤å380¡Ð381­±¡^

VIII. ®î¹DªÌªºÂA¦åÅx¹M¥þ²y

µ½´c¤§ª§¹F¥Õ¤é¤Æ®É¡A¤W«Ò­nÍ¢ªº©¾­s«i´±ªº¸t®{¬y¦å±Ë©R¡A¨ÏºÖ­µªººØ¤l¥i¥H§Ö³t¥Íªø¡C¬°¯u²z®î¹D¬O°ò·þ±Ðªº¯S¦â¡A°ò·þ­º¥ý¬°¯u²z±Ë©R¡A¬y¥XÄ_¦å¡A·P¤Æ¤H¤ßÂk«H¤W«Ò¡C¬I¬~¬ù¿«¡B¤Q¤@¨Ï®{¡B¥Dªº§Ì§Ì¶®¦U¡B¥q´£¤Ï¤Î«Où³£¬O¬°¥D®î¹Dªº¡C­Y¤£¬O¤W«Ò«O¦u¬ù¿«­n¥L¼g±Ò¥Ü¿ý¡A¥L¤]¬O®î¹DªÌ¤§¤@¡C¾ú¥N¥H¨Ó³£¦³¤H¬°¥D±Ë©R¡A¦]¬°­Y¤£¬y¦å¡AºÖ­µ´N¤£¯à¤j¤j¥´¶}¦U©v¦U¬£¹x©T«H¥õªºªù¤á¡C

¦U¦ì½Ð«ä·Q¡A¶Ç¹D¤H¬O§_¥u¯à¥Î°ª¨¥¤j´¼¡A¶ÇÁ¿¯u²z¡A¶D»¡±Ï®¦¡A´N¯à¥´¶}¤@¹D¹D®Ú²`¸¦©Tªº©v±Ð«°ªù©O¡H¦b¡§¬P´Á¤é«ßªk¡¨¹ê¬I®É¡A¤]´N¬O¡u¤S¥s©Ò¦³¤£«ôÃ~¹³ªº¤H³£³Q±þ®`¡vªº«D±`®É´Á¤¤¡A­Y¤£¬y¦å±Ë©R¡A¦p¦ó¯à¤j¤j¥´¶}µL¯«½×ªÌªº¤ßªù¡H­Y¤£Ä묹©Ê©R¡A¦p¦ó¯à¥þ¶}²øÄYªº¥|¤j¬ÒªÅªº¦ò±Ð¤jªù©O¡H­Y¤£¬y¦å¡A¦p¦ó¯à¤j¶}¸Uª«¬Ò¬O¯«ªº¦L«×±Ð©O¡H­Y¤£¬y¦å¡A¦p¦ó¯à¤j¤j¶}±Ò°ß§Ú¿W´L¨Ì´µÄõ±Ðªº¤jªù©O¡H­Y¤£¬y¦å¡A¤S¦p¦ó¯à¥þ¥´¶}¦Ûµø²M°ª¡A°ß§Ú¬O¤W«Ò¿ï¥ÁªºµS¤Ó±Ð¤jªù©O¡HÁÙ¦³¡A­Y¤£¤j¤j¬y¦å¡A¤S¦p¦ó¯à¥´¯}³Q¤Ñ¥D±Ð±Ð±ø¨c¨c¦a®¹Âê¦í³Ì¼s¤jªº«H®{©O¡H§ó¦³¥þ²y»õ¸U³Q¦UºØ¸o´c®¹Âê¡B¥æ»î³Nªº°g´b¡B·s¬ö¤¸ªº°g´b¡B¯«¯µ¥D¸qªº°g´b¡B¿ú°]ªº°g´b¡A¤Î³Q°s¦â°]®ð¨É¼Ö¥D¸q­«­«®¹¸j¡A­Y¤£¬y¦å¡A¦p¦ó¯à§â¥L­ÌÅå¿ô¡A¨Ï¥L­Ì¨ü·P°Ê®¬§ïÂk¥D©O¡H

½Ðª`·N­C¿q»¡¡J¡u¨º±þ¨­Å餣¯à±þÆF»îªº¤£­n©È¥L­Ì¡F±©¦³¯à§â¨­Åé©MÆF»î³£·À¦b¦aº»¸Ìªº¡A¥¿­n©ÈÍ¢¡C¡K¡K¤£­IµÛ¥Lªº¤Q¦r¬[¸ò±q§Úªº¡A¤]¤£°t§@§Úªºªù®{¡C±oµÛ¥Í©Rªº¡A±N­n¥¢³à¥Í©R¡F¬°§Ú¥¢³à¥Í©Rªº¡A±N­n±oµÛ¥Í©R¡C¡v¡]¤Ó10:28, 38-39¡^¡C¦b¨º«D±`ºò¹G®É´Á¤¤¡AÃh·R­Û¤]¹ªÀy»¡¡G¡u§Ú­Ì­n«ùÄòºÉ©¾Â¾¦u¡A¦Ü¦º©¾¤ß¡A¥´¨º«H¤ß¬ü¦nªº¥M¡Aª½¨ì¾Ôª§§¹²¦¡A¦¨¬°±o³ÓªÌ¡AÀò±o¨º¥Í©Rªº«a°Ã¡C¡v¡]Ellen G. White, Manuscript Releases, Vol. 16, 1990, p. 132¡^

·í´¦¶}²Ä¤­¦Lªº®É­Ô¡A¤W«Ò¤w±Ò¥Ü¬ù¿«¡AÅý¥L¬Ý¨£¦³³\¦h®î¹DªÌ³Û­Þ¡A­n¨D¤W«Ò¬°¥L­Ì¦ù­Þ®É¡A´N¦³¥Õ¦ç½çµ¹¥L­Ì¡A¤S¦³¸Ü¹ï¥L­Ì»¡¡G¡uÁÙ­n¦w®§¤ù®É¡Aµ¥µÛ¤@¦P§@¹²¤Hªº¡A©M¥L­Ìªº§Ì¥S¤]¹³¥L­Ì³Q±þ¡Aº¡¨¬¤F¼Æ¥Ø¡C¡v¡]±Ò 6:9-11¡^³o¨Ç»¡¸Ü¡A¨ì±j¨î¹ê¬I¬P´Á¤é«ßªkªº¤j¹G­¢¡B¤j±þ®`®É¡A¥²¦r¦rÀ³Åç¦b«i´±ªº¤W«Ò¤l¥Á¨­¤W¡C¨ì¨º®É¡A­Y«ù¦u¤W«Òªº¯u²z©M¿í¦u¤W«Òªº»|©R¡A©Úµ´«ôÃ~©M»â¨üÃ~¦L¡A«h¥u¦³¤@±ø¸ô¥i¨«¢w¬°¥D®î¹D¡I½Ðª`·N³o´X­Ó¦r¡J¡u¤S¥s©Ò¦³¤£«ôÃ~¹³ªº¤H³£³Q±þ®`¡I¡v¡]±Ò13:15¡^

¨ì¥½¤F¡A®¦¨å¤§ªù§Ö­nÃö³¬¤§«e¡A¤W«Ò­n±NÍ¢À³³\ªº¸tÆF±ß«B¤j¤j¨K­°¡A¸t®{¥²³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j±oÁ¿¹D¯à¤O¡A¥H¯«ÂÝ©_¨Æ¡BÂå¯f»°°­¡A°t¦X¥L­Ìªº«i´±Ä묹ºë¯«¡Aĵ§i¥@¤H¤£¥i«ôÃ~»PÃ~¹³¡A¤]¤£¥i¦bÃB¤W©Î¤â¤W¨ü¤@­Ó¦L°O¡A§_«h´N­n³Ü¤W«Ò¯P«ãªº»@°s¡C³o¨Ç¤H¥²¤£¬°Ã~©M¤j²]°ü©Ò®e¡A¥L­Ì¥²¦¨¬°¥úºaªº®î¹DªÌ¡C¥L­ÌªºÂA¦åÅx¦bºÖ­µªººØ¤l¤W¡A¬J¿Eµo¤F³\¦h¤H«H¥D¡A³o¨Ç¤H¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j±o¯«¯à¡AÄm¨­¶Ç´­²Ä¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡A©úª¾¦³©Ê©R¦MÀI¡A¦ý¦b¨º«D±`ºò«æÃöÀY¡A®É¤é¤wµL¦h¡A¥@¬É¤w§Ä§Ä¥i¦M¡A­Y¦A¤£Äµ§i¥L­Ì´N¬°®É¤Ó±ß¤F¡C¬G¥L­ÌÄ@·N¬°¥D±Ë©R¡A¥H¯à¦¨¬°®î¹DªÌ¬°ºa¡C¥¿¦p¸t¸g»¡¡G¡u§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡C¡v¡]±Ò12¡G11¡^

Ãh·R­Û»¡¡G¡u¨C³{¦³«D±`¦M«æªº¨Æ±¡¨Ó¨ì¡A¤W«ÒÁ`¦³¤@­Ó¯S§Oªº¯u²z½çµ¹Í¢ªº¤l¥Á¡C½Ö´±¤£«ÅÁ¿©O¡H¥D¬J§h©J¦Û¤vªº¹²¤H§â³o®¦¨åªº³Ì«áÁܽжǵ¹¥þ¥@¬É¡C¥L­Ì­Y³¬¤f¤£¨¥¡A´N¦³º×¤F¡C°ò·þªº¨ÏªÌ¡A¤£¥²¦Ò¼{¨Æ±¡ªº«áªG¡A¥L­Ì¥²¶·°õ¦æ¦Û¤vªº¥ô°È¡A§â«áªG°ÝÃD¯dµ¹¤W«Ò¥h³B²z¡C¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A631­±¡^

¥L­ÌªºÂA¦å©M§J¤vÄ묹ªº¨£ÃÒ¡A¤j¤j¥´¶}¤@¹D¹D¹x©Tªº©v±Ð¤jªù¡A·P°Ê§ó¦hªº¤H¨ü¬~Âk¥D¡C¨º¨Ç¨ü¬~Âk¥Dªº¤H¡A¥L­Ì¤S³Q¸tÆF¥Rº¡¡A¤j±o¯«¯à®¦»I¡A¿³°_µo¥ú¡A¨£ÃÒ¥D¹D¡A¬°¥D±Ë©R¡C¦p¦¹¤@ªiªi«e¤²«áÄò¦a¬°¥DÄ묹¡A¦¨¬°¥úºaªº®î¹DªÌ¡A¥L­ÌªºÂA¦åÅx¹M¥þ¥@¬É¡A¥L­ÌªººÖ­µ±a¨ì¦a·¥¡C¥L­Ì¤w¥Î¥Í©R¨£ÃÒ¤F¤W«Òªº¹D¡A¹ï¸U¥Á§@¨£ÃÒ¡A¨Ï¤@¤ÁÄ@·N®¬§ï«H¥Dªº³£§¹¦¨¤F¡C¨º¨Ç¤£«ôÃ~»PÃ~¹³ªº¤H¡A³£³Q¤j²]°ü±þ®`¡A¥L­Ì¦å¬y¦¨ªe¹Mº¡¥þ¦a¡C·í¬ù¿«¬Ý¨£¨º¤j²]°ü³Ü¾K¤F¸t®{ªº¦å¡A©M¬°­C¿q§@¨£ÃÒ¤§¤Hªº¦å®É¡A¥L´N¤j¤jªº§Æ©_¡]¨£±Ò17¡G6¡^¡C¬ù¿«¬JµM¬Ý¨£¦o³Ü¾K¤F¸t®{©M¨£ÃÒ¤Hªº¦å¡A¥i¨£¦o³Ü¦å¤§¦h¡A¤~¾É­P¦o¾K¤F¡A·N«ü¦o±þ®`¤F»õ¸U¸t®{©M¬°­C¿q§@¨£ÃÒ¤§¤Hªº©Ê©R¡A¥L­Ìªº¼ö¦å¬y¹M¥þ¥@¬É¡C

³o¨Ç¨Æ¡A½ÐŪªÌ¤£­n¥H¬°§Æ©_¡A©Î»{¬°¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¤£¥i¯àµo¥Í¡A¦]¬°¥@¬ÉªºÅX¶Õ¬OÁ¿¨D¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¤HÅv©M·R±¤¥Í©Rªº¡C²{¤µ¥Í¬¡¦b¥_¬ü©Î¨ä¥L©M¥­¦Û¥Ñªº°ê«×¤¤ªº¤H­Ì¡A¬O«ÜÃø·Q¹³±N¨Ó·|¥X²{¦p¦¹®£©Æ¡BºG§Ôªº§½­±¡C¦ý½Ð¤£­n§Ñ°O¡A²{¦b¨S¦³ªº¨Æ¡A¤£«OÃÒ±N¨Ó¤]¥²¨S¦³¡C½Ð«ä·Q²Ä¤@¦¸©M²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¬¶¤õ³s¤Ñ¡Aµv·ÏÀ±º©¡A«Í­º¹M³¥¡A°ï¿n¦p¤s¡A³Q¬µ¦º¥´¦º¾Ô¦ºªº¡A¦ó¤î¤d¸U¡CÁÙ¦³¨º¤»¦Ê¸UªºµS¤Ó¤H³Q±þ®`¡A¦b¤Ó¥­²±¥@®É¡A¦³½Ö·|¹w®Æ±o¨ì¡H«ö­C¿q»¡§óºGµL¤H¹Dªº¨ÆÁÙ¦b«áÀY¡A·íµ½´c¤§ª§¾Ô¦Ü¥Õ¤é¤Æ®É¡A¥D»¡¡G¡u®É­Ô±N¨ì¡A¤Z±þ§A­Ìªº¡A´N¥H¬°¬O¨Æ©^¤W«Ò¡C¡v¡]¬ù16¡G2¡^­Y¤£¬O¥@¬É¥½¤é«eªº¤j¹G­¢¡B¤j±þ®`¡B¤j¬y¦å¬O¹M§G¥þ²y¡A¿Eµo¤W«Ò¦p¤õ¤sÃzµoªº¸q«ã¡A¤W«Ò«ç·|­°¤U³Ì¥½¤Fªº¤C¤j¨aªº²Ä¤G©M²Ä¤T¨a¡A¨Ï¥þ²yªº®ü¤ô¡B¦¿ªe¤Î²³¤ôªº¬u·½Åܦ¨¦åµ¹¥L­Ì³Ü©O¡H¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý»¡¡G¡u§ÚÅ¥¨£´xºÞ²³¤ôªº¤Ñ¨Ï»¡¡G¡y©õ¦b¡B¤µ¦bªº¸tªÌ°Ú¡A§A³o¼Ë§PÂ_¬O¤½¸qªº¡F¥L­Ì´¿¬y¸t®{»P¥ýª¾ªº¦å¡A²{¦b§Aµ¹¥L­Ì¦å³Ü¡F³o¬O¥L­Ì©Ò¸Ó¨üªº¡C¡z§Ú¤SÅ¥¨£²½¾Â¤¤¦³Án­µ»¡¡G¡y¬Oªº¡A¥D¤W«Ò¥þ¯àªÌ°Ú¡A§Aªº§PÂ_¸q«v¡I¸Û«v¡I¡z¡v¡]±Ò16¡G5¡Ð7¡^¤W«Ò¬°®î¹Dªº¸q¤H¦ù­Þ¡A­n«ö¥H¤úÁÙ¤ú¡A¥H²´ÁÙ²´¡A¥H¤âÁÙ¤â¡A¥H¯OÁÙ¯O¡A¥H¶ËÁٶ˪º­ì«h¡A¥H¦åÁÙ¦å¡I¥¿¬O¦å¶Å¦åÁÙ¡I¤j§Ö¤H¤ß¡I

¥þ²y¤j¹G­¢¤j±þ®`¡I

¥@¬Éµo®i¨ì¤FºÉÀY¡A¦UºØ¦M¾÷±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¥þ²y¤Ñ¨a¤Hº×ÀWÀWµo¥Í¡A®£©ÆÅ§À»Åå»î¡A¥@¬É§Ä§Ä¥i¦M®É¡A¥²¦³¬Fªv®a©M©v±Ð®a°_¨Ó¡A­n¤O®¾¥@¬É¨gÄi©ó¬J­Ë¡A´£­Ò¬Fªv»P©v±Ð¦X¤@¡A¥@¬ÉÁp¦X¬F©²¥²«öµÛ¥L­ÌªºÅv«Â¡A³q¹L¤@±ø¡§¬P´Á¤é«ßªk¡¨¥s¤@¤Á¤H¥Á¨ì±Ð°ó·q«ô¤W«Ò¡A¬è¨D¥@¬É©M¥­¡A§K°£¤@¤Á¤Ñ¨a¤Hº×¡A¨Ï¥þ²y¹Îµ²¦X¤@¡A¦Û¥Ñ¥­µ¥¡BÁcºa»P¶i¨B¡C³o¨Ç²¢¨¥»e»y¡Aµê¯BªºÀ³³\¡A¥²°g´b´¶¤Ñ¤Uªº¤H¡A¨ì®É¸U²³¤@¤ß¡A¹ê¦æ¬P´Á¤é«ßªk¡A«ô­Ë¦b°²°ò·þ©M°²¥ýª¾ªº²]«Â¤§¤U¡A¨ü¥L­Ì²ÎªvºÞÁÒ¡A¤Z¤£¿í±q©Î¤Ï¹ïªº¡A¥²µ¹»Pªk«ßÄY¼Fªº¨îµô¡C

Ãh·R­Û¸ÑÄÀ»¡¡G¡u±Ð·|©M¬F©²¤¤ªº­n¤H±N­nÁp¦X¤@­P¡A¥Î¸ì¸ï¡BÄU»¤¡A©Î±j­¢ªº¤â¬q¡A¨Ï¤H¤H³£´L±R¬P´Á¤é¡C¥L­Ì­n¥Î±j­¢¤Hªºªk¥O¨ÓÀ±¸É¬P´Á¤é©Ò¯Ê¤Öªº¤W«ÒªºÅv«Â¡C²{¤µ¬F©²¤è­±ªº»G±Ñ¡A¥¿¦b¯}Ãa¤Hªº·RÅ@¤½¸q©M¯u²zªº¤ß¡F©Ò¥H´N¦b³o·R¦n¦Û¥Ñªº¬ü°ê¡A©xªø©Mij­û¬°­n³Õ±o²³¤HªºÅw¤ß°_¨£¡A±N­n¨Ì±q¸s²³ªº­n¨D¡A¨î©w¤@±ø±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤éªº«ßªk¡C¨ì¤F¨º®É¡A¨º´¿¥H·¥­«ªº¥N»ù´«¨Óªº©v±Ð«H¥õ¦Û¥Ñ«K¤£¦A¬°¤H©Ò´L­«¤F¡C¦b³o­¢ªñªºª§°«¤¤§Ú­Ì±N­n¬Ý¨£¥ýª¾ªº¸Ü¦r¦rÀ³Åç¡G¡yÀs¦V°ü¤Hµo«ã¡A¥h»P¦o¨ä¾lªº¨à¤kª§¾Ô¡F³o¨à¤k´N¬O¨º¦u¤W«Ò»|©R¡A¬°­C¿q§@¨£ÃÒªº¡C¡z¡v¡]±Ò 12:17¡Fµ½´c¤§ª§¡A613­±¡^

¬°¤F¥´À»®£©Æ¤À¤l¡A¤S©R¥O¥þ²y©Ò¦³ªº¤H¡AµL½×¨k¤k¦Ñ¥®¡A³h´I¶Q½â¡A¦bÃB¤W©Î¤â¤W¨ü¤@­Ó¦L¡A­YµL¦¹¦L°Oªº¡A³£¤£¥i§@¶R½æ¡]¨£±Ò13¡G16¡Ð18¡^¨ì¨º®É¡A©¾¤ß¨Æ©^¤W«Òªº¸t®{¡A´N­n­±Á{µ´¹Ò¤F¡C

Ãh·R­Û¹w¨¥»¡¡G¡u¥þ¥@¬É©Ò­±Á{ªºµ²§½¬O·¥¨ä¥i©Èªº¡C¦a¤Wªº´xÅvªÌ­nÁp¦X¤@­P¨Ó¤Ï¹ï¤W«Òªº»|©R¡A¨Ã­n¤U¥O¡y¥s²³¤H¡AµL½×¤j¤p³h´I¡A¦Û¥Dªº¬°¥£ªº¡A¡z³£­n¿í¦u°°¦w®§¤é¨Óªí¥Ü´L­«±Ð·|ªº²ßºD¡C¤Z¤£ªÖ¶¶±qªº¤H³£­n¨üªk«ßªº¨îµô¡A³Ì«áÁÙ­n«Å§G¥L­Ì¬O¸Ó¨ü¦º¦Dªº¡C¦ý¦b¥t¤@¤è­±¡A¤W«Òªº«ßªk«o§h©J¤H¿í¦u³Ð³y¥Dªº¦w®§¤é¡A¨Ã¦V¤@¤Á¹H­Iªº¤H«Å§G¤W«Òªº©Á«ã¥²­n­°¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A626­±¡^

Ãh·R­Û¦A«ü¥X¡A¨ì¥½¤F¡A¿í¦u¦w®§¤é´N¦¨¬°©¾¤ß¤W«Òªº¤j¦ÒÅç¡A¦o»¡¡G¡u¦w®§¤éªº°ÝÃD¤w¸g¦¨¬°¥þ°ò·þ±Ð¥@¬É°«ª§ªºµJÂI¡C©v±Ð©M¬Fªv¤w¸gÁp¦X°_¨Ó­n±j­¢¤H¿í¦u¬P´Á¤é¡C¨º®É¡A¤Ö¼Æ°í¨M¤£ªÖªA±q¸s²³­n¨Dªº¤H¡A«K­n´¶¹M¦a¦¨¬°¼¨´c©M©G½|ªº¥Ø¼Ð¡C¦³¤H­n¹ª°Ê»¡¡A¹ï©ó¤Ö¼Æ¤Ï¹ï±Ð·|¨î«×©M°ê®aªk¥Oªº¤H¤£À³¤©¥H¼e®e¡F¹ç¥iÅý¥L­Ì¨ü­W¡A§K±o¥þ°ê³´©ó²V¶Ã©MµLªk«ßªºª¬ºA¤§¤¤¡C¡K¡K³Ì¦Z«K¦³©R¥Oµo¥X¡A¨îµô¨º¨Ç´L²Ä¥|»|¤§¦w®§¤é¬°¸tªº¤H¡A¥¸³d¥L­ÌÀ³¨ü³ÌÄY¼F³B¤Àªº¤H¡A¨Ã«ü©w¤@­Ó´Á­­¡AÅý²³¤H¦b´Áº¡¤§«á¡A±o¥H¦Û¥Ñ§â³o¨Ç¤H¸m©ó¦º¦a¡C¤j³°ªºÃ¹°¨±Ð©M·s¤j³°­I¹Dªº°ò·þ±Ð³£­n±Ä¨ú¤@­Pªº¦æ°Ê¡A¥h¹ï¥I¨º¨Ç´L­«¥þ³¡¯«¸t»|©Rªº¤H¡C

³o®É¡A¤W«Òªº¤l¥Á­n³Q±²¤J§x­W©M±wÃø¤¤¡A´N¬O¥ýª¾©Ò§Î®e¡y¶®¦U¾DÃøªº®É­Ô¡C¡z¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A638­±¡^

¤£­n§@°k§L¡A­n§@°ò·þºë§L

¨ì¨º®É¡AÁö¦³³\¦h¸t®{¦¨¸sµ²¶¤¨«¤J´ËªL¡A©Î¸ú¶i¤s±V¦aµ¢¤º¡A¥H¬°¥i¥H¸úÁ׫ôÃ~»PÃ~¹³¡A¦ý«o¤£¦X¤W«Òªº¦®·N¡A¦¨¬°¤W«Òªº°k§L¡A¤£¬°¥D®®¯Ç¡C¦]¬°¥@¬É¬F©²¹ê¬I¡§¬P´Á¤é«ßªk¡¨¤§®É¡A¥¿¬O²Ä¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡A­n¤jÁn¶Ç¹M¥@¬É¤§»Ú¡A¤W«Òªº¤l¥Á¢w¢w°ò·þªººë§L¡A°Z¯à³g¥Í©È¦º¡A°k¤J´ËªL¸úÂéO¡H¤W«Ò­n¤d¸U¸t®{®¼¨­©ù­º¡Aµø¦º¦pÂk¡Aĵ§i¥@¤H¤£¥i«ôÃ~»P»â¨üÃ~¦L¡A§_«h´N­n³Ü¤W«Ò©Á«ãªº»@°s¡C

¨º¨Ç¤W«Òªº°k§L¡A¦b´ËªL­¿¥[§x­WÁ}Ãø¡A¤£¯àªø´Á¥Í¦s¡C«á¨Ó¸g¾ú¹L¦p¶®¦Uªº±Ã¤ãë§i¡A²×©óı®©¡A¤W«Ò¬O­n¥L­Ì¬°¥D®î¹D¡AÏs¤U¼ö¦å¡A¨ÏºÖ­µºØ¤l§Ö³tµoªÞ¥Íªø¡A¨Ã¥Bµ²¹ê¦Ê­¿¡C¦]¦¹¤S¦³¦¨¸sµ²¶¤ªº¤H¡A¨«¥X´ËªL¡A«_¥Í©Rªº¦MÀI¬°¥D§@¨£µý¡A¶Ç´­²Ä¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡C³o¤j¸s®¬§ïÄm¨­ªº¸t®{¡AÃø§K³Q¡u¤j²]°ü¡v©Ò±þ¡]¨£±Ò17:1-6¡^¡A¦¨¬°¾ú¥NÃe¤jªº¡u®î¹D¸s²³¡v¤§¤@³¡¥÷¡A¯u¬O¤£­p¨ä¼Æ¡C³o´N¬O¬ù¿«¦b±Ò¥Ü¿ý²Ä¤C³¹©Ò¬Ý¨£ªº²Ä¤G¸s¸t®{¡A¥L­Ì¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¤â®³´Ä¾ðªK¡A¬O±q¤j±wÃø¤¤¡u¥X¨Ó¡vªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å¡A§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C

¥L­Ì«ç¼Ë±q¤j±wÃø¤¤¡u¥X¨Ó¡v©O¡H°£¤F¬°¥D®î¹D¦¨¤¯¨ú¸q¤§¥~¡A¤£¥i¯à¦³²Ä¤GºØ¤èªk¥X¨Ó¡C«á¨Ó¬ù¿«¬Ý¨£³o¨Ç³Q±Ùªº®î¹DªÌ¡A¦b°ò·þ´_Á{®É´_¬¡»P°ò·þ¤@¦P§@¤ý¤@¤d¦~¡]¨£±Ò20:4¡^¡C

­º¥ý¦b¬ü°ê¡A«á¨Ó³vº¥ÂX®i¨ì¥þ²y¦U°ê¡A³£±j¨î¹ê¬I¬P´Á¤é«ßªk¡C¦b³o¬q«D±`¹G­¢®É´Á¤¤¡A¤W«Ò¤d¸U©¾¤ßªº¤l¥Á¡A¥²»â¨ü¸tÆF±ß«Bªº¼åÄé¡A¤j±o¸tÆF®¦»I¡A¸m¥Í¦º©ó«×¥~¡A¾Ä°_¶Ç´­²Ä¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡A¥L­ÌÁö­±Á{¤j¹G­¢¡B®¹Âê¡BºÊ¸T¤Î±þ®`¤]²@¤£ÄߩȡA¤W«Òªº¨ÏªÌ¥²«OÅ@©M¬@±Ï¥L­Ì²æÂ÷¦UºØ¤M¼Cªº¦MÀI¡A¦pÃh·R­Û©Ò¨£ªº²§¶H¡A¦o»¡¡G¡u¦³ªº¦a¤è¡A´c¤H·Q­nŧÀ»¨º±q«°¥«©M¶m§ø¤¤°k¥Xªº¸q¤H¡F¦ý¨ºÁ|°_¨ÓÀ»±þ¥L­Ìªº¤M¼C©¿µM§éÂ_¡A¨Ã¼Z¸¨©ó¦a¡A¯Ü®z¦p¯ó¡C¥t¤@¨Ç¸q¤H«h¦³¤Ñ¨ÏÅã¥X¾Ô¤hªº§Îª¬¨Ó«OÅ@¥L­Ì¡C¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A654­±¡^¦ý¥ç¦³¤d¸U¸t®{¬°¥D®î¹D¡A¥Î¥L­ÌªºÂA¦åÅx¤U¡A¨ÏºÖ­µºØ¤l§Ö³tµoªÞ¥Íªø¡Aµ²¹ê¦Ê­¿¡C

¦b¶ÇºÖ­µªì´Á¡A¦p¬I¬~¬ù¿«³Q§Æ«ß¤ý±Ù­º¡F¥q´£¤Ï³Q¥ÛÀY¥´¦º¡FÁÙ¦³©¼±o¡A¤W«Ò´¿¨â¦¸®t¤Ñ¨Ï±qºÊº»·f±Ï¤F¥L¡A¦ý®É­Ô­n¨ì¡A¥L´N³Q­Ë°v¤Q¦r¬[¡A¬°¥D®î¹D¡F«Où¤]¬O¸g¾ú¹L¤d¨¯¸U­W¡A¦UºØ¦MÀI¶Ë®`¡A¥D³£®t¤Ñ¨Ï·f±Ï¤F¥L¡]¨£ªL«á11¡G23¡Ð33¡^¡C¦ý®É­Ô­n¨ì¡A¥D­n¥L±Ë©R¡A¥L´N³Q¥§Ã¹¤ý±Ù­º¡A¦¨¬°·P¤H§ó²`ªº®î¹DªÌ¡C°£¤F¥D­C¿q­n¯d¬ù¿«¼g±Ò¥Ü¿ý¤§¥~¡A¨ä¥L¤Q¤@¦ì¨Ï®{¡A¥ý«á¤]³£¦¨¬°®î¹DªÌ¡C

³o¬O¸tÆF¦­«Bªº±¡§Î¡A¸tÆF±ß«Bªº¿E¯P±¡ªp¡A¥²»·»·¶W¶V¤d¸U­¿¡C±Ò¥Ü¿ý²Ä¤C³¹¡A¥|¦ì¤Ñ¨Ï°õ´x¥|¤èªº­·ÁÙ¥¼ÃP¤â«e¡A¥@¤W¤´¦³³Ì¥½«áµu¼Èªº®¦¨å¡C¨ì¨º®É¡Aµ½´c¤§ª§¾Ô¦Ü¥Õ¼ö¤Æ¡A¥¿¦p¥D©Ò»¡¡G¡u¦]¬°°²°ò·þ¡B°²¥ýª¾±N­n°_¨Ó¡AÅã¤j¯«ÂÝ¡B¤j©_¨Æ¡A­Õ­Y¯à¦æ¡A³s¿ï¥Á¤]´N°g´b¤F¡C¡v¡]¤Ó 24:24¡^¤]§Y¬O¡§¤S¥s©Ò¦³¤£«ôÃ~¹³ªº¤H³£³Q±þ®`¡¨ªº¥þ²y©Ê¤j¹G®`¡B¤j±þ¼®®É´Á¡C©¾­sªº¸t®{­n¾Ä«i¿³°_¡A¤£¬È±jÅv¶Õ¤O¡A¤£±¤Ä묹©Ê©R¡A®¼¨­¦Ó¥X¡A¤@ªiªi«e¤²«áÄò¡A¶Ç´­²Ä¤T¤Ñ¨ÏªºÄµ§i¡A¥s¤H¤£­n«ôÃ~»PÃ~¹³¡C³o¨Ç©¾­s«i¤h¡AÃø§K¤£³Q¨â¨¤¦p¦P¦Ï¯ÌªºÃ~©Î¤j²]°ü©Ò±þ®`¡C¤W«Ò®eÅý¥L­ÌÅx¤UÂA¦å¡A¨£ÃҩҶǪººÖ­µ¡A¬O¤ñ¥Í©R§óÄ_¶Q¡C¥L­Ì§J¤vÄ묹ªº·P¤Æ¤O¡A¥²µL°í¤£ºR¦aº¯³z¤H¤ß¡A¨Ï¤@¹D¹D¹x©Tªº¤ßªù¶}±Ò¡AºÖ­µ¨³³t¾î±½¥þ²y¡C¥L­Ì¬°¥D®î¹D¬O¦³ºÖªº¡A¥L­Ì®§¤F¦Û¤vªº³Ò­W¡A§@¤uªºªG®Ä¤]ÀHµÛ¥L­Ì¡C³o´N¬O¬ù¿«Å¥¨£»\¦L«á¡AÀH§Y¬Ý¨£µLªk­pºâ·¥Ãe¤jªº¸s²³¡A¥L­Ì¬O±q¡§¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¡¨¨Óªº¡C¥L­Ì¨­¬ï¥Õ¦ç¡A¤â®³´Ä¾ðªK¡A¬O±q¤j±wÃø¤¤¥X¨Óªº¡A´¿¥Î¯Ì¦Ïªº¦å§â¦ç»n¬~¥Õ²b¤F¡C³o¸sÃø¥H­pºâªº¸t®{¡A«Ü¥i¯à´N¬O¤Ñ¨Ï©Ò»¡¡G¡u§Ì¥S³Ó¹L¥L¡A¬O¦]¯Ì¦Ïªº¦å©M¦Û¤v©Ò¨£ÃÒªº¹D¡A¥L­ÌÁö¦Ü©ó¦º¡A¤]¤£·R±¤©Ê©R¡vªº®î¹DªÌ¡C³o¬O«üÅ]°­ª¾¹D¦Û¤v®É¤wµL¦h¡A©Ò§@³Ì«á««¦ººG§Ôªº¤j±þ¼®¡]¨£±Ò12¡G11¡Ð12¡^¡CÃh·R­Û»¡¡G¡u¼»¦ýªº®É¶¡¶Vµu¡A¥Lªº©Á«ã´N¶V¤j¡A©Ò¥H¥L´ÛÄF©M·´·Àªº¤u§@­n¦b¤jÁ}Ãøªº®É´Á¤¤¹F¨ì³»ÂI¡C¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A646­±¡^¦b¨º¬q¤´¦³®¦¨åªº«D±`®É´Á¤¤¡A­C¿q©Ò»¡ªº¹w¨¥¡G¡u±oµÛ¥Í©Rªº¡A±N­n¥¢³à¥Í©R¡F¬°§Ú¥¢³à¥Í©Rªº¡A±N­n±oµÛ¥Í©R¡C¡v¡]¤Ó 10:39¡^¥²¦A¦¸¦r¦rÀ³Åç¦b©¾­s«i´±ªº®î¹DªÌ¨­¤W¡C

³o¬qÅå¤Ñ°Ê¦a¡AªÅ«eµ´«áªº¤j¾Ôª§¡B¤j¹G­¢¡B¤jÄ묹¡A¤@ª½ºt¶i¨ì±Ò¥Ü¿ý²Ä¤Q¥|³¹¤Q¥|¦Ü¤Ü¸`¡A¦a¤W²ø½[¼ô¤F¡A¥i¥H¦¬³Î¤F¡]§Y¸q¤H±o±Ï¡^¡C¤Î¦¬¨ú¦a¤Wªº¼ô¸²µå¡A¥á¦b¤W«Ò©Á«ãªº¤j°sÜ`¤¤¡AÀ£Ü`¥L­Ì¡Aª½¨ì¦å¬y¦¨ªe¡A»·¹F¤»¦Ê¨½¡]§Y´c¤H¨ü»@¡^¡C¦Ó²Ä¤Q¤­©M¤Q¤»¨â³¹¡A¬O¥Î­Ë´¡ªk¹w¨¥¦bÀ£Ü`¸²µå¤§«e¡A¤W«Òªº®¦¨å®É´Á­nµ²§ô¡A¤W«Ò¤w§ÔµL¥i§Ô¡A²×©óÃzµo¯Â¤@¤£Âøªº¯P«ã¡A­°¤U³Ì¥½¤Fªº¤C¤j¨a¡Aµ¹¥þ¥@¬Éªº´c¤H¡A¨ì¨º®É®¦¨å´Nµ²§ô¤F¡C

¬°¥D±Ë©R§@®î¹DªÌ

½Ð®¤µ§ªÌ¦b¦¹¦A«ü¥X¡A­Y¤£¹ï¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¦³²M·¡¥¿½Tªº»{ÃÑ¡A¦Ó»~»{¬°¬O¨C­Ó«H®{³£À³ºÜ¤O¡uÀ½¨­¡v¶i¤J¤Q¥|¸U¥|¤d¡A´N·|³y¦¨¦MÀI¡C¦]¬°¨ì¤j¹G­¢¡B¤j±þ®`ªº®É­Ô¡A¤W«Ò­nÍ¢ªº¤l¥Á«i´±¦a¯¸¦b¥@¤H­±«e¡A¶Ç´­²Ä¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¡A±Ë¨­¦¨¤¯¨ú¸q¡C¦ý¥Ñ©ó»{¬°¦Û¤v¬OÄÝ©ó¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A¤£ªÖ±q®e´N¸q¡A¬°¤F­n«O¦u¦Û¤v¥Í©R¬¡µÛ¨£¥D¨Ó¡A´NªF¸ú¦èÂáA¨«¤J´ËªL¡A¦¨¬°¤W«Òªº¡u°k§L¡v¡A¬°¥D©Ò±ó¡A¹ê¦b¥i±¤¡I°£«D¦­¤éı¿ô¡A¨«¥X´ËªL¡A¾Ä¤£ÅU¨­¬°¥D¶Ç´­¥½¥@²Ä¤T¤Ñ¨Ïĵ§i¡A¬@±Ï¥ÍÆF¡A«h¤D¥i»X®¦±o±Ï¡A¬°¥D©Ò­«¥Î¡C

¥¿¦p¥ýª¾¬ù®³ªº¬G¨Æ¡J¤W«Ò©I¥l¬ù®³¨ì¥§¥§·L«°¥hĵ§i¥L­Ì¡A¦ý¬ù®³«o§¤²î°k¥h¥L¬I¡A¤W«Ò¨Ï­·®ö½ºu¡A¥L³Q§ë¤J®ü¸Ì¡A³Q¤j³½§]¤F¡A­Y¥L¤£®¬§ï¡A¥²¦º¦b³½¸¡¤¤¡F©¯¦n¥L¦b³½¸¡¤¤®¬§ï¡A¥D±q³½¸¡¤¤±Ï¥L¥X¨Ó¡A¥L­«·sÄm¤W¡A¤´¥i¬°¥D­«¥Î¡A§¹¦¨¥Dªº¨Ï©R¡C¥H§Q¨È¦]©È¤ý¦Z­C¬~§Oªº°l±þ¡A»°§Ö°k©R¸ú¤J¤s¬}¡A¨Ã¦í¦b¬}¤º¡C¤W«ÒÁٿ˦ۨì¤s¬}©I¥l¥L­«¥X¦¿´ò¡A©¯¦n¥LÄ@·N¶¶±q¡AÄ@¦AÄm¨­¤ß§@¥D¤u¡A¤~¯à¬°¥D­«¥Î¡A«Ý¤u§@§¹¦¨«á¡A¤W«Ò´N§â¥L±µ¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡]¨£¤ý¤W19³¹¡F¤ý¤U2¡G11¡^¡C¤S¦p°ò¨l¥»¦³¤T¸U¤G¤d­x§L­n§ð¥´¦Ì¨l¤H¡A¤W«Ò»¡¡G¡u¤ZÄß©ÈÁx©Äªº¡A¥i¥HÂ÷¶}¡C¡v¦Ó¨º¨Ç¤£äê¿ô·V¨¾¼Ä¤Hªº¡A¤]¤£¿ý¥Î¡Aµ²ªG¥u³Ñ¤T¦Ê«i¤h¡A¤W«Ò´N¨Ï¥Î³o¤T¦Ê«i¤h¦¨´N°¶¤jªº¤u¡C¨ä¾l¤T¸U¤@¤d¤C¦Ê­x§L¡A¤W«Ò´NºJ±ó¥L­Ì¤£¥Î¡]¨£¤h7¡G1¡Ð23¡^¡C

¦P¼Ë±¡§Î¡A¡§¬P´Á¤é«ßªk¡¨§Y±N¹ê¬Iªº®É­Ô¡A¥@¤WÁÙ¦³¤d¤d¸U¸U¤W«Òªº¤l¥Á¤´¥¼©ú¥Õ¦w®§¤é¯u²z¡A¥ç¤£ª¾¬P´Á¤é«ßªkªºÄY­«©Ê¡A¥þ¥@¬Éªº¤H¤]­n¨üĵ§i¡AÅý¥L­Ì¬Ý©ú¤W«Òªº»|©R¡A»P±Ð·|ªº¶Ç²Î¡A¨Ãµ¹»P¥L­Ì¥R¥÷®É¶¡¤À¿ë¯u°°¡A§@³Ì²×¨M©w¡A§_«h´N¤£¯à©w¥L­Ì­I§Pªº¸o¡C

Ãh·R­Û»¡¡G¡u¦³³\¦h¤HÁÙ¨S¦³¾÷·|Å¥¨ì²{¥Nªº¯S®í¯u²z¡C¿í¦u²Ä¥|»|ªº¥»¤ÀÁÙ¨S¦³¦V¥L­ÌÅã©ú¨ä¯u¹êªº·N¸q¡C¨º¯à¬Ý³z¤H¤ß¨Ãų¹î¤H¤@¤Á°Ê¾÷ªº¤W«Ò¡A¤£Ä@¤@­ÓÄ@·N©ú¥Õ¯u²zªº¤H¹ï©ó³o¤j°«ª§ªºµ²§½¦³©Ò»~·|¡C¨º¥s¤H¿í¦u¤W«Ò«ßªkªº©R¥O¡A¨M¤£­P¦b²³¤H»X½ªµLª¾ªº®É­Ô¶TµM¥[¦b¥L­Ì¨­¤W¡C¤H¤H³£­n¦³¥R¥÷ªº«G¥ú¡A¥H«K§@¦³»{ÃѪº¨M©w¡C¡v¡]µ½´c¤§ª§¡A627­±¡^

IX. ¤Q¥|¸U¥|¤d¤H²Õ¦¨§¹¥þªº±Ð·|

¦b¥þ²y¤j°g´b¡B¤j±þ®`®É´Á¤¤¡A¦]¥H¦â¦C¤H«H±q¥D­C¿q¡A¨Ã©¾¤ß¿í¦u¦w®§¤é¡A§Ü©Ú¬P´Á¤é«ßªk¡Aµ²ªG¤]¦¨¤d¤W¸U¾D¨ü¡u¤j²]°ü¡vªº±þ®`¡A¤£¯à­Æ§K¡C¦ý©_§®ªº´N¬O¡A¤W«Ò¬°¤FÍ¢ªº¦W¯S§O«O¦u¤F³o¤@¸s¡u¤Q¥|¸U¥|¤d¡vµ£­s¡A§@¬°Åw©IÆg¬üªï±µÍ¢­Ì´_Á{ªº«e«µ¡C¥¿¦p­C¿q¦b¸t·µ¤¤¡A³Q¤@¸s¤p«Ä¤lÅw©IÆg¬ü¡CÃh·R­Û»¡¡A°ò·þÃMÆj¶i­C¸ô¼»§N¡A¬O¶H¼xÍ¢ªººaÄ£´_Á{¡A¦Ó¨º¸s¦b¸t·µÆg¬ü¥Dªº¨àµ£¡A«h¥i¶H¼x¤Q¥|¸U¥|¤dµ£¨k¤F¡C¥Ñ¦¹¬Ý¨Ó¡A·í¥D´_Á{®É¡A¤W«Ò¬O¦³·N­nÅý¤Q¥|¸U¥|¤dµ£¨k¡A¦A¦¸À³Å稺¬q¹w¨¥¡G¡u§A±qÀ¦«Ä©M¦Y¥¤ªº¤f¤¤¡A§¹¥þ¤FÆg¬üªº¸Ü¡C¡v¡]¤Ó21¡G16¡F¨£¸Ö8¡G2¡^§@¬°¥þ²y»õ¸U¸t®{¡AÅw©I§o³Û¡B·P®¦Æg¬üªº«e«µ¡C³o¬O¤W«Òªº¥DÅv©M¬ü·N¡A§Ú­Ì®Ú¥»µLÅv½èºÃ°ÝÃø¡A¥u¦³·PÁ©MÆg¬ü¡C

¤W«Ò¯S·N«O¯d³o¸s¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¡A§@¬°ªï±µÍ¢­Ì´_Á{»ö¦¡ªº«e«µ¡A¥H«á¾ú¥@¾ú¥N¡A¥j¤µ¤¤¥~©Ò¦³±o±Ï¸t®{³£­n´_¬¡¡AÁn¶Õ·¥¨ä¯E¤j¡A¥L­Ì³£¿Ë²´¬Ý¨£¡A¿Ë¦Ûªï±µ¥DªººaÄ£­°Á{¡C¥L­Ì­n±aµÛ·¥Åå©_³ß¼Öªº²´¥ú¡A¼L®B­nµo¥X¸g¤[¤£½ùªº¿E©ùÅw©I§o³Û¡B°ªºq¹|Æg¡B¬y²\·P®¦¡AµL¥H´_¥[¡C¨ä¿E¯P°ª¤®µ{«×¡A«D¨¥»y©Ò¯à§Î®e¡Aµ§¾¥©Ò¯à´y¼g¡C³oºØªÅ«eµ´«á¶©­«ªºÅwªï¨å§¡A¬OÄÝ©ó¥þÅ驾­s±o±Ïªº¤W«Ò¤l¥Á¡A«D¤Q¥|¸U¥|¤d¤H©Ò±M¦³¡C

¤W«Ò«O¯d¤F¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº©Ê©R¡A³o¤£·N¨ýµÛ¡A¥½«áªº±ÏÆF¸t¤u§¹¥þ¨Ì¾a¥L­Ì¥h§¹¦¨¡C¤£¬Oªº¡A¤W«Ò³Ì¥½¤Fªº¥þ²y¸t¤u¡A¬O¦³¿à¥þ²y¦U°ê¦U±Ú¦U¤è¦U¥Á¤£±¤Ä묹¥L­Ì©Ê©Rªº®î¹DªÌ¡C¥L­Ìªº¼ö¦å¬y¹M¥þ¦a¡F¥L­ÌªºÄµ§i¶Ç¹M¦a·¥¡F¥L­Ìªº¨£ÃÒ¥Rº¡¤Ñ¤U¡C¥L­ÌºÉ©¾Â¾¦u¡A¬°¥D¦¨¤¯¨ú¸q¡A·í¥D´_Á{®É¡A¥L­Ì´N­n´_¬¡¡A±o¨ì¥D·¥Ä_¶Qªº½à½ç¡A¦b¤Ñ°ê»P¥D§@¤ý¤@¤d¦~¡]¨£±Ò20¡G4¡^¡C

¤W«Òªº±Ð·|¦b¾ú¥N¥H¨Ó³£¨S¦³¹F¨ì¡u§¹¥þ¸t¼ä¡vªº¦a¨B¡A¥u¦³¸g¾ú¹L¤j¹G­¢¡B¤j±þ®`¤§«á¡A¤W«Ò¬°¦Û¤v¯d¤Uªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H©Ò²Õ¦¨ªº±Ð·|¡A¤~¯à¹F¨ì§¹¥þ¸t¼ä¡A²@µL¬¿¦Ã·å²«¡A¡u§@ªì¼ôªºªG¤lÂk©ó¤W«Ò©M¯Ì¦Ï¡C¦b¥L­Ì¤f¤¤¹î¤£¥XÁÀ¨¥¨Ó¡A¥L­Ì¬O¨S¦³·å²«ªº¡C¡v¡]±Ò14:4¡Ð5¡^

X. µ²½×

«ö·Ó¥HÁɨȡB­C§Q¦Ì¤Î¥H¦èµ²¥ýª¾ªº³\¦h¹w¨¥©MÀ³³\¡A¥H¦â¦C¤Hªº½T¬O¤W«Òªº¿ï¥Á¡C¥L­Ì¦]¹x±ð®¯°f¡A¤W«Ò´NÃg»@©M¼È®É±óµ´¥L­Ì¡A¨Ï¥L­Ì²´·ú©üé¡A¦Õ¦·µo¨I¡A¤£±o¬Ý¨£¡B¤£±oÅ¥©ú¥Dªº±Ï®¦¡C¥L­ÌÁö¦p¾ð³Q¬å¥ï¡A¦ý¾ð¤£¤l¤´¦s¯d¦b¦a¤W¡A®É­Ô­n¨ì¡A¤´¥i¥Í¾÷µÞªÞ¡C³o³£¦]¤W«Ò¦V¨È§B©Ô¨u©M¥L«á¸Ç©Ò¥ßªº¬ù©M°_ªº»}¡A¬Oµ´¨S¦³«á®¬ªº¡C¤W«Ò¹ð¦¸¦b¥ýª¾®Ñ¤W¹w¨¥¡A¨Ã¥H¤é¤ë¬P¨°¹BÂ઺©w«ß¬°«OÃÒ¡AÍ¢­n¿Ë¦Û´M§ä°g¥¢»°´²ªº¥H¦â¦C¸s¦Ï¡A¨Ã­n±a»â¥L­ÌÂk¦^®a¶m¡A¤]­n¿Ë¦ÛÂåªv¡Bªª¾i¥L­Ì¡C

¨ì¤F¥@¬É¥½¤F¡A¥~¨¹¤H±o±Ïªº¼Æ¥Ø²Kº¡¤§«á¡A¤W«Ò·|°£¥h¶®¦U®a¤@¤Áªº²Û°d¡A³j§K¥L­Ì¤@¤Á¸o¹L¡A¦b¸tÆF±ß«B¼åÄé¤U¡A¥L­Ì¥²·|ı¿ô¡A¯É¯É»{¸o®¬§ï¡A©Ó»{­C¿q¬OÀ±ÁɨȡAµM«á¨ü¬~Âk¥D¡A¥þ®a±o±Ï¡C¥H¦â¦C¤H¦]Âk«H¥D¡A©Ò¥H«ö¦×Åé©MÄÝÆF»¡¡A¥L­Ì¤~¬O¯u¥¿ÄÝÆFªº¥H¦â¦C¤H¡A¥¿¦p«Où©Ò»¡¡G¡u¥L­Ì¬O¥»¾ðªK¡A³Q±µ¦b¥»¾ð¤W¡C¡v

¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O¦b¥½¥N½Ï¥Í¦b¥H¦â¦C°êªº¥H¦â¦C¤H¡A¦]¬°¥L­Ì³£±µ¨ü¥D­C¿q¡A¬G¥L­Ì¤]¬O¾ÌÀ³³\¥Í¡A¦¨¬°¨È§B©Ô¨uªº«á¸Ç¡A¬O¾l¥Á¤¤ªº¾l¥Á¡A§ó°t©Ó¨ü·s¤Ñ·s¦a¬°¥Ã»·ªº²£·~¡C³o¸s¸t¼äµL¬¿¦Ã¡A«~®æ¦Ü§¹¬ü¹Ò¬Éªº¸t®{¡A²Õ´¦¨°ò·þ§¹¬ü¸t¼äªº±Ð·|¡A¦p¦P¸t¼äªº·s°ü¸Ë¹¢¾ã»ô¡Aµ¥­Ô¤V¤Òªï°ù¡C¥L­Ì´¿¸g¾ú¹L¤j¹G­¢¡B¤j±þ®`®É´Á¡A¦]¥L­Ì¬O¦bªk«ß±þ®`¦~ÄÖ¥H¤U¡A±o»X¤W«Ò©_§®«OÅ@¡A¦bÃB¤W¨ü¤F¤W«Òªº¦L¡Aµý©ú¥L­Ìªº«~®æ¥Ã¤£Åܽè¡A¦b¤Ñ¤W¸t©Ò¨S¦³¤¤«O®É¡A¤´µM¯¸¥ß±oí¡C¥L­Ì¬O¬¡µÛ¿Ë²´¨£¥DºaÁ{¡A¨Ã¨­Å骽±µÅܤƤɤѪº¤@¸s¡C³o¬O¤W«Ò¦bÍ¢ªº±ÏÅ«­p¹º¤¤¡A¬°¥H¦â¦C¤H¦b¥@¬É¥½¤é«e¡A¯S§O´z¿ï©M¦w±Æªº¡C¦]¬°¤W«Ò¹ï¥H¦â¦C¤Hªº¡u®¦½ç©M¿ï¥l¬O¨S¦³«á®¬ªº¡C¡v

§Ú­Ì¨­¬°¥~¨¹«H®{¡A¹³³¥ªK¤l»X®¦±µ¦b¾ñÆV¾ð¤W¡A±o¨ì¾ñÆV®ÚªºªÎ¥Ä¡A´þ¾iÁc´Þ¤wªñ¨â¤d¦~¡A²zÀ³·P®¦¤£ºÉ¡C­Y¤W«Ò¾ÌÍ¢ªº¹wª¾¥ý¨£¡A¤ÎÍ¢ªº´¼¼zÅv¯à¡A¬°Í¢¦Û¤vªº¦W¯d¤U¥H¦â¦C¤Q¤G¤ä¬£ªº¤Q¥|¸U¥|¤dºë­^¡A¬¡µÛªï¨£Í¢­ÌºaÄ£­°Á{¡A³o¬OÍ¢ªº¬ü·N¡I§Ú­Ì¥u¦³·PÁÂÆg¬ü¡A®Ú¥»µLÅv½èºÃ°ÝÃø¡C¨ä¹ê¡A°£¤F¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¤§¥~¡AÁÙ¦³¾ú¥N»õ¸U¸t®{¡A±q¦º¸Ì´_¬¡¡AÁn¶Õ¯E¤j¡A·P®¦Æg¬ü¡A¥L­Ì¤]¬O¬¡µÛ¿Ë²´¨£¥DºaÁ{¡I¥L­Ì¥ý³Q´£¨ìªÅ¤¤»P¥D¬Û¹J¡AµM«á¤~½ü¨ì¬¡µÛªº¤Q¥|¸U¥|¤d¤H³Q´£¨ìªÅ¤¤¡C

§Ú­Ì¤£¯à¦¨¬°¤Q¥|¸U¥|¤dªº¤@­û¤]¤£­nºò¡A³Ì­nºòªº´N¬O«H¾a¥D®¦¡A©¾­s¨ì©³±o±Ï¡A±o¥H±qªù¶i¤J¸t«°·s­C¸ô¼»§N¡A±R«ôÆg¬ü¤W«Ò©M¥D°ò·þ¡A§Ú­Ì´N¤ßº¡·N¨¬¤F¡C¦]¬°±N¨Ó¤@¤Á±o±Ïªº¤H¡A³£¦b¤÷¡B¤l¡B¸tÆFªº¦W¤U¡A²Õ¦¨¤Ñ¤U¤@®a¡A©¼¦¹³£¬O§Ì¥S©n©f¡A¨S¦³¶¥¯Å¡A¤]µL¬£§O¡A¦@¦P¦b·s¤Ñ·s¦a¸Ì¡A¨É¨ü¥Ã«íºÖ¼Ö¡A§¹¦¨¤W«Ò°_ªì³Ð¥@³y¤Hªº°¶¤j­p¹º¡C«¢§Q¸ô¨È¡A·PÁÂÆg¬ü¥D¡Iªü­Ì¡C¡]¥þ¤å§¹¡^

¡]µù¡G¦³Ãö¤Q¥|¸U¥|¤d¤Hªº¤Q¤jºÃ°Ý¡A½Ð¨ìºô¯¸ www.sdaglobal.org ªº¤¤¤åÁcÅé©Î²Åéºô­¶ªº¡§¬ã¸g¡¨³B¬d¬Ý«e¤å¡§¤Q¥|¸U¥|¤d¤H¬O½Ö¡H¡¨ªº°ÝÃD¸Ñµª³¡¥÷¡A¦Û¦³¸Ô²Ó¸Ñµª¡C¡^
¡@


復臨環球網

聯絡處  Domains: www.sdaglobal.org  Host master: hitechgroup@rogers.com